Description
Camping ombragé situé au centre de la commune, en bordure de rivière La Marne et et à proximité du canal "Entre Champagne et Bourgogne". Il est réputé pour son calme. Nombreuses promenades pédestres (circuits balisés) et à bicyclette le long du canal.
Tous commerces à Froncles (3 km), Viéville (3 km) et Bologne (10 km). Sanitaires récents (2013). Nouveau vestiaire accessible aux Personnes à Mobilité Réduite.
1er ponton de pêche en eaux vives en Haute-Marne, accessible PMR. Dans le village, vous pourrez vous détendre aux Inattendues, bar-restaurant à deux minutes à pied du camping.
English
Shady campsite located in the center of the town, on the banks of the Marne river and close to the "Entre Champagne et Bourgogne" canal. It's renowned for its peace and quiet. Numerous walks (signposted circuits) and bike rides along the canal.
Shops in Froncles (3 km), Viéville (3 km) and Bologne (10 km). Recent sanitary facilities (2013). New checkroom accessible to people with reduced mobility.
1st white-water fishing pontoon in Haute-Marne, accessible to PRM. In the village, you can relax at Les Inattendues, a bar-restaurant just a two-minute walk from the campsite.
Deutsch
Dieser schattige Campingplatz liegt im Zentrum der Gemeinde, am Ufer des Flusses La Marne und in der Nähe des Kanals "Entre Champagne et Bourgogne". Er ist für seine Ruhe bekannt. Zahlreiche Spaziergänge (markierte Strecken) und Fahrradtouren entlang des Kanals.
Alle Einkaufsmöglichkeiten in Froncles (3 km), Viéville (3 km) und Bologne (10 km). Neue sanitäre Anlagen (2013). Neuer Umkleideraum für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
erster Steg für Wildwasserangeln in der Haute-Marne, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Im Dorf können Sie sich im Les Inattendues, einer Bar-Restaurant zwei Gehminuten vom Campingplatz entfernt, entspannen.
Dutch
Schaduwrijke camping in het centrum van het dorp, aan de oever van de Marne en vlakbij het kanaal "Entre Champagne et Bourgogne". De camping staat bekend om zijn rust. Talrijke wandelingen (bewegwijzerde circuits) en fietstochten langs het kanaal.
Alle winkels in Froncles (3 km), Viéville (3 km) en Bologne (10 km). Recente sanitaire voorzieningen (2013). Nieuwe vestiaire toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
1e wildwatervissteiger in Haute-Marne, toegankelijk voor PBM. In het dorp kun je je ontspannen bij Les Inattendues, een bar-restaurant op twee minuten lopen van de camping.
Español
Camping sombreado situado en el centro del pueblo, a orillas del río Marne y cerca del canal "Entre Champagne et Bourgogne". Es famoso por su tranquilidad. Numerosos paseos a pie (circuitos señalizados) y en bicicleta a lo largo del canal.
Todos los comercios en Froncles (3 km), Viéville (3 km) y Bolonia (10 km). Sanitarios recientes (2013). Nuevo guardarropa accesible para personas con movilidad reducida.
1er pontón de pesca en aguas bravas de Haute-Marne, accesible para PMR. En el pueblo, podrá relajarse en Les Inattendues, un bar-restaurante a dos minutos a pie del camping.
Italiano
Campeggio ombreggiato situato nel centro del villaggio, sulle rive del fiume Marna e vicino al canale "Entre Champagne et Bourgogne". È rinomato per la sua pace e tranquillità. Numerose passeggiate (circuiti segnalati) e gite in bicicletta lungo il canale.
Tutti i negozi a Froncles (3 km), Viéville (3 km) e Bologne (10 km). Servizi igienici recenti (2013). Nuovo guardaroba accessibile alle persone a mobilità ridotta.
1° pontile per la pesca in acque bianche in Haute-Marne, accessibile alle PRM. In paese, potrete rilassarvi presso Les Inattendues, un bar-ristorante a due minuti a piedi dal campeggio.