Description
A quelques minutes d'une des plus belles plages de France, du lac d'Hourtin-Carcans et de Vendays-Montalivet, le Natur'o Médoc Camping est un petit coin de paradis, situé au milieu des bois, sur 12 ha de terrain dont 5,8 ha de camping avec son étang de pêche et sa plage privée ainsi que d'un vaste espace sécurisé pour les enfants.
English
Just a few minutes from one of France's most beautiful beaches, the Lac d'Hourtin-Carcans and Vendays-Montalivet, Natur'o Médoc Camping is a little corner of paradise, set in 12 hectares of woodland, including 5.8 hectares of campsite with its own fishing pond and private beach, as well as a large, secure area for children.
Deutsch
Nur wenige Minuten von einem der schönsten Strände Frankreichs, dem See von Hourtin-Carcans und Vendays-Montalivet entfernt, ist der Natur o Médoc Camping ein kleines Stück Paradies, mitten im Wald gelegen, auf 12 ha Land, davon 5,8 ha Camping mit Angelteich und Privatstrand sowie einem großen, gesicherten Bereich für Kinder.
Dutch
Op een paar minuten van een van de mooiste stranden van Frankrijk, het meer van Hourtin-Carcans en Vendays-Montalivet, ligt Natur'o Médoc Camping, een paradijselijk plekje midden in de bossen, op een terrein van 12 hectare, waarvan 5,8 hectare camping met visvijver en privéstrand, en een groot beveiligd terrein voor kinderen.
Español
A pocos minutos de una de las playas más bellas de Francia, del lago de Hourtin-Carcans y de Vendays-Montalivet, el camping Natur'o Médoc es un pequeño rincón del paraíso, situado en medio del bosque, en 12 hectáreas de terreno, de las cuales 5,8 hectáreas de camping con su estanque de pesca y su playa privada, así como una amplia zona segura para los niños.
Italiano
A pochi minuti da una delle più belle spiagge di Francia, dal lago di Hourtin-Carcans e da Vendays-Montalivet, il Camping Natur'o Médoc è un piccolo angolo di paradiso, immerso nel bosco, su 12 ettari di terreno, di cui 5,8 ettari di campeggio con laghetto per la pesca e spiaggia privata, oltre a un'ampia area protetta per i bambini.