Camping municipal de Lougratte – Lougratte

Non loin de la Dordogne et du Lot, ce camping très bien équipé jouxte un lac de baignade. Il propose 26 emplacements pour mobil-home, avec possibilité de location à la semaine et 64 emplacements nus pour le camping caravaning. L’accès à la zone de baignade est gratuit pour les campeurs qui profiteront aussi de terrain de beach-volley, aire de jeux pour les enfants, table de ping-pong, parcours de santé, terrain de pétanque, court de tennis, panier de basket, salle d'accueil avec buvette-snack et soirées d'animations…

Not far from the Dordogne and Lot départements, this very well-equipped campsite adjoins a swimming lake. It offers 26 pitches for mobile homes which can be rented by the week, and 64 pitches for camping and caravanning. Access to the swimming area is free for campers, who will also enjoy the beach volleyball court, children's playground, table tennis, fitness trail, petanque ground, tennis court, basketball hoop, reception room with snack bar and evening entertainment.

Unweit der Dordogne und des Lot grenzt dieser gut ausgestattete Campingplatz an einen Badesee. Er bietet 26 Stellplätze für Mobilheime, die auch wochenweise gemietet werden können, und 64 Stellplätze für Wohnwagen. Der Zugang zum Badebereich ist für Camper kostenlos. Außerdem gibt es ein Beachvolleyballfeld, einen Kinderspielplatz, Tischtennis, einen Trimm-Dich-Pfad, einen Bouleplatz, einen Tennisplatz, einen Basketballkorb, einen Empfangsraum mit Snackbar und Abendveranstaltungen… Label Blaue Flagge.

Niet ver van de Dordogne en de Lot, gelegen naast een meer, vindt u deze goed uitgeruste camping. De camping biedt staanplaatsen voor stacaravans, met mogelijkheid om per week te huren. De toegang tot het zwembad is gratis voor kampeerders. Zij kunnen ook gebruik maken van het beachvolleybalveld, de speeltuin, de tafeltennistafel, een fitnessparcours, de jeu de boules, de tennisbaan, een fitnessruimte en een ruimte met bar, versnaperingen en meerdere entertainmentavonden.

No lejos de la Dordoña y del Lot, este camping bien equipado está al lado de un lago para nadar. Ofrece 26 parcelas para casas móviles, con posibilidad de alquiler semanal, y 64 parcelas desnudas para caravanas. El acceso a la zona de baño es gratuito para los campistas, que también podrán disfrutar de la pista de voleibol de playa, el parque infantil, el tenis de mesa, la pista de fitness, la pista de petanca, la pista de tenis, la canasta de baloncesto, la sala de recepción con bar y la animación nocturna… Etiqueta de Bandera Azul.

Non lontano dai fiumi Dordogna e Lot, questo campeggio ben attrezzato confina con un lago balneabile. Ci sono 26 piazzole per le case mobili, che possono essere affittate a settimana, e 64 piazzole scoperte per le roulotte. L'accesso all'area balneare è gratuito per i campeggiatori, che potranno usufruire anche del campo da beach volley, dell'area giochi per bambini, del ping pong, del percorso vita, dell'area bocce, del campo da tennis, del canestro da basket, della sala ricevimenti con snack bar e dell'animazione serale…