Description
Au cœur du Médoc, le parc résidentiel La Belle Etoile se situe entre forêt de pins, vignobles, océan Atlantique et lac d’Hourtin-Carcans. Plus à l’est, découvrez le plus vaste estuaire d’Europe grâce à une balade en bateau sur la Gironde.
Installez-vous sur l’un des emplacements ombragés et profitez du calme de cet endroit pour vous ressourcez en pleine nature.
English
In the heart of the Médoc, La Belle Etoile residential park lies between pine forests, vineyards, the Atlantic Ocean and Hourtin-Carcans lake. Further east, discover Europe?s largest estuary with a boat trip on the Gironde.
Settle into one of our shady pitches and enjoy the peace and quiet of this natural setting.
Deutsch
Im Herzen des Médoc liegt der Wohnpark La Belle Etoile zwischen Pinienwäldern, Weinbergen, dem Atlantischen Ozean und dem See von Hourtin-Carcans. Weiter östlich können Sie bei einer Bootsfahrt auf der Gironde die größte Flussmündung Europas entdecken.
Lassen Sie sich auf einem der schattigen Stellplätze nieder und genießen Sie die Ruhe dieses Ortes, um sich inmitten der Natur zu erholen.
Dutch
In het hart van de Médoc ligt het woonpark La Belle Etoile tussen dennenbossen, wijngaarden, de Atlantische Oceaan en het meer van Hourtin-Carcans. Meer naar het oosten kun je de grootste riviermonding van Europa ontdekken tijdens een boottocht op de Gironde.
Strijk neer op een van de schaduwrijke staanplaatsen en geniet van de rust van deze plek om nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur.
Español
En el corazón del Médoc, el parque residencial La Belle Etoile se encuentra entre pinares, viñedos, el océano Atlántico y el lago de Hourtin-Carcans. Más al este, descubra el estuario más grande de Europa en un paseo en barco por la Gironda.
Acomódese en una de las sombreadas parcelas y disfrute de la tranquilidad de este lugar para reponer fuerzas en plena naturaleza.
Italiano
Nel cuore del Médoc, il parco residenziale La Belle Etoile si trova tra pinete, vigneti, l'Oceano Atlantico e il lago Hourtin-Carcans. Più a est, scoprite l'estuario più grande d'Europa con una gita in barca sulla Gironda.
Sistematevi in una delle piazzole ombreggiate e godetevi la pace e la tranquillità di questo luogo per ricaricarvi nel cuore della natura.