Le Village Enchanteur – La Chapelle-Aubareil

A quelques km des grottes de Lascaux, au cœur du Périgord Noir, nous sommes heureux de vous recevoir dans 7 grands chalets de 2 3 ou 4 chambres, entièrement équipés, dans une propriété qui concilie, Confort et Respect de l'environnement (label Clé Verte). Une salle de réception avec cuisine équipée permet de recevoir les groupes professionnels (séminaires…) et privés (anniversaires, cousinades…). Piscine chauffée, boulodrome.

A few km from the caves of Lascaux, in the heart of the Black Perigord, we are happy to welcome you in 7 large chalets of 2, 3 or 4 bedrooms, fully equipped, in a property that reconciles Comfort and Respect for the environment (Green Key label) A reception room with a fully equipped kitchen can accommodate professional groups (seminars…) and private groups (birthdays, anniversaries, cousins…). Heated swimming pool, bowling alley.

Einige Kilometer von den Höhlen von Lascaux entfernt, im Herzen des Périgord Noir, freuen wir uns, Sie in 7 großen, komplett ausgestatteten Chalets mit 2, 3 oder 4 Zimmern zu empfangen. Das Anwesen bietet Komfort und Umweltfreundlichkeit (Label Clé Verte) Ein Empfangssaal mit ausgestatteter Küche bietet Platz für professionelle Gruppen (Seminare…) und Privatgruppen (Geburtstage, Cousinentage…). Beheiztes Schwimmbad, Boulodrome.

Op enkele kilometers van de grotten van Lascaux, in het hart van de Périgord Noir, verwelk

A pocos kilómetros de las cuevas de Lascaux, en el corazón del Périgord Noir, nos complace acogerle en 7 grandes chalets de 2, 3 o 4 habitaciones, totalmente equipados, en una propiedad que concilia confort y respeto por el medio ambiente (etiqueta Clé Verte) Para grupos profesionales (seminarios…) y grupos privados (cumpleaños, primos…) se dispone de una sala de recepción con cocina totalmente equipada. Piscina climatizada, pista de bolos.

A pochi chilometri dalle grotte di Lascaux, nel cuore del Périgord Noir, siamo lieti di accogliervi in 7 grandi chalet da 2, 3 o 4 camere, completamente attrezzati, in una struttura che concilia comfort e rispetto per l'ambiente (marchio Clé Verte) Una sala ricevimenti con cucina completamente attrezzata è a disposizione per gruppi professionali (seminari…) e privati (compleanni, cugini…). Piscina riscaldata, campo da bocce.