Description
Baignade surveillée en été. Terrain accessible et équipé pour les personnes à mobilité réduite. 135 emplacements avec branchement électrique, ainsi que des kotas, des pods, des campétoiles et des tipis sont à disposition pour des vacances nature. Nombreuses promenades pédestres en forêt et à travers champs, pistes cyclables, pêche, activités nautique à proximité (voile, canoë, paddle …). Point info touristique. Ouverture de la réception de 8h à 12h et de 15h à 19h.
English
Supervised swimming in summer. The site is accessible and equipped for people with reduced mobility. 135 pitches with electric hook-up, as well as kotas, pods, campers and teepees are available for nature holidays. Numerous walks in the forest and through the fields, cycle tracks, fishing, water sports activities nearby (sailing, canoeing, paddle …). Tourist information point. Reception open from 8am to 12pm and from 3pm to 7pm.
Deutsch
Beaufsichtigtes Baden im Sommer. Zugänglicher und für Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestatteter Platz. 135 Stellplätze mit Stromanschluss sowie Kotas, Pods, Campétoiles und Tipis stehen für einen Natururlaub zur Verfügung. Zahlreiche Spaziergänge im Wald und über Felder, Radwege, Angeln, Wassersportmöglichkeiten in der Nähe (Segeln, Kanu, Paddelboot …). Informationsstelle für Touristen. Die Rezeption ist von 8 bis 12 Uhr und von 15 bis 19 Uhr geöffnet.
Dutch
Zwemmen onder toezicht in de zomer. De site is toegankelijk en uitgerust voor personen met beperkte mobiliteit. 135 plaatsen met elektrische aansluiting, evenals kota's, pods, campers en tipi's zijn beschikbaar voor een natuurvakantie. Talrijke wandelingen in het bos en door de velden, fietspaden, vissen, watersportactiviteiten in de buurt (zeilen, kanoën, peddelen…). Toeristisch informatiepunt. De receptie is geopend van 8 tot 12 uur en van 15 tot 19 uur.
Español
Natación supervisada en verano. El sitio es accesible y está equipado para personas con movilidad reducida. 135 parcelas con conexión eléctrica, así como kotas, cabañas, campers y tipis están disponibles para unas vacaciones en la naturaleza. Numerosos paseos por el bosque y por los campos, carriles bici, pesca, actividades náuticas en las cercanías (vela, piragüismo, paddle…). Punto de información turística. La recepción está abierta de 8 a 12 y de 15 a 19 horas.
Italiano
Nuoto supervisionato in estate. Il sito è accessibile e attrezzato per le persone a mobilità ridotta. 135 piazzole con allaccio elettrico, oltre a kota, pod, camper e teepee sono disponibili per una vacanza nella natura. Numerose passeggiate nella foresta e tra i campi, piste ciclabili, pesca, attività sportive acquatiche nelle vicinanze (vela, canoa, paddle…). Punto di informazione turistica. Reception aperta dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00.