Camping Les Peupliers – Le Rozier – Peyreleau

Le camping est situé dans le dernier virage de la Jonte avant qu'elle se jette dans le Tarn. Nous proposons 30 emplacements, la plupart sont bien ombragés, quelques-uns sont direct au bord de la Jonte. Il y a une belle plage et la location canoë à 2 min à pied. En location nous avons 3 caravanes, équipées avec le nécessaire pour passer des journées paisibles. Les caravanes sont idéales pour passer des vacances à deux ou pour les grimpeurs et randonneurs hors-saison. Au snack vous avez la possibilité de boire et manger quelque chose, de consulter les topo-guides, les cartes IGN et propositions pour les randonnées. Il y a un espace barbecue, un coin WIFI et un abri de pluie.

We offer 30 pitches, most are well shaded, some are direct on the edge of the Jonte. Canoe rental at 2 min walk. 3 caravans for rent, equipped with the necessary. Possibility to consult guidebooks, IGN maps, hikes at the snack bar. WiFi area

Der Campingplatz liegt in der letzten Kurve des Jonte-Flusses, bevor er in den Tarn mündet. Wir bieten 30 Stellplätze, die meisten sind gut beschattet, einige liegen direkt am Ufer der Jonte. Es gibt einen schönen Strand und der Kanuverleih ist nur 2 Minuten zu Fuß entfernt. Wir haben 3 Wohnwagen zu vermieten, die mit allem Notwendigen ausgestattet sind, um ruhige Tage zu verbringen. Die Wohnwagen sind ideal für einen Urlaub zu zweit oder für Kletterer und Wanderer in der Nebensaison. In der Snackbar haben Sie die Möglichkeit, etwas zu trinken und zu essen, Topo-Führer, IGN-Karten und Vorschläge für Wanderungen zu konsultieren. Es gibt einen Grillplatz, eine WIFI-Ecke und einen Regenschutz.

De camping ligt in de laatste bocht van de Jonte voordat deze uitmondt in de Tarn. We hebben 30 plaatsen, waarvan de meeste goed in de schaduw liggen en sommige direct aan de Jonte. Er is een mooi strand en kanoverhuur op slechts 2 minuten lopen. We hebben 3 huurcaravans, uitgerust met alles wat je nodig hebt om een rustige dag door te brengen. De caravans zijn ideaal voor een vakantie met z'n tweeën of voor klimmers en wandelaars buiten het seizoen. In de snackbar kun je iets eten en drinken, de topo-gidsen, IGN-kaarten en wandelsuggesties raadplegen. Er is een barbecueplaats, een WIFI-hoek en een regenhok.

El camping está situado en la última curva del Jonte antes de que desemboque en el Tarn. Disponemos de 30 parcelas, la mayoría de ellas bien sombreadas, algunas directamente en el Jonte. Hay una bonita playa y alquiler de canoas a sólo 2 minutos a pie. Disponemos de 3 caravanas de alquiler, equipadas con todo lo necesario para pasar un día tranquilo. Las caravanas son ideales para unas vacaciones en pareja o para escaladores y excursionistas fuera de temporada. En el snack bar se puede tomar una copa y comer algo, consultar guías, mapas del IGN y sugerencias de senderismo. Hay una zona de barbacoa, un rincón WIFI y un refugio para la lluvia.

Il campeggio è situato sull'ultima ansa della Jonte prima che questa sfoci nel Tarn. Abbiamo 30 piazzole, la maggior parte delle quali ben ombreggiate, alcune delle quali direttamente sulla Jonte. A soli 2 minuti a piedi si trova una bella spiaggia con noleggio di canoe. Abbiamo 3 roulotte a noleggio, dotate di tutto il necessario per trascorrere una giornata tranquilla. Le roulotte sono ideali per una vacanza a due o per scalatori ed escursionisti in bassa stagione. Nello snack bar è possibile bere e mangiare un boccone, consultare guide, mappe IGN e suggerimenti per le escursioni. C'è un'area barbecue, un angolo WIFI e un riparo per la pioggia.