Description
A Portiragnes, le regard du promeneur croise vignobles et flamants roses. Traversée par le Canal du Midi, cette station balnéaire arbore le label Pavillon Bleu d’Europe. Cité de charme Portiragnes vous fera partager l’art de vivre au Pays d’Oc. Aux portes de Béziers, entre Pézenas et Narbonne, profitez d’un séjour où se mêlent farniente et férias, pêche, histoire, gastronomie, ou randonnée. Le camping est situé à 400 mètres de la plage.
Village de toiles pour 4, 5 et 6 personnes et emplacements nus et stabilisés pour campings cars, tous fournis en électricité.
Vos vacances se déroulent ici au rythme des baignades, des promenades et des rencontres sur le marché provençal.
English
In Portiragnes, the walker's gaze crosses vineyards and pink flamingos. Crossed by the Canal du Midi, this seaside resort bears the European Blue Flag label. Charming city Portiragnes will share with you the art of living in the Pays d'Oc. At the gates of Béziers, between Pézenas and Narbonne, enjoy a stay where idleness and férias, fishing, history, gastronomy, or hiking are mixed. The campsite is located 400 metres from the beach.
Canvas village for 4, 5 and 6 people and bare and stabilized pitches for camper vans, all supplied with electricity.
Your holidays here are spent to the rhythm of swimming, walking and meeting people on the Provencal market.
Deutsch
In Portiragnes trifft der Blick des Spaziergängers auf Weinberge und rosa Flamingos. Dieser Badeort, der vom Canal du Midi durchquert wird, trägt das Label Blaue Flagge Europas. Portiragnes ist eine charmante Stadt, in der Sie die Lebenskunst des Pays d'Oc kennenlernen können. Vor den Toren von Béziers, zwischen Pézenas und Narbonne, können Sie einen Aufenthalt genießen, bei dem sich Farniente und Ferias, Angeln, Geschichte, Gastronomie oder Wandern miteinander verbinden. Der Campingplatz liegt 400 m vom Strand entfernt.
Leinendorf für 4, 5 und 6 Personen und nackte und befestigte Stellplätze für Wohnmobile, alle mit Strom versorgt.
Ihr Urlaub findet hier im Rhythmus des Badens, der Spaziergänge und der Begegnungen auf dem provenzalischen Markt statt.
Dutch
In Portiragnes ontmoet de wandelaar wijngaarden en roze flamingo's. Deze badplaats wordt doorkruist door het Canal du Midi en heeft het Europese Blauwe Vlag label gekregen. Portiragnes, een charmant stadje, laat u delen in de levenskunst van het Pays d'Oc. Aan de poorten van Béziers, tussen Pézenas en Narbonne, geniet van een verblijf waar farniente en férias, vissen, geschiedenis, gastronomie of wandelen worden gemengd. De camping ligt op 400 meter van het strand.
De camping ligt op 400 meter van het strand en heeft een tentendorp voor 4, 5 en 6 personen en kale en gestabiliseerde plaatsen voor campers, allemaal met elektriciteit.
Uw vakantie wordt hier doorgebracht met zwemmen, wandelen en mensen ontmoeten op de Provençaalse markt.
Español
En Portiragnes, el ojo del caminante atraviesa viñedos y flamencos rosados. Atravesada por el Canal du Midi, esta estación balnearia ha sido galardonada con la etiqueta europea de Bandera Azul. Ciudad encantadora, Portiragnes le hará compartir el arte de vivir en el Pays d'Oc. A las puertas de Béziers, entre Pézenas y Narbona, disfrute de una estancia donde se mezclan farniente y férias, pesca, historia, gastronomía o senderismo. El camping está situado a 400 metros de la playa.
El camping está situado a 400 metros de la playa y dispone de un pueblo de tiendas para 4, 5 y 6 personas y de parcelas desnudas y estabilizadas para autocaravanas, todas con electricidad.
Sus vacaciones aquí las pasará nadando, caminando y conociendo gente en el mercado provenzal.
Italiano
A Portiragnes, l'occhio del camminatore incontra vigneti e fenicotteri rosa. Attraversata dal Canal du Midi, questa località balneare ha ottenuto il marchio europeo Bandiera Blu. Città affascinante, Portiragnes vi farà condividere l'arte di vivere nel Pays d'Oc. Alle porte di Béziers, tra Pézenas e Narbonne, godetevi un soggiorno in cui si mescolano farniente e férias, pesca, storia, gastronomia o escursioni. Il campeggio si trova a 400 metri dalla spiaggia.
Il campeggio si trova a 400 metri dalla spiaggia e dispone di un villaggio di tende per 4, 5 e 6 persone e di piazzole nude e stabilizzate per camper, tutte con elettricità.
Le vostre vacanze qui saranno trascorse nuotando, passeggiando e incontrando gente al mercato provenzale.