Description
Dans le Sud-Ouest du Gers, au pied de la charmante bastide de Bassoues, venez vous ressourcer au coeur du Camping Saint Fris. Situé aux abords d'un lac et d'une agréable base de loisirs, vous découvrirez une vue imprenable sur le donjon et la basilique du village médiéval. Ce camping de 50 places, calme et ombragé, vous offre un cadre privilégié pour planter votre tente ou installer votre caravane. De nombreuses activités vous sont proposées à proximité : balades autour du lac, VTT, ping-pong, randonnées, visite du Donjon, visite chez les producteurs… Et bénéficiez de l'accès gratuit à Ludina, le complexe aqualudique de l'Astarac !
English
In the South-West of the Gers, at the foot of the charming bastide of Bassoues, come and recharge your batteries at the heart of the Saint Fris campsite Situated on the edge of a lake and a pleasant leisure centre, you will discover a breathtaking view of the keep and the basilica of the medieval village. This campsite of 50 places, calm and shaded, offers you a privileged framework to plant your tent or install your caravan Many activities are proposed to you in the vicinity: walks around the lake, mountain bike, ping-pong, hikes, visit of the Donjon, visit of the producers… And benefit from free access to Ludina, the aquatic complex of the Astarac!
Deutsch
Im Südwesten des Departements Gers, am Fuße der charmanten Bastide Bassoues, können Sie sich im Herzen des Campingplatzes Saint Fris erholen Am Rande eines Sees und einer angenehmen Freizeitanlage gelegen, werden Sie einen atemberaubenden Blick auf den Bergfried und die Basilika des mittelalterlichen Dorfes entdecken. Dieser ruhige und schattige Campingplatz mit 50 Plätzen bietet Ihnen einen privilegierten Rahmen, um Ihr Zelt aufzuschlagen oder Ihren Wohnwagen aufzustellen In der Nähe werden Ihnen zahlreiche Aktivitäten angeboten: Spaziergänge um den See, Mountainbiking, Tischtennis, Wanderungen, Besichtigung des Donjon, Besuch bei den Erzeugern… Und profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zu Ludina, dem Wassersportkomplex des Astarac!
Dutch
Kom in het zuidwesten van de Gers, aan de voet van de charmante bastide van Bassoues, nieuwe energie opdoen in het hart van de camping Saint Fris Aan de rand van een meer en een aangenaam recreatiecentrum ontdekt u een onbelemmerd uitzicht op de donjon en de basiliek van het middeleeuwse dorp. Deze camping van 50 plaatsen, rustig en schaduwrijk, biedt u een bevoorrechte omgeving om uw tent op te zetten of uw caravan te installeren In de omgeving worden u talrijke activiteiten aangeboden: wandelingen rond het meer, mountainbiken, tafeltennis, wandelingen, bezoeken aan de Donjon, bezoeken aan de producenten… En profiteer van de gratis toegang tot Ludina, het zwemparadijs van Astarac!
Español
En el suroeste de Gers, al pie de la encantadora bastida de Bassoues, venga a reponer fuerzas en el corazón del camping Saint Fris Situado al borde de un lago y de un agradable centro de ocio, descubrirá una vista sin límites de la torre del homenaje y de la basílica del pueblo medieval. Este camping de 50 plazas, tranquilo y sombreado, le ofrece un marco privilegiado para plantar su tienda o instalar su caravana Se le ofrecen numerosas actividades en los alrededores: paseos alrededor del lago, bicicleta de montaña, tenis de mesa, excursiones, visitas al Donjon, visitas a los productores… Y aproveche el acceso gratuito a Ludina, el complejo acuático del Astarac
Italiano
Nel sud-ovest del Gers, ai piedi dell'affascinante bastide di Bassoues, venite a fare il pieno di energia nel cuore del campeggio Saint Fris Situato ai margini di un lago e di un piacevole centro ricreativo, scoprirete una vista illimitata sul torrione e sulla basilica del borgo medievale. Questo campeggio di 50 posti, tranquillo e ombreggiato, vi offre un ambiente privilegiato per piantare la vostra tenda o installare la vostra roulotte Numerose attività sono proposte nelle vicinanze: passeggiate intorno al lago, mountain bike, ping-pong, escursioni, visite al Donjon, visite ai produttori… E approfittate dell'accesso gratuito a Ludina, il complesso acquatico dell'Astarac!