Description
Au camping des Hortensias, nous vous proposons une étape reposante sur votre trajet, des vacances à la campagne dans un endroit naturel et calme à 10 minutes de Péronne (80) et de Saint Quentin (02) dans un parc arboré de 6500 m2, doté de 15 grands emplacements; Au cœur de la Haute-Somme en Picardie, vous pourrez profiter de vacances à la ferme, tranquilles, dans de vastes espaces délicatement fleuris au fil des saisons et profiter pleinement des nombreux arbres fruitiers présents sur l'ensemble du camping… Vous disposerez d’équipements largement proportionnés et des sanitaires : douches, toilettes, coin cuisine, lave linge, électricité. Vous disposerez aussi de la Wifi et d'un service pain et viennoiseries proposé chaque matin.
English
At the Hortensias campsite, we offer you a restful stopover on your journey, a holiday in the countryside in a natural and quiet location 10 minutes from Péronne (80) and Saint Quentin (02) in a wooded park of 6500 m2, with 15 large pitches; In the heart of the Haute-Somme in Picardy, you can enjoy quiet holidays on the farm, in vast spaces delicately flowered with the seasons and take full advantage of the many fruit trees present on the whole campsite.. You will be provided with well-proportioned equipment and sanitary facilities: showers, toilets, kitchenette, washing machine, electricity. You will also have Wifi and a bread and pastry service offered every morning.
Deutsch
Auf dem Campingplatz Les Hortensias bieten wir Ihnen einen erholsamen Zwischenstopp auf Ihrer Reise, einen Urlaub auf dem Land an einem natürlichen und ruhigen Ort, 10 Minuten von Peronne (80) und Saint Quentin (02) entfernt, in einem 6500 m2 großen Park mit Bäumen, der mit 15 großen Stellplätzen ausgestattet ist; Im Herzen der Haute-Somme in der Picardie können Sie einen ruhigen Urlaub auf dem Bauernhof genießen, auf weitläufigen Flächen, die je nach Jahreszeit mit Blumen geschmückt sind, und von den zahlreichen Obstbäumen auf dem gesamten Campingplatz profitieren.. Sie verfügen über eine großzügige Ausstattung und Sanitäranlagen: Duschen, Toiletten, Kochnische, Waschmaschine, Strom. Sie haben auch WLAN und einen Brot- und Gebäckservice, der jeden Morgen angeboten wird.
Dutch
Op de camping Hortensias bieden wij u een rustgevende tussenstop op uw reis, een vakantie op het platteland in een natuurlijke en rustige omgeving op 10 minuten van Péronne (80) en Saint Quentin (02) in een bosrijk park van 6500 m2, met 15 ruime plaatsen; In het hart van de Haute-Somme in Picardië, kunt u genieten van een rustige vakantie op de boerderij, in uitgestrekte ruimtes die delicaat met de seizoenen meefruiten en volop profiteren van de vele fruitbomen die op de camping aanwezig zijn.. U beschikt over ruime voorzieningen en sanitair: douches, toiletten, keukentje, wasmachine, elektriciteit. U hebt ook toegang tot Wifi en een brood- en gebaksservice die elke ochtend wordt aangeboden.
Español
En el camping Hortensias, le ofrecemos una parada de descanso en su viaje, unas vacaciones en el campo en un lugar natural y tranquilo a 10 minutos de Péronne (80) y Saint Quentin (02) en un parque arbolado de 6500 m2, con 15 grandes parcelas; En el corazón de la Haute-Somme en Picardía, podrá disfrutar de unas vacaciones tranquilas en la granja, en amplios espacios delicadamente florecidos por las estaciones, y aprovechar al máximo los numerosos árboles frutales presentes en el camping.. Dispondrás de amplias instalaciones y servicios sanitarios: duchas, aseos, cocina americana, lavadora, electricidad. También tendrá acceso a Wifi y a un servicio de pan y bollería que se ofrece cada mañana.
Italiano
Al campeggio Hortensias, vi offriamo una sosta riposante durante il vostro viaggio, una vacanza in campagna in una posizione naturale e tranquilla a 10 minuti da Péronne (80) e Saint Quentin (02) in un parco alberato di 6500 m2, con 15 ampie piazzole; Nel cuore della Haute-Somme in Piccardia, potrete godere di vacanze tranquille in fattoria, in ampi spazi delicatamente fioriti dalle stagioni, e approfittare dei numerosi alberi da frutto presenti in campeggio? Avrete a disposizione ampi servizi e strutture sanitarie: docce, servizi igienici, angolo cottura, lavatrice, elettricità. Avrete inoltre accesso al Wifi e a un servizio di pane e pasticceria offerto ogni mattina.