Camping Les Puits tournants – Sailly-le-Sec

Situé à environ 1 h de Paris ou de Lille, avec accès par autoroute, à 20 minutes du TGV, dans la région calme et pittoresque de la Haute Somme. Situé au bord des étangs de la Haute-Somme, dans cette zone naturelle et verdoyante, tous les amoureux de la pêche, de la chasse et des randonnées y prendront plaisir. Sur place : pêche, mini golf, jeux pour enfants (trampoline), piscine et pataugeoire chauffée et couvertes, animations, randonnées. Locations de mobil-home, yourte et tipi. Vous êtes aussi au coeur du circuit du souvenir (musées, mémoriaux…). A un quart d'heure du camping, vous pouvez aussi embarquer à bord d'un canoë pour vous rendre jusqu'au camping le long du canal de la Somme et/ou prendre votre envol au départ de l'aérodrome de Glisy pour survoler Amiens, la vallée de la Haute-Somme et donc notre camping, ainsi que tous les sites incontournables de la bataille de la somme au travers de 4 circuits différents.

Located approx. 1 h from Paris or Lille, with freeway access, 20 minutes from the TGV, in the quiet, picturesque Haute Somme region. Situated on the edge of the ponds of the Haute-Somme, in this natural and verdant area, all lovers of fishing, hunting and hiking will enjoy themselves. On site: fishing, mini golf, children's games (trampoline), heated and covered swimming pool and paddling pool, entertainment, hiking. Mobile home, yurt and tipi rentals. You're also at the heart of the remembrance circuit (museums, memorials…). A quarter of an hour from the campsite, you can also take a canoe to the campsite along the Somme canal and/or take off from Glisy aerodrome to fly over Amiens, the Haute-Somme valley and our campsite, as well as all the must-see sites of the Battle of the Somme on 4 different circuits.

Das Hotel liegt etwa eine Stunde von Paris oder Lille entfernt, mit Autobahnanschluss, 20 Minuten vom TGV entfernt, in der ruhigen und malerischen Gegend der Haute Somme. Das Hotel liegt an den Teichen der Haute-Somme, in dieser natürlichen und grünen Gegend werden alle Angel-, Jagd- und Wanderfreunde ihre Freude haben. Vor Ort: Angeln, Minigolf, Kinderspielplatz (Trampolin), beheiztes und überdachtes Schwimmbad und Planschbecken, Animationen, Wanderungen. Vermietung von Mobilheimen, Jurten und Tipis. Sie befinden sich auch im Herzen der Erinnerungsroute (Museen, Gedenkstätten…). Eine Viertelstunde vom Campingplatz entfernt können Sie auch an Bord eines Kanus gehen, um entlang des Somme-Kanals bis zum Campingplatz zu fahren und/oder vom Flugplatz Glisy aus abheben, um Amiens, das Tal der Haute-Somme und damit auch unseren Campingplatz sowie alle unumgänglichen Stätten der Schlacht um die Somme auf vier verschiedenen Rundwegen zu überfliegen.

Gelegen op ongeveer 1 uur van Parijs of Lille, met toegang via de snelweg, 20 minuten van de TGV, in de rustige en pittoreske regio van de Haute Somme. Gelegen aan de rand van de vijvers van de Haute-Somme, in dit natuurlijke en groene gebied, kunnen alle liefhebbers van vissen, jagen en wandelen hun hart ophalen. Ter plaatse: vissen, minigolf, spelletjes voor kinderen (trampoline), verwarmd en overdekt zwembad en kikkerbad, animatie, wandelingen. Verhuur van stacaravans, yurts en tipi's. U bevindt zich ook in het hart van het herdenkingscircuit (musea, gedenktekens, enz.). Op een kwartiertje van de camping kunt u ook met de kano naar de camping varen langs het kanaal van de Somme en/of opstijgen vanaf het vliegveld van Glisy om over Amiens, de vallei van de Haute-Somme en onze camping te vliegen, evenals over alle belangrijke plaatsen van de Slag aan de Somme op 4 verschillende routes.

Situado aproximadamente a 1 hora de París o Lille, con acceso por autopista, a 20 minutos del TGV, en la tranquila y pintoresca región de la Haute Somme. Situado al borde de los estanques de la Haute-Somme, en esta zona natural y verde, disfrutarán todos los amantes de la pesca, la caza y el senderismo. En el lugar: pesca, minigolf, juegos para niños (cama elástica), piscina cubierta y climatizada y piscina infantil, animación, paseos. Alquiler de mobil homes, yurtas y tipis. También se encuentra en el corazón del circuito de la memoria (museos, monumentos conmemorativos, etc.). A un cuarto de hora del camping, también podrá llegar en canoa por el canal del Somme y/o despegar del aeródromo de Glisy para sobrevolar Amiens, el valle del Alto Somme y nuestro camping, así como todos los lugares clave de la Batalla del Somme en 4 rutas diferentes.

Situato a circa 1 ora da Parigi o da Lille, con accesso autostradale, a 20 minuti dal TGV, nella tranquilla e pittoresca regione della Haute Somme. Situato ai margini degli stagni della Haute-Somme, in questa zona naturale e verdeggiante, tutti gli amanti della pesca, della caccia e dell'escursionismo potranno divertirsi. In loco: pesca, mini golf, giochi per bambini (trampolino), piscina riscaldata e coperta e piscina per bambini, animazione, passeggiate. Case mobili, yurte e tipis in affitto. Siete anche nel cuore del circuito della memoria (musei, memoriali, ecc.). A un quarto d'ora dal campeggio, è possibile raggiungere il campeggio in canoa lungo il canale della Somme e/o decollare dall'aerodromo di Glisy per sorvolare Amiens, la valle della Haute-Somme e il nostro campeggio, oltre a tutti i siti chiave della Battaglia della Somme su 4 itinerari diversi.