Halte de Faycelles – Faycelles

Au cœur du magnifique village de Faycelles se trouve une halte dédiée à l'accueil des randonneurs. Sur la place de l'église entouré de belle pierres, vous pourrez prendre une pause à l’abri, à l'ombre et aussi profiter du cadre patrimonial qui vous est offert. Halte au coeur du village pour les pèlerins du Chemin de St jacques de Compostelle. – halle abritée – point d'eau – toilettes – bancs – tables de pique nique – poubelles Une épicerie/bar est présente dans le village.

In the heart of the magnificent village of Faycelles is a halt dedicated to welcoming hikers. On the church square, surrounded by beautiful stones, you can take a break in the shade and also enjoy the patrimonial setting that is offered to you. Stopover in the heart of the village for the pilgrims of the Way of St jacques of Compostelle. – sheltered hall – water point – toilets – benches – picnic tables – garbage garbage cans A grocery store/bar is present in the village.

Im Herzen des wunderschönen Dorfes Faycelles befindet sich eine Raststätte, die dem Empfang von Wanderern gewidmet ist. Auf dem Platz vor der Kirche, umgeben von schönen Steinen, können Sie eine Pause im Schutz und im Schatten machen und auch die patrimoniale Umgebung genießen, die Ihnen geboten wird. Ein Zwischenstopp im Herzen des Dorfes für Pilger auf dem Jakobsweg. – geschützte Halle – wasserstelle – toilette – bänke – picknicktische – mülleimer Ein Lebensmittelgeschäft/Bar ist im Dorf vorhanden.

In het hart van het prachtige dorp Faycelles is een halte gewijd aan de ontvangst van wandelaars. Op het kerkplein, omgeven door prachtige stenen, kunt u in de schaduw pauzeren en genieten van het erfgoed. Een tussenstop in het hart van het dorp voor pelgrims op de Camino de Santiago. – beschutte hal – waterpunt – toiletten – banken – picknicktafels – vuilnisbakken Er is een kruidenierswinkel/bar in het dorp.

En el corazón del magnífico pueblo de Faycelles hay un apeadero dedicado a acoger a los excursionistas. En la plaza de la iglesia, rodeada de hermosos trabajos de cantería, se puede hacer un descanso a la sombra y disfrutar del entorno patrimonial. Una parada en el corazón del pueblo para los peregrinos del Camino de Santiago. – sala protegida – punto de agua – aseos – bancos – mesas de picnic – papeleras Hay una tienda de comestibles/bar en el pueblo.

Nel cuore del magnifico villaggio di Faycelles si trova un rifugio dedicato all'accoglienza degli escursionisti. Sulla piazza della chiesa, circondata da splendide pietre, è possibile fare una pausa all'ombra e godersi il patrimonio culturale. Una tappa nel cuore del villaggio per i pellegrini del Cammino di Santiago de Compostela. – sala protetta – punto acqua – servizi igienici – panchine – tavoli da picnic – cestini per rifiuti Nel villaggio c'è un negozio di alimentari/bar.