Description
Il propose à la location des chalets et des mobil homes à la nuit, une trentaine d'emplacements nus pour les tentes ainsi qu'une aire de service pour les camping-cars. Il est équipé de nombreux services et équipements qui rendront votre séjour des plus agréables :
– une aire de fitness
– une grande aire de jeux pour enfants
– une piscine
– un terrain de pétanque
– un mini golf (activité en supplément) Activités aux alentours :
Sentier de promenade autour du lac de la Thésauque (5 km), pêche, base de loisirs avec location de pédalos, paddle-boards, canoës, et jeux aquatiques gonflables et baignade surveillée l'été. Des parcours de courses d'orientation sont également en libre accès tout au long de l'année.
Plusieurs restaurants autour du lac avec terrasse et animations en été. Très bonne situation géographique : proximité de Toulouse (25km), de la Cité de l'Espace, du Canal du Midi (6 kms / navette gratuite pour les clients du camping), et du Village des Marques (Nailloux Outlet Village). Le camping est fermé en janvier et février. Horaires d'ouverture de la réception selon les saisons :
Basse saison: 16h/18h
Mi-saison: 10h-12h / 16h-19h
Haute-saison: 8h00-12h /15h-19h
English
It offers chalets and mobile homes for rent by the night, around 30 pitches for tents and a service area for motorhomes. It is equipped with numerous services and facilities to make your stay as pleasant as possible:
– a fitness area
– a large children's playground
– swimming pool
– petanque court
– mini golf course (extra charge) Nearby activities:
Walking trail around Lac de la Thésauque (5 km), fishing, leisure center with pedal-boat, paddle-boat and canoe rentals, inflatable water games and supervised swimming in summer. Orienteering courses are also available all year round.
Several restaurants around the lake with terraces and entertainment in summer. Excellent geographical location: close to Toulouse (25km), the Cité de l'Espace, the Canal du Midi (6 kms / free shuttle for campsite guests), and the Nailloux Outlet Village. The campsite is closed in January and February. Reception opening hours according to season:
Low season: 16h/18h
Mid-season: 10am-12pm / 4pm-7pm
High season: 8am-12pm / 3pm-7pm
Deutsch
Er bietet Chalets und Mobilheime zur Vermietung für eine Nacht, etwa 30 Stellplätze für Zelte sowie einen Servicebereich für Wohnmobile. Er ist mit zahlreichen Dienstleistungen und Einrichtungen ausgestattet, die Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten werden:
– einen Fitnessbereich
– einen großen Kinderspielplatz
– ein Schwimmbad
– ein Bouleplatz
– einen Minigolfplatz (Aktivität gegen Aufpreis) Aktivitäten in der Umgebung :
Wanderweg um den See Thésauque (5 km), Angeln, Freizeitzentrum mit Verleih von Tretbooten, Paddle-Boards, Kanus und aufblasbaren Wasserspielen sowie beaufsichtigtes Schwimmen im Sommer. Auch Orientierungslaufstrecken sind das ganze Jahr über frei zugänglich.
Mehrere Restaurants rund um den See mit Terrasse und Animationen im Sommer. Sehr gute geografische Lage: in der Nähe von Toulouse (25 km), der Cité de l'Espace, des Canal du Midi (6 kms / kostenloser Pendelbus für Gäste des Campingplatzes) und des Village des Marques (Nailloux Outlet Village). Der Campingplatz ist im Januar und Februar geschlossen. Öffnungszeiten der Rezeption je nach Saison:
Nebensaison: 16h/18h
Zwischensaison: 10.00-12.00 Uhr / 16.00-19.00 Uhr
Hochsaison: 8.00-12.00 Uhr / 15.00-19.00 Uhr
Dutch
Het biedt chalets en stacaravans te huur per nacht, ongeveer dertig kale standplaatsen voor tenten en een serviceterrein voor campers. Het is uitgerust met tal van diensten en faciliteiten om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken:
– een fitnessruimte
– een grote speeltuin voor kinderen
– zwembad
– jeu de boulesbaan
– minigolf (tegen betaling) Activiteiten in de omgeving:
Wandelpad rond het Lac de la Thésauque (5 km), vissen, recreatiecentrum met verhuur van waterfietsen, waterfietsen en kano's, opblaasbare waterspellen en zwemmen onder toezicht in de zomer. Er zijn ook het hele jaar door oriëntatielessen beschikbaar.
Verschillende restaurants rond het meer met terrassen en animatie in de zomer. Uitstekende ligging: dicht bij Toulouse (25 km), de Cité de l'Espace, het Canal du Midi (6 km / gratis pendeldienst voor campinggasten), en het Nailloux Outlet Village. De camping is gesloten in januari en februari. Openingstijden receptie afhankelijk van seizoen:
Laagseizoen: 16u/18u
Middenseizoen: 10u-12u / 16u-19u
Hoogseizoen: 8u-12u / 15u-19u
Español
Ofrece chalés y casas móviles de alquiler por noches, una treintena de parcelas descubiertas para tiendas y un área de servicio para autocaravanas. Está equipado con numerosos servicios e instalaciones para que su estancia sea lo más agradable posible:
– una zona de fitness
– una amplia zona de juegos infantiles
– piscina
– zona de petanca
– minigolf (cargo adicional) Actividades en los alrededores:
Ruta de senderismo alrededor del lago de la Thésauque (5 km), pesca, centro de ocio con alquiler de hidropedales, botes a pedales y canoas, juegos acuáticos hinchables y natación vigilada en verano. También se ofrecen cursos de orientación durante todo el año.
Varios restaurantes alrededor del lago con terrazas y animación en verano. Excelente ubicación: cerca de Toulouse (25 km), la Cité de l'Espace, el Canal du Midi (6 km / lanzadera gratuita para los clientes del camping) y el Nailloux Outlet Village. El camping está cerrado en enero y febrero. Horario de apertura de la recepción según la temporada
Temporada baja: 16h/18h
Temporada media: 10h-12h / 16h-19h
Temporada alta: 8h-12h / 15h-19h
Italiano
Offre chalet e case mobili in affitto a notte, una trentina di piazzole scoperte per le tende e un'area di servizio per i camper. È dotato di numerosi servizi e strutture per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile:
– un'area fitness
– un'ampia area giochi per bambini
– piscina
– area bocce
– mini golf (a pagamento) Attività nei dintorni:
Percorso a piedi intorno al Lac de la Thésauque (5 km), pesca, centro ricreativo con noleggio di pedalò, pedalò e canoe, giochi d'acqua gonfiabili e nuoto controllato in estate. Tutto l'anno sono disponibili anche corsi di orienteering.
Diversi ristoranti intorno al lago con terrazze e intrattenimento in estate. Ottima posizione: vicino a Tolosa (25 km), alla Cité de l'Espace, al Canal du Midi (6 km / navetta gratuita per gli ospiti del campeggio) e al Nailloux Outlet Village. Il campeggio è chiuso a gennaio e febbraio. Orari di apertura della reception in base alla stagione:
Bassa stagione: 16h/18h
Media stagione: 10.00-12.00 / 16.00-19.00
Alta stagione: 8.00-12.00 / 15.00-19.00