Le Camping Le Colombier – Dienville

Le domaine le Colombier a été construit sur une ancienne dépendance du 19e siècle et en a gardé son architecture typique. Doté de 42 emplacements nus, de cabanes Ptits Nids, de gîtes de 2 à 15 personnes, le Domaine accueille campeurs et camping-caristes dans un cadre remarquable et apaisant sur les berges de l’Aube. Chaque emplacement dispose d'un accès à l'électricité, aux sanitaires refaits à neuf et au wifi. Vous trouverez également sur le domaine une salle de détente, bibliothèque et jeux pour des moments conviviaux. Les petits comme les grands pourront aussi profiter de sport ainsi que d'une aire de jeux avec trampoline et balançoire. Le tout à seulement 5 minutes à pied du lac d'Amance, réputé pour son offre généreuse de sports nautiques, de promenades et pour la richesse de sa faune et de sa flore. Le camping est accessible aux personnes à mobilité réduite.

The domain Colombier was build in an old annex building of the XIXth century and kept its typical architecture. Endowed with 44 pitches and pods, the domain welcomes campers and campervans in a remarkable and soothing setting, on riverbanks of Aube. Each spot has access to electricity, new sanitary facilities and Wi-Fi. You will also be able to use a relaxing room, a library and games for convivial moments. All will be able to enjoy recreational areas and a playground with a trampoline and swings. All of this only a 5 minuites walk from Amance lake, reknown for its generous offer of water sports, walks and its rich fauna and flora. The campsite is accessible to people with reduced mobility.

Das Weingut le Colombier wurde auf einem alten Nebengebäude aus dem 19. Jahrhundert errichtet und hat seine typische Architektur beibehalten. Mit 42 Stellplätzen, Ptits-Nid-Hütten und Ferienwohnungen für 2 bis 15 Personen empfängt die Domaine Camper und Wohnmobilisten in einer bemerkenswerten und beruhigenden Umgebung an den Ufern der Aube. Jeder Stellplatz hat Zugang zu Strom, neuen Sanitäranlagen und WLAN. Auf dem Gelände finden Sie außerdem einen Entspannungsraum, eine Bibliothek und Spiele für gesellige Momente. Für Groß und Klein gibt es außerdem ein Sportangebot sowie einen Spielplatz mit Trampolin und Schaukel. All dies ist nur 5 Gehminuten vom Lac d'Amance entfernt, der für sein großzügiges Angebot an Wassersportarten, Spaziergängen und für seine reiche Fauna und Flora bekannt ist. Der Campingplatz ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Domaine le Colombier is gebouwd op een voormalig bijgebouw uit de 19e eeuw en heeft zijn typische architectuur behouden. Met 42 kale staanplaatsen, Ptits Nids hutten en gîtes voor 2 tot 15 personen, verwelkomt het Domaine kampeerders en camperaars in een opmerkelijke en rustige omgeving aan de oevers van de rivier de Aube. Elke kampeerplaats heeft toegang tot elektriciteit, gloednieuw sanitair en Wi-Fi. Er is ook een recreatieruimte, een bibliotheek en een speelkamer. Jong en oud kunnen ook sporten en er is een speeltuin met trampoline en schommel. Dit alles op slechts 5 minuten lopen van het Lac d'Amance, bekend om zijn vele watersporten, wandelingen en rijke flora en fauna. De camping is toegankelijk voor mindervaliden.

Domaine le Colombier se construyó sobre una antigua dependencia del siglo XIX y ha conservado su arquitectura típica. Con 42 parcelas descubiertas, cabañas Ptits Nids y casas rurales para 2 a 15 personas, el Domaine acoge a campistas y autocaravanistas en un entorno extraordinario y tranquilo a orillas del río Aube. Todas las parcelas disponen de electricidad, sanitarios nuevos y conexión Wi-Fi. También dispone de una sala de recreo, una biblioteca y una sala de juegos. Pequeños y mayores también podrán practicar deportes y disfrutar de una zona de juegos con cama elástica y columpios. Todo ello a sólo 5 minutos a pie del Lac d'Amance, famoso por su amplia gama de deportes acuáticos, paseos y su rica flora y fauna. El camping es accesible para personas con movilidad reducida.

Il Domaine le Colombier è stato costruito su una vecchia dependance del XIX secolo e ha conservato la sua architettura tipica. Con 42 piazzole scoperte, cabine Ptits Nids e gîtes da 2 a 15 persone, il Domaine accoglie campeggiatori e camperisti in un ambiente straordinario e tranquillo sulle rive del fiume Aube. Ogni piazzola ha accesso all'elettricità, a nuovissimi servizi igienici e alla connessione Wi-Fi. A disposizione anche una sala ricreativa, una biblioteca e una sala giochi. Grandi e piccini potranno inoltre praticare sport e usufruire di un'area giochi con trampolino e altalena. Il tutto a soli 5 minuti a piedi dal Lac d'Amance, rinomato per l'ampia gamma di sport acquatici, le passeggiate e la ricca flora e fauna. Il campeggio è accessibile alle persone con mobilità ridotta.