A l'approche de la mer – Houlgate

En plein cœur de Houlgate, de ses commerces et du marché. A seulement quelques pas de la promenade Roland GARROS et de la plage, la chambre d'hôte "A l'approche de la mer" jouit d'une situation idéale pour votre séjour. Vous serez charmés par le sens de l'accueil et la bienveillance de Nicole, votre hôte. Votre chambre, située en rez de chaussée, dispose de 2 espaces distincts pour votre plus grand confort : Un espace couchage douillet avec une literie équipée de couette et nombreux oreillers à disposition et une salle de douche privative. Votre chambre dispose également de rangements. Un espace détente équipé de salon et télévision. Votre petit déjeuner vous sera servi dans la véranda, toujours en accès rez de chaussée. Votre B&B dispose également d'un jardin, d'une terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Sur demande et avec supplément, un couchage d'appoint pour 1 personne peut être disposé dans l'espace détente attenant à votre chambre.

In the heart of Houlgate, its shops and market. Only a few steps from the Roland GARROS promenade and the beach, the guest house "A l'approche de la mer" is ideally located for your stay. You will be charmed by the sense of welcome and the benevolence of Nicole, your host. Your room, located on the ground floor, has 2 distinct spaces for your greater comfort: A cozy sleeping area with a bedding equipped with comforter and many pillows available and a private shower room. Your room also has storage space. A relaxation area equipped with a living room and television. Your breakfast will be served in the veranda, always on the ground floor. Your B&B also has a garden, a terrace and a free Wi-Fi connection. On request and with extra charge, an extra bed for 1 person can be arranged in the relaxation area adjoining your room.

Im Herzen von Houlgate mit seinen Geschäften und dem Markt. Nur wenige Schritte von der Promenade Roland GARROS und dem Strand entfernt, genießt das Gästezimmer "A l'approche de la mer" eine ideale Lage für Ihren Aufenthalt. Sie werden von der Gastfreundschaft und dem Wohlwollen von Nicole, Ihrer Gastgeberin, verzaubert sein. Ihr Zimmer, das sich im Erdgeschoss befindet, verfügt über zwei getrennte Bereiche für Ihren größten Komfort: Ein gemütlicher Schlafbereich mit Bettwäsche, die mit einer Bettdecke und zahlreichen Kopfkissen ausgestattet ist, und ein eigenes Duschbad. Ihr Zimmer verfügt außerdem über Stauraum. Ein Entspannungsbereich mit Sitzgruppe und Fernseher. Ihr Frühstück wird Ihnen auf der Veranda serviert, die sich ebenfalls im Erdgeschoss befindet. Ihr B&B verfügt außerdem über einen Garten, eine Terrasse und kostenloses WLAN. Auf Anfrage und gegen Aufpreis kann eine zusätzliche Schlafgelegenheit für 1 Person im Entspannungsbereich neben Ihrem Zimmer bereitgestellt werden.

In het hart van Houlgate, zijn winkels en markt. Het pension "A l'approche de la mer" ligt op slechts enkele stappen van de boulevard van Roland GARROS en het strand en is ideaal gelegen voor uw verblijf. U zult gecharmeerd zijn van het gevoel van welkom en de vriendelijkheid van Nicole, uw gastheer. Uw kamer, gelegen op de begane grond, heeft twee verschillende ruimtes voor uw comfort: Een gezellig slaapgedeelte met een bed met dekbed en veel kussens tot uw beschikking en een eigen doucheruimte. Uw kamer heeft ook bergruimte. Een ontspanningsruimte uitgerust met een salon en een televisie. Uw ontbijt wordt geserveerd in de veranda, ook op de begane grond. Uw B&B heeft ook een tuin, een terras en een gratis Wi-Fi verbinding. Op verzoek en tegen een toeslag kan een extra bed voor 1 persoon worden geplaatst in de ontspanningsruimte naast uw kamer.

En el corazón de Houlgate, sus tiendas y su mercado. A pocos pasos del paseo marítimo Roland GARROS y de la playa, la casa de huéspedes "A l'approche de la mer" está idealmente situada para su estancia. Quedará encantado con el sentido de la acogida y la amabilidad de Nicole, su anfitriona. Su habitación, situada en la planta baja, cuenta con dos zonas diferenciadas para su comodidad: Una acogedora zona de descanso con ropa de cama equipada con edredón y muchas almohadas a su disposición y un cuarto de ducha privado. Su habitación también tiene espacio de almacenamiento. Una zona de descanso equipada con un salón y una televisión. El desayuno se sirve en la veranda, también en la planta baja. El B&B también cuenta con un jardín, una terraza y conexión Wi-Fi gratuita. Bajo petición y con un coste adicional, se puede proporcionar una cama extra para 1 persona en la zona de descanso junto a su habitación.

Nel cuore di Houlgate, dei suoi negozi e del suo mercato. A pochi passi dal lungomare Roland GARROS e dalla spiaggia, la pensione "A l'approche de la mer" è situata in posizione ideale per il vostro soggiorno. Sarete affascinati dal senso di accoglienza e dalla benevolenza di Nicole, la vostra ospite. La vostra camera, situata al piano terra, dispone di due aree distinte per il vostro comfort: Un'accogliente zona notte con un letto dotato di piumone e molti cuscini a disposizione e un bagno privato con doccia. La camera dispone anche di uno spazio di archiviazione. Un'area relax dotata di salotto e televisione. La colazione sarà servita nella veranda, sempre al piano terra. Il B&B dispone anche di un giardino, di una terrazza e della connessione Wi-Fi gratuita. Su richiesta e a un costo aggiuntivo, è possibile disporre di un letto supplementare per 1 persona nell'area relax adiacente alla camera.