DOMAINE LE CASTAGNÉ – LE CAMPING

En pleine campagne gersoise, aux portes de la ville d'Auch, 3 kms, capitale de la Gascogne et Grand Site de Midi-Pyrénées, Le Castagné vous propose de vrais moments de vacances et de tourisme respectueux de la nature. Sur 3 ha, dans un cadre exceptionnel face aux châteaux de Montégut et de St Cricq, détente et retour aux sources vous attendent. Profitez de votre séjour pour découvrir et déguster les spécialités gastronomiques de la région vendues sur place : confit de canard, fois gras, cassoulet…,vins de la région… Côté hébergement, 12 emplacements camping délimités par des haies fleuries, 9 gîtes-chalets "Gîtes de France" tout équipés,2 à 6 personnes (séjour avec coin cuisine,2 chambres fixes, salle d'eau, WC, terrasse couverte, salon de jardin, barbecue) accès Wifi gratuit, piscine avec bains bouillonnant, 4 cottages 2 à 6 personnes, 1 location gite/appartement et 4 chambres d'hôtes avec Wifi, vues sur la campagne et châteaux ainsi qu'un accès au spa et au sauna pour vous détendre. Sur la propriété : lac (pêche, bateaux à pédales), salle de jeux (billard), ping-pong, mini-golf, baby-foot, activités pour enfants, toboggan, balançoire,château gonflable, location de salles pour vos évènements privés ou professionnels de 10 à 200 personnes Vous voilà désormais prêt à partir à la découverte des plus beaux coins du Gers.

On the outskirts of Auch, capital of Gascony, in the heart of the Gers countryside, Le Castagné offers you an eco-friendly approach in a truly tranquil setting. Enjoy relaxation and the simple life in this campsite stretching over three hectares of exceptionally beautiful land facing the castles of Montégut and St Cricq. Make the most of your stay to discover and enjoy the gourmet specialities of the region that we make available on-site: preserved duck, foie gras, cassoulet, and more. The estate includes: – a family campsite with twelve pitches, – Nine self-catering chalets, – Four cottages, – One "Gîtes de France" rental flat, classified three epis and accommodating four to five people (kitchen, washroom, dining room and two bedrooms). – Four "Gîtes de France" bed-and-breakfast rooms, classified three epis and accommodating up to thirteen people. The campsite offers its guests free access to its swimming pool, whirlpool bath, paddling pool, fishing lake, pedal boats, putt-putt golf, playground and more.

Mitten auf dem Land im Gers, vor den Toren der 3 km entfernten Stadt Auch, der Hauptstadt der Gascogne und Grand Site von Midi-Pyrénées, bietet Ihnen Le Castagné echte Urlaubsmomente und einen naturverträglichen Tourismus. Auf 3 ha, in einer außergewöhnlichen Umgebung gegenüber den Schlössern von Montégut und St Cricq, erwarten Sie Entspannung und Rückkehr zu Ihren Wurzeln Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die gastronomischen Spezialitäten der Region, die vor Ort verkauft werden, zu entdecken und zu probieren: Entenkonfit, Gänseleberpastete, Cassoulet…, Weine der Region… Die Unterkünfte umfassen 12 Stellplätze, die durch blühende Hecken abgegrenzt sind, 9 voll ausgestattete Gîtes-Chalets "Gîtes de France" für 2 bis 6 Personen (Wohnzimmer mit Küchenzeile, 2 feste Schlafzimmer, Badezimmer, WC, überdachte Terrasse, Gartenmöbel, Grill), kostenloses WLAN, Schwimmbad mit Whirlpool, 4 Cottages für 2 bis 6 Personen, 1 Ferienwohnung und 4 Gästezimmer mit WLAN, Blick auf die Landschaft und Schlösser sowie Zugang zu Spa und Sauna zum Entspannen. Auf dem Grundstück: See (Angeln, Tretboote), Spielzimmer (Billard), Tischtennis, Minigolf, Tischfußball, Aktivitäten für Kinder, Rutsche, Schaukel, Hüpfburg, Vermietung von Räumen für Ihre privaten oder geschäftlichen Veranstaltungen von 10 bis 200 Personen Jetzt sind Sie bereit, die schönsten Ecken des Gers zu erkunden.

