Un refuge à Cachen – Cachen

Envie de Nature et de tranquillité ? Vous êtes au bon endroit ! Avec 3 emplacements situés en plein cœur des Landes, profitez d'un espace généreux pour un séjour confortable avec le four à pain qui a été aménagé en terrasse couverte pour admirer les couchers de soleil sur les arbres et le champ. Nichés au milieu de verdure, les emplacements vous offrent une véritable parenthèse de détente et de déconnexion près des animaux et face à l'aire de jeux. La piscine de la maison est accessible en saison et un spa est également à votre disposition sur réservation. Équipements à disposition sur place : accès à l'eau potable, toilettes sèches (pour les véhicules non autonome), terrasse couverte avec salon de jardin, grange semi-ouverte avec grande table, plancha, canapés, livres, aires de jeux. PAS DE VIDANGE SUR PLACE. Les animaux sont acceptés mais les animaux du lieu sont en semi-liberté.

Looking for nature and tranquillity? You've come to the right place! With 3 pitches in the heart of the Landes region, you'll enjoy generous space for a comfortable stay, with the bread oven converted into a covered terrace for admiring the sunsets over the trees and fields. Nestling in the middle of the greenery, the pitches offer you a real break from the hustle and bustle, close to the animals and facing the playground. The in-house swimming pool is open in season, and a spa is available on reservation. Facilities on site: access to drinking water, dry toilets (for non-autonomous vehicles), covered terrace with garden furniture, semi-open barn with large table, plancha, sofas, books, playground. NO ON-SITE DRAINAGE. Pets are welcome, but the animals on site are semi-liberty.

Lust auf Natur und Ruhe? Dann sind Sie hier genau richtig! Die drei Stellplätze im Herzen der Landes bieten viel Platz für einen komfortablen Aufenthalt. Der Brotbackofen wurde zu einer überdachten Terrasse umgebaut, von der aus Sie die Sonnenuntergänge über den Bäumen und dem Feld bewundern können. Die Stellplätze sind mitten im Grünen eingebettet und bieten Ihnen eine echte Auszeit zum Entspannen und Abschalten in der Nähe der Tiere und gegenüber dem Spielplatz. Der hauseigene Pool ist in der Saison zugänglich und ein Spa steht Ihnen auf Reservierung ebenfalls zur Verfügung. Vor Ort verfügbare Einrichtungen: Zugang zu Trinkwasser, Trockentoilette (für nicht autonome Fahrzeuge), überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, halboffene Scheune mit großem Tisch, Plancha, Sofas, Büchern, Spielplätzen. KEINE ENTLEERUNG VOR ORT. Haustiere sind erlaubt, aber die Tiere des Ortes sind halbfrei.

Op zoek naar natuur en rust? Dan ben je hier aan het juiste adres! Met 3 staanplaatsen in het hart van de Landes heb je alle ruimte voor een comfortabel verblijf, met de broodoven omgebouwd tot een overdekt terras waar je de zonsondergangen boven de bomen en velden kunt bewonderen. Genesteld tussen het groen, bieden de staanplaatsen je een echte onderbreking van de drukte, dicht bij de dieren en tegenover de speeltuin. Het zwembad van het huis is geopend in het seizoen en een spa is ook beschikbaar op reservering. Faciliteiten ter plaatse: toegang tot drinkwater, droge toiletten (voor niet-autonome voertuigen), overdekt terras met tuinmeubilair, halfopen schuur met grote tafel, plancha, banken, boeken, speeltoestellen. GEEN AFVOER OP HET TERREIN. Huisdieren zijn welkom, maar de dieren ter plaatse zijn semi-vrij.

¿Busca naturaleza y tranquilidad? Entonces, ¡está en el lugar adecuado! Con 3 parcelas en pleno corazón de las Landas, dispondrá de espacio suficiente para una estancia confortable, con el horno de pan convertido en terraza cubierta donde podrá admirar las puestas de sol sobre los árboles y los campos. Enclavadas entre el verdor, las parcelas le ofrecen un verdadero descanso del bullicio, cerca de los animales y frente a la zona de juegos. La piscina de la casa está abierta en temporada y también hay un spa disponible previa reserva. Instalaciones in situ: acceso al agua potable, aseos secos (para vehículos no autónomos), terraza cubierta con mobiliario de jardín, granero semiabierto con mesa grande, plancha, sofás, libros, zonas de juego. NO HAY DESAGÜE IN SITU. Se admiten animales de compañía, pero los que se encuentran en el lugar están en régimen de semilibertad.

Siete alla ricerca di natura e tranquillità? Allora siete nel posto giusto! Con 3 piazzole nel cuore delle Landes, avrete a disposizione molto spazio per un soggiorno confortevole, con il forno del pane trasformato in una terrazza coperta da cui ammirare i tramonti sugli alberi e sui campi. Immerse nel verde, le piazzole offrono una vera e propria pausa dalla frenesia, vicino agli animali e di fronte all'area giochi. La piscina della casa è aperta in stagione e su prenotazione è disponibile anche una spa. Servizi disponibili in loco: accesso all'acqua potabile, servizi igienici a secco (per veicoli non autonomi), terrazza coperta con mobili da giardino, fienile semi-aperto con grande tavolo, plancha, divani, libri, aree gioco. NON CI SONO SCARICHI IN LOCO. Gli animali domestici sono i benvenuti, ma gli animali in loco sono in semi-libertà.