Camping Les Jardins d'Ossau – Buzy

Au cœur d'un site naturel protégé, dans le village de Buzy, se trouve le camping les Jardins d'Ossau. La flore et la faune est particulière avec une tourbière (sphaignes, plantes carnivores, droséras). Idéal pour un départ en randonnées dans la Vallée d'Ossau. C'est un camping aménagé en pleine nature, avec 12 emplacements sur une grande prairie ombragée, des chalets en bois à louer à la semaine et un verger de petits fruits, que l'on peut cueillir soi-même et que l'on peut aussi apprendre à transformer en délicieuses confitures. Le camping Les Jardins d'Ossau vous accueille pour des vacances reposantes et pédagogiques. Vente sur place des confitures, fruits et légumes.

In the heart of a protected natural site, in the village of Buzy, is the campsite Les Jardins d'Ossau. The flora and fauna is particular with a peat bog (sphagnum mosses, carnivorous plants, droséras). Ideal for a starting point for a hike in the Ossau Valley. It is a campsite set in the middle of nature, with 12 pitches on a large shady meadow, wooden chalets to rent by the week and a berry orchard, which you can pick yourself and also learn how to make delicious jams. The campsite Les Jardins d'Ossau welcomes you for a relaxing and educational holiday. On-site sale of jams, fruit and vegetables.

Im Herzen eines Naturschutzgebiets, im Dorf Buzy, liegt der Campingplatz Les Jardins d'Ossau. Die Flora und Fauna ist mit einem Torfmoor (Torfmoose, fleischfressende Pflanzen, Droseras) besonders. Ideal für den Start von Wanderungen im Ossau-Tal. Es ist ein inmitten der Natur angelegter Campingplatz mit 12 Stellplätzen auf einer großen schattigen Wiese, Holzchalets, die wochenweise gemietet werden können, und einem Obstgarten mit Beeren, die man selbst pflücken und auch lernen kann, sie zu leckeren Marmeladen zu verarbeiten. Der Campingplatz Les Jardins d'Ossau empfängt Sie für einen erholsamen und pädagogisch wertvollen Urlaub. Verkauf von Marmeladen, Obst und Gemüse vor Ort.

In het hart van een beschermd natuurgebied, in het dorp Buzy, ligt camping Jardins d'Ossau

En el corazón de un sitio natural protegido, en el pueblo de Buzy, se encuentra el camping Les Jardins d'Ossau. La flora y la fauna son especiales, con una turbera (musgo esfagno, plantas carnívoras, drosera). Ideal para iniciarse en las excursiones por el valle de Ossau. Se trata de un camping en plena naturaleza, con 12 parcelas en un gran prado sombreado, chalets de madera que se alquilan por semanas y un huerto de pequeños frutos, que puedes recoger tú mismo y que también puedes aprender a transformar en deliciosas mermeladas. El camping Les Jardins d'Ossau le da la bienvenida para unas vacaciones relajantes y educativas. Se venden mermeladas, frutas y verduras en el lugar.

Nel cuore di un sito naturale protetto, nel villaggio di Buzy, si trova il campeggio Les Jardins d'Ossau. La flora e la fauna sono particolari, con una torbiera (muschio di sfagno, piante carnivore, drosera). Ideale per iniziare le escursioni in Val d'Ossau. È un campeggio immerso nella natura, con 12 piazzole su un grande prato ombreggiato, chalet in legno da affittare a settimana e un frutteto di piccoli frutti, che potrete raccogliere voi stessi e che potrete anche imparare a trasformare in deliziose marmellate. Il campeggio Les Jardins d'Ossau vi accoglie per una vacanza rilassante ed educativa. In loco si vendono marmellate, frutta e verdura.