Camping Lefebure – Orbey

Nous sommes situés en pleine nature avec une un magnifique panorama sur la vallée. Orbey est un véritable paradis pour les randonneurs et les passionnés de VTT, mais de part sa situation en centre Alsace permet de découvrir toutes les richesses de l’Alsace et également des Vosges. Tous les emplacements sont alimentés en eau et électricité, vous trouverez des emplacements bien ensoleillés et d’autres semi-ombragés. Certains ont une vue sur la vallée. Nos sanitaires chauffés avec eau chaude. Nos chalets sont ouverts toute l'année, la partie camping est ouvert du printemps à l'automne. Livraison du pain tous les jours en juillet et en août. Borne de charge pour les véhicules électriques. Le centre du village est à 10 min à pieds. A 15 min en voiture la station du Lac Blanc vous propose des activités outdoor hivernales et estivales (ski de piste, ski de fond, raquettes, pistes de luge, luge sur rail 4 saisons, randonnées, VTT, sentier pieds nus, accrobranche, paint-ball, parcours d'orientation, parcours à énigmes, …). Venez passer un agréable séjour au Camping Lefébure !

We're located in the heart of nature, with magnificent views over the valley. Orbey is a real paradise for hikers and mountain bikers, but its central Alsace location also allows you to discover all the treasures of Alsace and the Vosges. All pitches are supplied with water and electricity, and there are sunny and semi-shaded pitches. Some have a view over the valley. Heated sanitary facilities with hot water. Our chalets are open all year round, with the camping area open from spring to autumn. Daily bread delivery in July and August. Electric vehicle charging station. The village center is a 10-minute walk away. The Lac Blanc ski resort is a 15-minute drive away, offering winter and summer outdoor activities (downhill skiing, cross-country skiing, snowshoeing, toboggan runs, 4-season rail sledging, hiking, mountain biking, barefoot trails, accrobranche, paintball, orienteering, riddle trails, etc.). Enjoy your stay at Camping Lefébure!

Wir befinden uns inmitten der Natur mit einem herrlichen Panorama über das Tal. Orbey ist ein wahres Paradies für Wanderer und Mountainbiker, aber dank seiner Lage im Zentrum des Elsass können Sie alle Reichtümer des Elsass und der Vogesen entdecken. Alle Stellplätze sind mit Strom und Wasser versorgt. Es gibt sonnige und halbschattige Stellplätze. Einige haben einen Blick auf das Tal. Unsere Sanitäranlagen sind beheizt und verfügen über warmes Wasser. Unsere Chalets sind das ganze Jahr über geöffnet, der Campingteil ist von Frühling bis Herbst geöffnet. Brotlieferung jeden Tag im Juli und August. Ladestation für Elektrofahrzeuge. Das Dorfzentrum ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar. 15 Autominuten entfernt bietet der Skiort Lac Blanc Outdoor-Aktivitäten im Winter und Sommer (Abfahrtsski, Langlauf, Schneeschuhwandern, Rodelbahnen, 4-Jahreszeiten-Schienenschlitten, Wanderungen, Mountainbike, Barfußpfad, Baumklettern, Paintball, Orientierungslauf, Rätselparcours, …). Verbringen Sie einen angenehmen Aufenthalt auf dem Campingplatz Lefébure!

We bevinden ons midden in de natuur, met een prachtig uitzicht over de vallei. Orbey is een waar paradijs voor wandelaars en mountainbikers, maar door de centrale ligging in de Elzas kun je ook alle schatten van de Elzas en de Vogezen ontdekken. Alle plaatsen zijn voorzien van water en elektriciteit en er zijn zonnige en halfschaduwrijke plaatsen. Sommige hebben uitzicht over de vallei. Verwarmd sanitair met warm water. Onze chalets zijn het hele jaar geopend, het campinggedeelte van de lente tot de herfst. Dagelijks brood in juli en augustus. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Het dorpscentrum ligt op 10 minuten lopen. Het skigebied Lac Blanc ligt op 15 minuten rijden en biedt een breed scala aan buitenactiviteiten in de winter en de zomer (skiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen, rodelen, 4-seizoenen spoorsleeën, wandelen, mountainbiken, blotevoetenpaden, boomklimmen, paintball, oriëntatieloop, raadselpaden, enz.) Kom en geniet van je verblijf op Camping Lefébure!

Estamos situados en plena naturaleza, con magníficas vistas sobre el valle. Orbey es un auténtico paraíso para senderistas y ciclistas de montaña, pero su ubicación en el centro de Alsacia también permite descubrir todos los tesoros de Alsacia y los Vosgos. Todas las parcelas disponen de agua y electricidad, y las hay soleadas y semisombreadas. Algunas tienen vistas al valle. Sanitarios con calefacción y agua caliente. Nuestros chalés están abiertos todo el año, y la zona de acampada, de primavera a otoño. Reparto diario de pan en julio y agosto. Punto de carga para vehículos eléctricos. El centro del pueblo está a 10 minutos a pie. La estación de esquí del Lac Blanc está a 15 minutos en coche y ofrece una amplia gama de actividades al aire libre en invierno y verano (esquí alpino, esquí de fondo, raquetas de nieve, pistas de trineo, trineo sobre raíles 4 estaciones, senderismo, bicicleta de montaña, senderos para caminar descalzo, escalada de árboles, paintball, orientación, pistas de acertijos, etc.). ¡Venga a disfrutar de su estancia en el Camping Lefébure!

Ci troviamo nel cuore della natura, con una magnifica vista sulla valle. Orbey è un vero paradiso per gli escursionisti e gli amanti della mountain bike, ma la sua posizione nel centro dell'Alsazia permette di scoprire tutti i tesori dell'Alsazia e dei Vosgi. Tutte le piazzole sono dotate di acqua ed elettricità, e ci sono piazzole soleggiate e semi-ombreggiate. Alcune hanno una vista sulla valle. Servizi igienici riscaldati con acqua calda. I nostri chalet sono aperti tutto l'anno, mentre l'area campeggio è aperta dalla primavera all'autunno. Pane consegnato ogni giorno in luglio e agosto. Punto di ricarica per veicoli elettrici. Il centro del paese dista 10 minuti a piedi. La stazione sciistica del Lac Blanc si trova a 15 minuti di auto e offre un'ampia gamma di attività all'aperto sia in inverno che in estate (sci alpino, sci di fondo, escursioni con le racchette da neve, piste per slittini, slittino su rotaia 4 stagioni, escursioni a piedi, mountain bike, percorsi a piedi nudi, arrampicata sugli alberi, paintball, orienteering, percorsi a indovinelli, ecc.) Venite a godervi il vostro soggiorno al Camping Lefébure!