Description
Côté Lac est un camping*** nature qui s'inscrit au cœur d'un domaine paysagé, au bord d'un plan d'eau de 7 Ha.
Sa situation géographique, au carrefour de grands sites reconnus (Puy du Fou, le Futuroscope, Marais poitevin et la Rochelle) en fait un véritable atout tourisme vert.
Joli camping dans un village de la Gâtine au bord du lac avec baignade surveillée dans un environnement privilégié où les journées sont rythmées au bord de l'eau ou sous un arbre avec comme mots d'ordres détente, farniente… Un véritable retour aux sources.
Prenez le temps de prendre un verre dans une ambiance cosy et colorée.
English
Côté Lac is a nature campsite*** located in the heart of a landscaped domain, on the edge of a 7 hectare lake.
Its geographical situation, at the crossroads of great recognized sites (Puy du Fou, Futuroscope, Marais Poitevin and La Rochelle) makes it a real green tourism asset.
Nice campsite in a village of Gâtine at the edge of the lake with supervised bathing in a privileged environment where the days are punctuated at the edge of the water or under a tree with as words of orders relaxation, idleness… A real return to the roots.
Take the time to have a drink in a cosy and colorful atmosphere.
Deutsch
Côté Lac ist ein Naturcampingplatz*** inmitten eines landschaftlich gestalteten Geländes am Ufer eines 7 Hektar großen Sees.
Seine geografische Lage an der Kreuzung großer und bekannter Sehenswürdigkeiten (Puy du Fou, Futuroscope, Marais Poitevin und La Rochelle) macht ihn zu einem echten Pluspunkt für den Naturtourismus.
Schöner Campingplatz in einem Dorf in der Gâtine am Seeufer mit beaufsichtigtem Badebetrieb in einer privilegierten Umgebung, wo die Tage am Wasser oder unter einem Baum geprägt sind von Entspannung, Farniente… Eine echte Rückkehr zu den Wurzeln.
Nehmen Sie sich Zeit für ein Getränk in einer gemütlichen und farbenfrohen Atmosphäre.
Dutch
Côté Lac is een natuurcamping*** in het hart van een aangelegd landgoed, aan de rand van e
Español
Côté Lac es un camping natural*** situado en el corazón de una finca ajardinada, al borde de un lago de 7 hectáreas.
Su situación geográfica, en la encrucijada de grandes lugares de renombre (Puy du Fou, Futuroscope, Marais Poitevin y La Rochelle), la convierte en una auténtica baza del turismo verde.
Un bonito camping en un pueblo de la región de Gâtine, a orillas del lago, con baño vigilado en un entorno privilegiado donde los días se pasan junto al agua o bajo un árbol con la relajación y la ociosidad como consignas… Una verdadera vuelta a las raíces.
Tómese el tiempo de tomar una copa en un ambiente acogedor y colorido.
Italiano
Il Côté Lac è un campeggio naturale*** nel cuore di una tenuta paesaggistica, ai bordi di un lago di 7 ettari.
La sua posizione geografica, all'incrocio di siti importanti (Puy du Fou, Futuroscope, Marais Poitevin e La Rochelle) ne fa un vero e proprio patrimonio di turismo verde.
Un grazioso campeggio in un villaggio della regione di Gâtine, in riva al lago, con bagni sorvegliati, in un ambiente privilegiato dove le giornate si trascorrono in riva al mare o sotto un albero, all'insegna del relax e dell'ozio… Un vero e proprio ritorno alle origini.
Prendetevi il tempo di bere un drink in un'atmosfera accogliente e colorata.