Description
Le camping propose une large gamme de mobil homes, confortables et entièrement équipés, de 2 à 4 chambres, avec terrasse et pouvant accueillir de 4 à 8 personnes. Que vous soyez en tente, en caravane ou en camping-car, le camping propose également des emplacements spacieux (de 150m²) et ombragés, tous raccordés à l’électricité 16 ampères avec des sanitaires à proximité. En résidant au camping Les Brillas, vous pourrez profiter pleinement des différentes infrastructures de loisirs : Espace aquatique avec piscine couverte et chauffée ouverte d’avril à septembre
Mini-ferme : venez rencontrer les chèvres, poules et lapins
Terrain multisport avec parcours sportif, terrains de pétanque
Happy Club, paradis des enfants de 4 à 12 ans : activités sportives, chasses au trésor, trampoline, aire de jeux…
Restaurant et bar/snack pour siroter une boisson autour de la piscine, déguster une glace ou prendre un repas.
Animations: karaoké, cours de danse, loto, tournois de pétanque, concerts, grands jeux en famille…
Les animations enfants, adultes et les soirées sont prévues du 7 juillet au 29 août 2025. Vous serez accueillis dans une ambiance conviviale et familiale. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine, faire une sieste à l'ombre d'un chêne ou passer des soirées conviviales. Grâce à leur accueil chaleureux et attentionné, l'équipe du camping Les Brillas fait de vos vacances un réel moment d'évasion et de bien-être. Enfin, le camping est idéalement situé: à proximité du bourg des Moutiers en Retz et à 1200m des plages. Les plages sont accessibles en seulement quelques minutes à pied, ce qui vous permettra de profiter des joies de la baignade ou des meilleurs spots de pêche à pied.
Le camping "Les Brillas" du réseau Cybèle Vacances, la certitude de vacances à taille humaine. Vous y serez comme chez vous L'établissement Les Brillas fait partie des nombreux campings des Moutiers-en-Retz présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
The campsite offers a wide range of comfortable, fully-equipped mobile homes, from 2 to 4 bedrooms, with terraces and sleeping from 4 to 8 people. Whether you're in a tent, caravan or motorhome, the campsite also offers spacious (150m²), shady pitches, all with 16-amp electricity and nearby sanitary facilities. When you stay at Les Brillas, you'll be able to take full advantage of a wide range of leisure facilities: Aquatic area with indoor heated pool open from April to September
Mini-farm: come and meet the goats, chickens and rabbits
Multi-sport field with fitness trail, petanque courts
Happy Club, a paradise for children aged 4 to 12: sports activities, treasure hunts, trampoline, playground?
Restaurant and bar/snack bar for drinks by the pool, ice creams and meals.
Entertainment: karaoke, dance classes, bingo, pétanque tournaments, concerts, family games?
Activities for children, adults and evenings are scheduled from July 7 to August 29, 2025. You'll be welcomed in a friendly, family atmosphere. You'll be able to relax by the pool, take a siesta in the shade of an oak tree, or spend some convivial evenings. Thanks to their warm and attentive welcome, the team at Les Brillas makes your vacation a real moment of escape and well-being. Finally, the campsite is ideally located: close to the town of Les Moutiers en Retz and 1200m from the beaches. The beaches are only a few minutes' walk away, allowing you to enjoy the pleasures of swimming or the best fishing spots.
The "Les Brillas" campsite in the Cybèle Vacances network, the certainty of a vacation on a human scale. You'll feel right at home Les Brillas is one of the many campsites in Les Moutiers-en-Retz presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Der Campingplatz bietet eine große Auswahl an komfortablen und voll ausgestatteten Mobilheimen mit 2 bis 4 Schlafzimmern und Terrasse, die 4 bis 8 Personen beherbergen können. Egal, ob Sie mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil unterwegs sind, der Campingplatz bietet auch geräumige (ab 150m²) und schattige Stellplätze, die alle an einen 16-Ampere-Strom angeschlossen sind und über Sanitäranlagen in der Nähe verfügen. Wenn Sie auf dem Campingplatz Les Brillas wohnen, können Sie die verschiedenen Freizeiteinrichtungen in vollen Zügen genießen: Wasserbereich mit beheiztem Hallenbad, das von April bis September geöffnet ist
Mini-Bauernhof: Lernen Sie Ziegen, Hühner und Kaninchen kennen
Multisportplatz mit Sportparcours, Bouleplätze
Happy Club, ein Paradies für Kinder von 4 bis 12 Jahren: Sportaktivitäten, Schatzsuche, Trampolin, Spielplatz?
