Description
Pour une escale au calme lors de vos randonnées pédestres ou à vélo, la Chalan d'hier possède tous les atouts pour répondre à vos attentes. N'hésitez pas à prendre contact avec nous.
Conseillé pour une étape lors de votre séjour vélo, proche du canal de Nantes à Brest, sur La Vélodyssée et La Régalante
English
For a peaceful stopover during your hiking or biking trip, La Chalan d'hier has everything you could wish for. Don't hesitate to contact us.
Recommended as a stopover on your cycling trip, close to the Nantes-Brest canal, on La Vélodyssée and La Régalante
Deutsch
Für einen ruhigen Zwischenstopp bei Ihren Wanderungen oder Radtouren besitzt La Chalan d'hier alle Trümpfe, um Ihre Erwartungen zu erfüllen. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Empfohlen für einen Zwischenstopp während Ihres Fahrradaufenthalts, in der Nähe des Kanals von Nantes nach Brest, auf der Vélodyssée und der La Régalante
Dutch
La Chalan d'hier heeft alles wat je nodig hebt voor een rustige tussenstop tijdens het wandelen of fietsen. Aarzel niet om contact met ons op te nemen.
Aanbevolen als tussenstop tijdens je fietsvakantie, vlakbij het kanaal Nantes-Brest, op de routes Vélodyssée en La Régalante
Español
La Chalan d'hier dispone de todo lo necesario para hacer una parada tranquila durante sus excursiones a pie o en bicicleta. No dude en ponerse en contacto con nosotros.
Recomendado como parada durante sus vacaciones en bicicleta, cerca del canal Nantes-Brest, en las rutas Vélodyssée y La Régalante
Italiano
La Chalan d'hier ha tutto ciò che serve per una sosta tranquilla durante le escursioni a piedi o in bicicletta. Non esitate a contattarci.
Consigliato come tappa durante le vacanze in bicicletta, vicino al canale Nantes-Brest, sui percorsi Vélodyssée e La Régalante