Les Trémières – Aire des marcheurs – Saint-Jean-et-Saint-Paul

Notre accueil est destiné aux marcheurs et aux personnes qui viennent pour une étape dans le sud Aveyron. Pour leurs proposer un maximum de service avec possibilité de poser sa toile de tente, petit déjeuner, repas d'hôte et ravitaillement. Pas d'emplacement camping-car ou caravanes – tentes uniquement

Our reception is intended for walkers and people who come for a stopover in southern Aveyron. Our aim is to offer a maximum of services, including the possibility of pitching a tent, breakfast, meals and supplies. No camper van or caravan pitches – tents only

Unser Empfang ist für Wanderer und Personen gedacht, die für eine Etappe in den Süden des Aveyron kommen. Um ihnen ein Maximum an Service zu bieten, mit der Möglichkeit, seine Zeltplane aufzustellen, Frühstück, Gästemahlzeit und Verpflegung. Keine Stellplätze für Wohnmobile oder Wohnwagen – nur Zelte

Onze receptie is gericht op wandelaars en mensen die een tussenstop komen maken in het zuiden van de Aveyron. We bieden een maximum aan diensten, waaronder de mogelijkheid om een tent op te zetten, ontbijt, maaltijden en benodigdheden. Geen camper- of caravanplaatsen – alleen tenten

Nuestra acogida se dirige a los senderistas y a las personas que vienen a hacer una parada en el sur del Aveyron. Ofrecemos un máximo de servicios, incluyendo la posibilidad de montar una tienda de campaña, desayuno, comidas y suministros. No hay parcelas para autocaravanas ni caravanas: sólo tiendas

La nostra accoglienza è rivolta agli escursionisti e a chi viene a fare una sosta nell'Aveyron meridionale. Offriamo un massimo di servizi, tra cui la possibilità di piantare una tenda, la colazione, i pasti e le provviste. Non sono previste piazzole per camper o roulotte, ma solo per tende