Description
A 10 km de la Baie de Somme, le Val de Trie ombragé et fleuri est niché dans la vallée verdoyante de la Trie. Calme, nature et détente dans une ambiance familiale.
Nous offrons de multiples activités et services : piscine et aire de jeux aquatiques chauffées et couverte avec bains à remous, pataugeoire chauffée avec jeux d'eau, étang de pêche, animations 6/7 jours pour enfants et adultes en été, trampoline, château gonflable, boulodromes, dépôt de pain, randonnées pédestres et cyclistes balisées autour du camping, animaux de la ferme, spa / sauna privatif , épicerie, bar-brasserie, …
Venez profiter de la nature dans une ambiance familiale et chaleureuse. Location de cottages et chalets tout équipés. Chalets accessibles handicapés.
English
10 km from the Baie de Somme, the shady, flower-filled Val de Trie is nestled in the verdant Trie valley. Calm, nature and relaxation in a family atmosphere.
We offer a wide range of activities and services: heated and covered swimming pool and water play area with whirlpool baths, heated paddling pool with water games, fishing pond, 6/7-day entertainment for children and adults in summer, trampoline, bouncy castle, boulodromes, bread depot, signposted hiking and cycling trails around the campsite, farm animals, private spa/sauna, grocery store, bar-brasserie, …
Come and enjoy nature in a warm, family atmosphere. Fully-equipped cottages and chalets for rent. Handicapped-accessible chalets.
Deutsch
10 km von der Somme-Bucht entfernt liegt das schattige und blumenreiche Val de Trie eingebettet im grünen Tal des Flusses Trie. Ruhe, Natur und Entspannung in einer familiären Atmosphäre.
Wir bieten zahlreiche Aktivitäten und Dienstleistungen: beheiztes und überdachtes Schwimmbad und Wasserspielplatz mit Whirlpool, beheiztes Planschbecken mit Wasserspielen, Angelteich, 6/7-tägige Animation für Kinder und Erwachsene im Sommer, Trampolin, Hüpfburg, Boulodrome, Brotverkauf, markierte Wander- und Radwege rund um den Campingplatz, Bauernhoftiere, Spa / private Sauna, Lebensmittelgeschäft, Bar-Brasserie, …
Genießen Sie die Natur in einer familiären und herzlichen Atmosphäre. Vermietung von komplett ausgestatteten Cottages und Chalets. Behindertengerechte Chalets.
Dutch
Op slechts 10 km van de Baie de Somme ligt het schaduwrijke, bloemrijke Val de Trie in de groene vallei van de rivier de Trie. Rust, natuur en ontspanning in een familiale sfeer.
Wij bieden een breed scala aan activiteiten en diensten: verwarmd en overdekt zwembad en waterspeeltuin met bubbelbaden, verwarmd peuterbad met waterspelen, visvijver, animatie 6/7 dagen per week voor kinderen en volwassenen in de zomer, trampoline, springkussen, jeu de boules baan, brooddepot, bewegwijzerde wandel- en fietstochten rondom de camping, boerderijdieren, privé spa/sauna, kruidenierswinkel, bar-brasserie, …
Kom genieten van de natuur in een warme, familiale sfeer. Verhuur van volledig uitgeruste cottages en chalets. Aangepaste chalets voor mindervaliden.
Español
A sólo 10 km de la bahía de Somme, el sombreado y florido Val de Trie está enclavado en el verde valle del río Trie. Tranquilidad, naturaleza y relax en un ambiente familiar.
Ofrecemos una amplia gama de actividades y servicios: piscina cubierta y climatizada y zona de juegos acuáticos con bañeras de hidromasaje, piscina infantil climatizada con juegos acuáticos, estanque de pesca, animación 6/7 días a la semana para niños y adultos en verano, cama elástica, castillo hinchable, campo de petanca, panadería, paseos señalizados a pie y en bicicleta por los alrededores del camping, animales de granja, spa/sauna privado, tienda de comestibles, bar-brasserie, …
Venga a disfrutar de la naturaleza en un ambiente cálido y familiar. Alquiler de cabañas y chalés totalmente equipados. Chalets accesibles para minusválidos.
Italiano
A soli 10 km dalla Baie de Somme, l'ombrosa e fiorita Val de Trie è immersa nella verde valle del fiume Trie. Pace, natura e relax in un'atmosfera familiare.
Offriamo un'ampia gamma di attività e servizi: piscina riscaldata e coperta e area giochi d'acqua con vasche idromassaggio, piscina riscaldata per bambini con giochi d'acqua, laghetto per la pesca, animazione 6/7 giorni a settimana per bambini e adulti in estate, trampolino, castello gonfiabile, campo da bocce, panetteria, passeggiate e gite in bicicletta segnalate intorno al campeggio, animali da fattoria, spa/sauna privata, negozio di alimentari, bar-brasserie, …
Venite a godervi la natura in un'atmosfera calda e familiare. Affitto di cottage e chalet completamente attrezzati. Chalet accessibili ai disabili.