Description
Ce camping est idéalement situé dans le bas de la Vallée de la Doller en bordure de rivière et de forêt. De type familial, il est très accueillant. A votre disposition, un lac est aménagé pour la baignade naturelle et un étang pour la pêche.
Vous y trouverez des emplacements nus, des emplacements avec sanitaires individuels et des emplacements avec raccords eau et écoulement. Plusieurs types d'hébergement y sont proposés : des mobil-homes, des chalets bois ou en rondins, des cottages SPA, des hébergements insolites tels qu'une cabane suspendue dans les arbres, une cabane flottante sur l'eau et des cabanes atypiques sur le thème d'Hansel et Gretel. Sans oublier un container aménagé d'un espace Spa et sauna ! Dernière nouveauté, un quartier traditionnel alsacien avec des chalets à colombages. En juillet et août, possibilité de restauration rapide tous les soirs et soirées alsaciennes les jeudis et champêtres les vendredis
English
This campsite is ideally located in the lower part of the Doller Valley, along the river and the forest. It is a very welcoming family campsite. At your disposal, there is a lake for natural swimming and a pond for fishing.
You will find bare pitches, pitches with individual sanitary facilities and pitches with water and drainage connections. Several types of accommodation are available: mobile homes, wooden or log cabins, SPA cottages, unusual accommodation such as a tree house, a floating cabin on water and atypical cabins on the theme of Hansel and Gretel. Not to mention a container equipped with a spa and sauna area! Last novelty, a traditional Alsatian area with half-timbered chalets. In July and August, possibility of fast food every evening and Alsatian evenings on Thursdays and country evenings on Fridays
Deutsch
Dieser Campingplatz liegt ideal im unteren Teil des Doller-Tals am Fluss- und Waldrand. Er ist familienfreundlich und sehr einladend. Zu Ihrer Verfügung steht ein See, der zum natürlichen Baden und ein Teich zum Angeln angelegt wurde.
Sie finden hier nackte Stellplätze, Stellplätze mit individuellen Sanitäranlagen und Stellplätze mit Wasser- und Abwasseranschlüssen. Es werden verschiedene Unterkunftsarten angeboten: Mobilheime, Holz- oder Blockhütten, SPA-Cottages, ungewöhnliche Unterkünfte wie ein Baumhaus, eine schwimmende Hütte auf dem Wasser und atypische Hütten mit dem Thema Hänsel und Gretel. Nicht zu vergessen ein Container, der mit einem Spa- und Saunabereich ausgestattet ist! Die letzte Neuheit ist ein traditionelles elsässisches Viertel mit Fachwerkhütten. Im Juli und August gibt es jeden Abend Fastfood und donnerstags elsässische Abende und freitags ländliche Abende
Dutch
Deze camping is ideaal gelegen in het lager gelegen Dollerdal, aan de rand van de rivier en het bos. Het is een zeer gastvrije familiecamping. Een meer is beschikbaar voor natuurlijk zwemmen en een vijver om te vissen.
U vindt er kale standplaatsen, standplaatsen met individueel sanitair en standplaatsen met water- en afvoeraansluiting. Er zijn verschillende soorten accommodatie beschikbaar: stacaravans, houten of blokhutten, SPA-huisjes, ongewone accommodatie zoals een boomhut, een drijvende hut op het water en atypische hutten met als thema Hans en Grietje. En niet te vergeten een container met spa en sauna! Tot slot een traditionele Elzasser wijk met vakwerkhuizen. In juli en augustus elke avond fastfood en op donderdag Elzasser avonden en op vrijdag country avonden
Español
Este camping está idealmente situado en la parte baja del valle del Doller, al borde del río y del bosque. Es un camping familiar muy acogedor. Hay un lago para nadar de forma natural y un estanque para pescar.
Encontrará parcelas desnudas, parcelas con instalaciones sanitarias individuales y parcelas con conexiones de agua y desagüe. Hay varios tipos de alojamiento disponibles: casas móviles, cabañas de madera o de troncos, cabañas SPA, alojamientos inusuales como una casa en el árbol, una cabaña flotante en el agua y cabañas atípicas sobre el tema de Hansel y Gretel. Sin olvidar un contenedor con zona de spa y sauna Por último, un barrio tradicional alsaciano con chalets de entramado de madera. En julio y agosto, comida rápida todas las noches y noches alsacianas los jueves y noches campestres los viernes
Italiano
Questo campeggio è situato in posizione ideale nella bassa valle del Doller, ai margini del fiume e della foresta. È un campeggio familiare molto accogliente. Sono disponibili un lago per il nuoto naturale e un laghetto per la pesca.
Troverete piazzole nude, piazzole con servizi igienici individuali e piazzole con allacciamenti idrici e di scarico. Sono disponibili diversi tipi di alloggio: case mobili, cabine in legno o in tronchi, cottage SPA, alloggi insoliti come una casa sull'albero, una cabina galleggiante sull'acqua e cabine atipiche sul tema di Hansel e Gretel. Senza dimenticare un container con area spa e sauna! Infine, un quartiere tradizionale alsaziano con chalet a graticcio. In luglio e agosto, fast food ogni sera e serate alsaziane il giovedì e country il venerdì