In het hart van het platteland van de Gers, aan de poorten van de stad Auch, op 3 km van de hoofdstad van de Gascogne en Grand Site van de Midi-Pyrénées, biedt Le Castagné u echte momenten van vakantie en toerisme met respect voor de natuur. Op 3 hectare, in een uitzonderlijke omgeving tegenover de kastelen van Montégut en St Cricq, wachten u ontspanning en een terugkeer naar uw roots Profiteer van uw verblijf om de ter plaatse verkochte gastronomische specialiteiten van de streek te ontdekken en te proeven: gekonfijte eend, fois gras, cassoulet…, wijnen uit de streek… Accommodatie: 12 door bloeiende hagen afgebakende kampeerplaatsen, 9 volledig uitgeruste "Gîtes de France" gîtes voor 2 tot 6 personen (woonkamer met keukenhoek, 2 slaapkamers, doucheruimte, WC, overdekt terras, tuinmeubilair, barbecue), gratis Wifi, zwembad met bubbelbad, 4 gîtes voor 2 tot 6 personen, 1 gîte/appartementverhuur en 4 gastenkamers met Wifi, uitzicht op het landschap en de kastelen, evenals toegang tot de spa en de sauna voor uw ontspanning. Op het domein: meer (vissen, waterfietsen), speelzaal (biljart), tafeltennis, minigolf, tafelvoetbal, activiteiten voor kinderen, glijbaan, schommel, springkasteel, zaalverhuur voor uw privé of professionele evenementen van 10 tot 200 personen U bent nu klaar om de mooiste plekjes van de Gers te ontdekken.

En plena campiña del Gers, a las puertas de la ciudad de Auch, a 3 kms de la capital de Gascuña y Gran Sitio de Midi-Pyrénées, Le Castagné le ofrece verdaderos momentos de vacaciones y turismo respetuoso con la naturaleza. En 3 hectáreas, en un marco excepcional frente a los castillos de Montégut y St Cricq, le esperan la relajación y el regreso a sus raíces Aproveche su estancia para descubrir y degustar las especialidades gastronómicas de la región vendidas in situ: confit de pato, fois gras, cassoulet…, vinos de la región… Alojamiento: 12 parcelas de camping delimitadas por setos floridos, 9 casas rurales "Gîtes de France" totalmente equipadas para 2 a 6 personas (salón con cocina americana, 2 dormitorios, cuarto de ducha, WC, terraza cubierta, muebles de jardín, barbacoa), acceso Wifi gratuito, piscina con bañeras de hidromasaje, 4 casas rurales para 2 a 6 personas, 1 casa rural/apartamento de alquiler y 4 habitaciones de huéspedes con Wifi, vistas al campo y a los castillos, así como acceso al spa y a la sauna para su relajación. En la propiedad: lago (pesca, hidropedales), sala de juegos (billar), tenis de mesa, minigolf, futbolín, actividades para niños, tobogán, columpio, castillo hinchable, alquiler de salas para sus eventos privados o profesionales de 10 a 200 personas Ya está listo para descubrir los rincones más bellos del Gers.

Nel cuore della campagna del Gers, alle porte della città di Auch, a 3 km dalla capitale della Guascogna e dal Grand Site del Midi-Pyrénées, Le Castagné vi offre veri momenti di vacanza e di turismo rispettoso della natura. Su 3 ettari, in un contesto eccezionale di fronte ai castelli di Montégut e St Cricq, vi aspettano relax e ritorno alle origini Approfittate del vostro soggiorno per scoprire e degustare le specialità gastronomiche della regione vendute sul posto: anatra confit, fois gras, cassoulet…, vini della regione… Alloggio: 12 piazzole delimitate da siepi fiorite, 9 gîtes-cottage "Gîtes de France" completamente attrezzati per 2-6 persone (soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno con doccia, WC, terrazza coperta, mobili da giardino, barbecue), accesso Wifi gratuito, piscina con vasche idromassaggio, 4 cottage per 2-6 persone, 1 gîte/appartamento in affitto e 4 camere per gli ospiti con Wifi, vista sulla campagna e sui castelli, nonché accesso alla spa e alla sauna per il vostro relax. Nella proprietà: lago (pesca, pedalò), sala giochi (biliardo), ping-pong, minigolf, calcio balilla, attività per bambini, scivolo, altalena, castello gonfiabile, affitto di sale per eventi privati o professionali da 10 a 200 persone Ora siete pronti a scoprire gli angoli più belli del Gers.