CAMPING L'ESCALE OCCITANE – Alzonne

Le camping L’Escale Occitane se situe proche de la cité médiévale de Carcassonne et aux abords du Canal du Midi. Vous y trouverez des emplacements pour vos tentes, caravanes ou camping-cars, mais aussi des mobil-homes, un chalet dortoir et des hébergements insolites. Le restaurant Le Galley est ouvert du 01/04 au 31/10 et vous accueille le soir pour le dîner et le matin pour les petits déjeuners. Le camping est niché au coeur du vignoble. Idéalement situé avec d’un côté, à 15 km, Carcassonne et sa merveilleuse cité et de l’autre, à 20 km, Castelnaudary et son cassoulet légendaire. A 6 km, vous trouverez Montolieu, le village du livre. A 1 heure de route, vous vous retrouverez sur les plages méditerranéennes, dans les stations de ski des Pyrénées ou à Toulouse. Ce n’est plus une Escale, c’est un Hub d’où vous pouvez rayonner à votre convenance. La piscine complète le confort. A noter : Camping Accueil vélo et Dogfriendly avec ses glaces à la saucisse de Toulouse qui font la joie de nos toutous.

The L'Escale Occitane campsite is located near the medieval city of Carcassonne and on the banks of the Canal du Midi. You'll find pitches for tents, caravans or motorhomes, as well as mobile homes, a chalet dormitory and unusual accommodation. The Le Galley restaurant is open from 01/04 to 31/10, serving dinner in the evening and breakfast in the morning. The campsite is nestled in the heart of the vineyards. Ideally located, with Carcassonne and its marvellous city 15 km away, and Castelnaudary and its legendary cassoulet 20 km away. Montolieu, the book village, is 6 km away. A 1-hour drive will take you to the beaches of the Mediterranean, the ski resorts of the Pyrenees or Toulouse. This is no longer an Escale, it's a Hub from which you can radiate at your convenience. The swimming pool completes the comfort. Please note: Camping Accueil vélo and Dogfriendly with its Toulouse sausage ice-creams that are a delight to our pooches.

Der Campingplatz L?Escale Occitane befindet sich in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Carcassonne und am Rande des Canal du Midi. Hier finden Sie Stellplätze für Ihre Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile, aber auch Mobilheime, ein Chalet mit Schlafsaal und ungewöhnliche Unterkünfte. Das Restaurant Le Galley ist vom 01.04. bis 31.10. geöffnet und empfängt Sie abends zum Abendessen und morgens zum Frühstück. Der Campingplatz liegt im Herzen des Weinbergs. Er ist ideal gelegen, denn in 15 km Entfernung liegt Carcassonne mit seiner wunderschönen Stadt und in 20 km Entfernung Castelnaudary mit seinem legendären Cassoulet. In 6 km Entfernung finden Sie Montolieu, das Dorf des Buches. Eine Stunde Fahrt entfernt befinden Sie sich an den Stränden des Mittelmeers, in den Skigebieten der Pyrenäen oder in Toulouse. Dies ist kein Zwischenstopp mehr, sondern ein Hub, von dem aus Sie nach Belieben strahlen können. Der Pool rundet den Komfort ab. Erwähnenswert: Camping Accueil vélo und Dogfriendly mit seinem Eis aus Toulouser Wurst, das unsere Hündchen begeistert.

Camping L'Escale Occitane ligt vlakbij de middeleeuwse stad Carcassonne en aan de oever van het Canal du Midi. Er zijn staanplaatsen voor tenten, caravans en campers, maar ook stacaravans, een slaapzaal in chalets en ongebruikelijke accommodaties. Restaurant Le Galley is geopend van 01/04 tot 31/10 en serveert 's avonds het diner en 's ochtends het ontbijt. De camping ligt midden in de wijngaarden. De camping is ideaal gelegen, met Carcassonne en zijn prachtige stad op 15 km en Castelnaudary en zijn legendarische cassoulet op 20 km. Montolieu, het boekendorp, ligt op 6 km. Een rit van 1 uur brengt je naar de stranden van de Middellandse Zee, de skigebieden van de Pyreneeën of Toulouse. Dit is niet langer een tussenstop, het is een hub van waaruit je op je gemak kunt verkennen. Het zwembad maakt het comfort compleet. Let op: Camping Accueil vélo en Dogfriendly met zijn Toulouse worstijsjes, die een genot zijn voor onze hondjes.

El camping L'Escale Occitane está situado cerca de la ciudad medieval de Carcasona y a orillas del Canal du Midi. Dispone de parcelas para tiendas, caravanas y autocaravanas, así como casas móviles, un chalet dormitorio y alojamientos insólitos. El restaurante Le Galley abre del 01/04 al 31/10 y sirve cenas por la noche y desayunos por la mañana. El camping está enclavado en el corazón de los viñedos. El camping goza de una situación ideal, ya que Carcasona y su maravillosa ciudad se encuentran a 15 km y Castelnaudary y su legendario cassoulet a 20 km. Montolieu, el pueblo del libro, está a 6 km. En 1 hora en coche podrá llegar a las playas del Mediterráneo, a las estaciones de esquí de los Pirineos o a Toulouse. Esto ya no es una escala, es un centro desde el que podrá explorar a su aire. La piscina completa el confort. A tener en cuenta: Camping Accueil vélo y Dogfriendly con sus helados de salchicha de Toulouse, que hacen las delicias de nuestros perritos.

Il campeggio L'Escale Occitane si trova vicino alla città medievale di Carcassonne e sulle rive del Canal du Midi. Ci sono piazzole per tende, roulotte e camper, oltre a case mobili, un dormitorio chalet e alloggi insoliti. Il ristorante Le Galley è aperto dal 01/04 al 31/10 e serve la cena la sera e la colazione la mattina. Il campeggio è immerso nel cuore dei vigneti. Il campeggio è situato in una posizione ideale, con Carcassonne e la sua meravigliosa città a 15 km e Castelnaudary e la sua leggendaria cassoulet a 20 km. Montolieu, il villaggio del libro, si trova a 6 km. In un'ora di auto si possono raggiungere le spiagge del Mediterraneo, le stazioni sciistiche dei Pirenei o Tolosa. Non si tratta più di uno scalo, ma di un punto di partenza per esplorare a vostro piacimento. La piscina completa il comfort. Nota bene: il Camping Accueil vélo e Dogfriendly con i suoi gelati alla salsiccia di Tolosa, che sono una delizia per i nostri cagnolini.