LES HAUTS DE BALDY – Agde

Parc Résidentiel de Loisirs situé sur le mont Saint-Loup, dans la pinède, au calme avec vue sur l'Etang de Thau et Sète au loin. Piscine extérieure chauffée. Plage à 2km (5 min de voiture). Commerces à 800 m. 20 chalets en bois tout équipés pour 4 ou 6 personnes, de 30 ou 35 m², alliant confort et fonctionnalité. Barbecue ou plancha à disposition gratuitement dans chaque chalet. Cet emplacement privilégié, en pleine nature, est propice à la pratique du VTT, des balades, de la randonnée, du jogging dans les vignes ou à la détente. Ping-pong, baby-foot gratuit. Piscine chauffée. Aire de jeux et salle de jeux pour les enfants ( jouets, livres, trottinettes) Salle de sport avec tapis de course, vélo elliptique et banc de musculation. WIFI, climatisation, électricité et parking gratuits. Offre spéciale : 10% de remise pour 2 semaines consécutives.

Residential leisure park located on Mont Saint-Loup, in the pine forest, in a peaceful setting with views over the Etang de Thau and Sète in the distance. Heated outdoor swimming pool. Beach 2km away (5 min by car). Shops 800 m away. 20 fully-equipped wooden chalets for 4 or 6 people, measuring 30 or 35 m², combining comfort and practicality. Barbecue or plancha available free of charge in each chalet. This privileged location in the heart of nature is ideal for mountain biking, walking, hiking, jogging through the vineyards or just relaxing. Free table tennis and table football. Heated swimming pool. Play area and games room for children (toys, books, scooters). Fitness room with treadmill, elliptical and weight bench. Free WIFI, air conditioning, electricity and parking. Special offer: 10% discount for 2 consecutive weeks.

Wohnpark für Freizeitaktivitäten auf dem Berg Saint-Loup, im Kiefernwald, in ruhiger Lage mit Blick auf den Etang de Thau und Sète in der Ferne. Beheizter Außenpool. Strand 2 km entfernt (5 Minuten mit dem Auto). Einkaufsmöglichkeiten in 800 m Entfernung. 20 komplett ausgestattete Holzchalets für 4 oder 6 Personen, 30 oder 35 m² groß, die Komfort und Funktionalität vereinen. Grill oder Plancha stehen in jedem Chalet kostenlos zur Verfügung. Diese privilegierte Lage inmitten der Natur eignet sich hervorragend zum Mountainbiken, für Spaziergänge, Wanderungen, Jogging in den Weinbergen oder zum Entspannen. Tischtennis, Tischfußball kostenlos. Beheizter Swimmingpool. Spielplatz und Spielzimmer für Kinder ( Spielzeug, Bücher, Roller). Fitnessraum mit Laufband, Ellipsentrainer und Hantelbank. WIFI, Klimaanlage, Strom und Parkplätze kostenlos. Sonderangebot: 10% Rabatt für 2 aufeinanderfolgende Wochen. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Residentieel recreatiepark gelegen op de Mont Saint-Loup, in het dennenbos, in een rustige omgeving met uitzicht over het Etang de Thau en Sète in de verte. Verwarmd buitenzwembad. Strand op 2 km (5 min met de auto). Winkels op 800 m. 20 volledig ingerichte houten chalets voor 4 of 6 personen, van 30 of 35 m², die comfort en functionaliteit combineren. Barbecue of plancha gratis beschikbaar in elk chalet. Deze bevoorrechte locatie in het hart van de natuur is ideaal om te mountainbiken, wandelen, joggen door de wijngaarden of gewoon om te ontspannen. Gratis tafeltennis en tafelvoetbal. Verwarmd zwembad. Speelruimte en speelkamer voor kinderen (speelgoed, boeken, stepjes). Fitnessruimte met loopband, elliptische en gewichtenbank. Gratis WIFI, airconditioning, elektriciteit en parkeerplaats. Speciale aanbieding: 10% korting voor 2 opeenvolgende weken.

Parque de ocio residencial situado en el Monte Saint-Loup, en el pinar, en un entorno tranquilo con vistas al Etang de Thau y Sète a lo lejos. Piscina exterior climatizada. Playa a 2 km (5 min en coche). Comercios a 800 m. 20 chalets de madera totalmente equipados para 4 ó 6 personas, de 30 ó 35 m², que combinan comodidad y practicidad. Barbacoa o plancha disponible gratuitamente en cada chalé. Esta ubicación privilegiada en plena naturaleza es ideal para practicar BTT, senderismo, footing por los viñedos o simplemente relajarse. Tenis de mesa y futbolín gratuitos. Piscina climatizada. Zona de juegos y sala de juegos para niños (juguetes, libros, patinetes) Sala de fitness con cinta para correr, elíptica y banco de pesas. WIFI, aire acondicionado, electricidad y aparcamiento gratuitos.

Parco residenziale per il tempo libero situato sul Mont Saint-Loup, nella pineta, in un ambiente tranquillo con vista sull'Etang de Thau e su Sète in lontananza. Piscina esterna riscaldata. Spiaggia a 2 km (5 minuti in auto). Negozi a 800 m. 20 chalet in legno completamente attrezzati per 4 o 6 persone, di 30 o 35 m², che uniscono comfort e praticità. Barbecue o plancha disponibili gratuitamente in ogni chalet. Questa posizione privilegiata nel cuore della natura è ideale per praticare mountain bike, passeggiate, escursioni, jogging tra i vigneti o semplicemente per rilassarsi. Ping pong e calcio balilla gratuiti. Piscina riscaldata. Area giochi e sala giochi per bambini (giocattoli, libri, monopattini) Sala fitness con tapis roulant, ellittica e panca pesi. WIFI, aria condizionata, elettricità e parcheggio gratuiti. Offerta speciale: 10% di sconto per 2 settimane consecutive.