Restaurant und Bar/Snackbar, um am Pool ein Getränk zu schlürfen, ein Eis zu essen oder eine Mahlzeit zu sich zu nehmen.
Animationen: Karaoke, Tanzkurse, Lotto, Boule-Turniere, Konzerte, große Familienspiele?
Die Animationen für Kinder und Erwachsene sowie die Abendveranstaltungen sind vom 7. Juli bis zum 29. August 2025 geplant. Sie werden in einer freundlichen und familiären Atmosphäre empfangen. Sie können sich am Pool entspannen, eine Siesta im Schatten einer Eiche machen oder gesellige Abende verbringen. Dank ihres herzlichen und aufmerksamen Empfangs macht das Team des Campingplatzes Les Brillas Ihren Urlaub zu einem echten Moment der Flucht und des Wohlbefindens. Außerdem ist der Campingplatz ideal gelegen: in der Nähe der Stadt Les Moutiers en Retz und 1200 m von den Stränden entfernt. Die Strände sind in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, so dass Sie die Freuden des Badens oder die besten Angelplätze zu Fuß genießen können.
Der Campingplatz "Les Brillas" des Netzwerks Cybèle Vacances bietet Ihnen die Gewissheit eines Urlaubs in menschlicher Größe. Hier fühlen Sie sich wie zu Hause Die Anlage "Les Brillas" gehört zu den zahlreichen Campingplätzen in Les Moutiers-en-Retz, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
De camping biedt een ruime keuze aan comfortabele, volledig ingerichte stacaravans met 2 tot 4 slaapkamers en terrassen voor 4 tot 8 personen. Of je nu met de tent, caravan of camper komt, de camping biedt ook ruime (150m²), schaduwrijke staanplaatsen, allemaal aangesloten op 16 ampère elektriciteit en met sanitaire voorzieningen in de buurt. Als je op Les Brillas verblijft, kun je volop profiteren van de verschillende recreatiemogelijkheden: Zwemparadijs met verwarmd overdekt zwembad, geopend van april tot september
Miniboerderij: maak kennis met de geiten, kippen en konijnen
Multisportterrein met fitnessparcours en petanqueterrein
Happy Club, een paradijs voor kinderen van 4 tot 12 jaar: sportactiviteiten, schattenjacht, trampoline, speeltuin, enz
Restaurant en bar/snackbar voor drankjes bij het zwembad, ijsjes en maaltijden.
Animatie: karaoke, danslessen, bingo, jeu de boules toernooien, concerten, familiespelletjes?
Animatie voor kinderen en volwassenen en avondevenementen zijn gepland van 7 juli tot 29 augustus 2025. Je wordt verwelkomd in een gezellige familiesfeer. U kunt ontspannen bij het zwembad, een siësta houden in de schaduw van een eik of gezellige avonden doorbrengen. Dankzij hun warme en attente ontvangst zal het team van Camping Les Brillas van je vakantie een echt moment van ontsnapping en welzijn maken. Tot slot is de camping ideaal gelegen: vlakbij de marktplaats Les Moutiers en Retz en op 1200 meter van de stranden. De stranden liggen op slechts een paar minuten lopen, zodat je kunt genieten van het zwemplezier of de beste visplekken.
