Description
Au bord de l'eau, à l'ombre ou au soleil, c'est au coeur de 12 hectares de calme et de verdure que le Châteaux de Lez-Eaux vous accueille pour des vacances inoubliables. Ici, proche de la baie du Mont Saint-Michel et des plages de sable fin, le climat vous donne le ton de la décontraction, des plaisirs partagés, des vacances réussies… Location de mobil-homes haut de gamme certains avec spa privés, emplacements de camping du standard au plus luxueux avec sanitaire et kitchenette sur l'emplacement. Notre parc aquatique couvert et chauffé, toboggans, pataugeoire permet de profiter des joies de la baignade toute la saison.
English
At the water's edge, in the shade or in the sun, it is in the heart of 12 hectares of calm and greenery that the Châteaux de Lez-Eaux welcomes you for unforgettable vacations. Here, close to the bay of Mont Saint-Michel and the fine sandy beaches, the climate gives you the tone of relaxation, shared pleasures, successful vacations… Renting of top-of-the-range mobile homes, some with private spa, camping sites from standard to the most luxurious with sanitary and kitchenette on the site. Our covered and heated water park, slides, paddling pool allows you to enjoy swimming all season long.
Deutsch
Am Wasser, im Schatten oder in der Sonne, im Herzen von 12 Hektar Ruhe und Grün empfängt Sie das Châteaux de Lez-Eaux für einen unvergesslichen Urlaub. Hier, in der Nähe der Bucht von Mont Saint-Michel und der feinen Sandstrände, gibt Ihnen das Klima den Ton für Entspannung, geteilte Freuden und einen gelungenen Urlaub an… Vermietung von hochwertigen Mobilheimen, einige mit privatem Spa, Campingplätze von Standard bis luxuriös mit Sanitäranlagen und Kochnische auf dem Stellplatz. Unser überdachter und beheizter Wasserpark mit Rutschen und Planschbecken bietet die ganze Saison über Badespaß.
Dutch
Aan het water, in de schaduw of in de zon, in het hart van 12 hectare rust en groen verwelkomen de Châteaux de Lez-Eaux u voor een onvergetelijke vakantie. Hier, vlakbij de baai van de Mont Saint-Michel en de fijne zandstranden, zet het klimaat de toon voor ontspanning, gemeenschappelijk plezier en een geslaagde vakantie… Verhuur van topklasse stacaravans, sommige met privé spa, kampeerplaatsen van standaard tot de meest luxueuze met sanitair en kitchenette op de plaats. In ons overdekte en verwarmde waterpark, glijbanen en peuterbad kunt u het hele seizoen door heerlijk zwemmen.
Español
Al borde del agua, a la sombra o al sol, es en el corazón de 12 hectáreas de calma y verdor que los Châteaux de Lez-Eaux le acogen para unas vacaciones inolvidables. Aquí, cerca de la bahía del Monte Saint-Michel y de las playas de arena fina, el clima marca la pauta para la relajación, los placeres compartidos y las vacaciones exitosas… Alquiler de casas móviles de alta gama, algunas con spa privado, parcelas de camping desde las estándar hasta las más lujosas con instalaciones sanitarias y cocina en la parcela. Nuestro parque acuático cubierto y climatizado, toboganes y piscina infantil le permite disfrutar de la natación durante toda la temporada.
Italiano
In riva al mare, all'ombra o al sole, è nel cuore di 12 ettari di calma e di verde che lo Châteaux de Lez-Eaux vi accoglie per vacanze indimenticabili. Qui, vicino alla baia di Mont Saint-Michel e alle spiagge di sabbia fine, il clima è ideale per il relax, i piaceri condivisi e le vacanze di successo… Affitto di case mobili di alta gamma, alcune con spa privata, piazzole da quelle standard a quelle più lussuose con servizi igienici e angolo cottura in piazzola. Il nostro parco acquatico coperto e riscaldato, con scivoli e piscina per bambini, vi permette di nuotare per tutta la stagione.