Description
Pays des 3 Vallées de Doulaincourt à Andelot, jusqu’aux confins des Vosges … une nature à vous couper le souffle : rivières à truites, pays des orchidées et du Cul du Cerf mais aussi riche d’un patrimoine religieux remarquable … Le camping est niché dans un vallon de verdure … et propice à la détente et aux loisirs : mini-golf, piscine (couverte chauffée et découverte en été), pizzéria (sur place et à emporter), parcours canin agility, pêche et randonnées pédestres, cyclo et 4×4… Cartes : ACSI – ADAC – MCC
English
Pays des 3 Vallées from Doulaincourt to Andelot, to the edge of the Vosges? breathtaking nature: trout rivers, orchid country and Cul du Cerf, but also a remarkable religious heritage? The campsite is nestled in a green valley … and is ideal for relaxation and leisure activities: mini-golf, swimming pool (heated indoor pool and outdoor pool in summer), pizzeria (on-site and takeaway), dog agility course, fishing and hiking, biking and 4×4… Map : ACSI – ADAC – MCC
Deutsch
Land der 3 Täler von Doulaincourt bis Andelot, bis zu den Grenzen der Vogesen ? eine atemberaubende Natur: Forellenflüsse, Land der Orchideen und des Cul du Cerf, aber auch reich an einem bemerkenswerten religiösen Erbe ? Der Campingplatz liegt in einem grünen Tal … und lädt zu Entspannung und Freizeitaktivitäten ein: Minigolf, Schwimmbad (beheiztes Hallenbad und Freibad im Sommer), Pizzeria (vor Ort und zum Mitnehmen), Agility-Hundeparcours, Angeln und Wanderungen zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Geländewagen … Karten: ACSI – ADAC – MCC
Dutch
De streek van de 3 valleien, van Doulaincourt tot Andelot, aan de rand van de Vogezen? adembenemende landschappen: forellenrivieren, orchideeënland en de Cul du Cerf, maar ook een opmerkelijk religieus erfgoed? De camping ligt in een groene vallei… ideaal voor ontspanning en vrijetijdsbesteding: minigolf, zwembad (verwarmd binnenbad en buitenbad in de zomer), pizzeria (ter plaatse en om mee te nemen), hondenparcours, vissen en wandelen, fietsen en 4×4… Kaart: ACSI – ADAC – MCC
Español
La región de los 3 Valles, de Doulaincourt a Andelot, al borde de los Vosgos… paisajes impresionantes: ríos trucheros, el país de las orquídeas y el Cul du Cerf, así como un notable patrimonio religioso.. El camping está enclavado en un valle verde… perfecto para el descanso y las actividades de ocio: minigolf, piscina (interior climatizada y exterior en verano), pizzería (in situ y para llevar), curso de agility para perros, pesca y senderismo, ciclismo y 4×4… Mapa : ACSI – ADAC – MCC
Italiano
La regione delle 3 Valli, da Doulaincourt ad Andelot, ai margini dei Vosgi? paesaggi mozzafiato: fiumi di trote, il paese delle orchidee e il Cul du Cerf, oltre a un notevole patrimonio religioso? Il campeggio è immerso in una valle verdeggiante… perfetta per il relax e le attività di svago: minigolf, piscina (piscina interna riscaldata e piscina esterna in estate), pizzeria (in loco e da asporto), campo di agilità per cani, pesca e percorsi a piedi, in bicicletta e in 4×4… Mappa : ACSI – ADAC – MCC