Camping "Les Brillas" maakt deel uit van het Cybèle Vacances netwerk, de garantie voor een vakantie op mensenmaat. Je voelt je meteen thuis Les Brillas is een van de vele campings in Les Moutiers-en-Retz die worden voorgesteld door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
El camping ofrece una amplia gama de confortables mobil homes de 2 a 4 habitaciones con terraza y totalmente equipados, con capacidad para 4 a 8 personas. Si viaja en tienda de campaña, caravana o autocaravana, el camping también ofrece parcelas amplias (150 m²) y sombreadas, todas conectadas a la red eléctrica de 16 amperios y con aseos cercanos. Si se aloja en Les Brillas, podrá disfrutar de diversas instalaciones de ocio: Espacio acuático con piscina cubierta climatizada abierta de abril a septiembre
Minigranja: venga a conocer a las cabras, las gallinas y los conejos
Terreno polideportivo con pista de fitness y zona de petanca
Happy Club, un paraíso para los niños de 4 a 12 años: actividades deportivas, caza del tesoro, cama elástica, parque infantil, etc
Restaurante y bar/snack bar para bebidas junto a la piscina, helados y comidas.
Animación: karaoke, clases de baile, bingo, torneos de petanca, conciertos, juegos en familia..
Entretenimiento para niños y adultos y eventos nocturnos programados del 7 de julio al 29 de agosto de 2025. Le acogerán en un ambiente familiar y acogedor. Podrá relajarse junto a la piscina, dormir la siesta a la sombra de un roble o pasar veladas de convivencia. Gracias a su cálida y atenta acogida, el equipo del Camping Les Brillas hará de sus vacaciones un verdadero momento de evasión y bienestar. Por último, el camping goza de una ubicación ideal: cerca de la ciudad mercado de Les Moutiers en Retz y a 1200 m de las playas. Las playas están a sólo unos minutos a pie, por lo que podrá disfrutar de los placeres del baño o de los mejores lugares de pesca.
El camping "Les Brillas" forma parte de la red Cybèle Vacances, garantía de unas vacaciones a escala humana. Se sentirá como en casa Les Brillas es uno de los numerosos campings de Les Moutiers-en-Retz presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.
Italiano
Il campeggio offre un'ampia gamma di confortevoli case mobili da 2 a 4 camere da letto con terrazza, completamente attrezzate, che possono ospitare da 4 a 8 persone. Se viaggiate in tenda, roulotte o camper, il campeggio offre anche piazzole spaziose (150 m²) e ombreggiate, tutte collegate all'elettricità a 16 ampere e con servizi igienici nelle vicinanze. Quando soggiornate a Les Brillas, potete approfittare delle varie strutture per il tempo libero: Area acquatica con piscina coperta e riscaldata, aperta da aprile a settembre
Mini-fattoria: venite a conoscere capre, galline e conigli
Campo polisportivo con percorso fitness e campo da bocce
Happy Club, un paradiso per i bambini dai 4 ai 12 anni: attività sportive, caccia al tesoro, trampolino, parco giochi, ecc
Ristorante e bar/snack bar per bevande a bordo piscina, gelati e pasti.
Intrattenimento: karaoke, corsi di ballo, bingo, tornei di bocce, concerti, giochi per famiglie?
L'animazione per bambini e adulti e gli eventi serali sono previsti dal 7 luglio al 29 agosto 2025. Sarete accolti in un'atmosfera amichevole e familiare. Potrete rilassarvi in piscina, fare una siesta all'ombra di una quercia o trascorrere serate conviviali. Grazie alla loro accoglienza calorosa e attenta, il team del Camping Les Brillas renderà la vostra vacanza un vero momento di evasione e benessere. Infine, il campeggio è situato in una posizione ideale: vicino alla città mercato di Les Moutiers en Retz e a 1200 m dalle spiagge. Le spiagge sono raggiungibili in pochi minuti a piedi, così da poter godere dei piaceri del nuoto o dei migliori luoghi di pesca.
Il campeggio "Les Brillas" fa parte della rete Cybèle Vacances, garanzia di una vacanza a misura d'uomo. Vi sentirete come a casa vostra Les Brillas è uno dei numerosi campeggi di Les Moutiers-en-Retz presentati dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.