Description
Camping situé dans une ancienne ferme typiquement normande dont la maison d'habitation et les bâtiments d’exploitation ont été restaurés et aménagés : sanitaires, douches, salle de jeux et de lecture.
Pour accéder à la plage, empruntez le petit sentier qui vous conduira à la petite plage sauvage de Saussemare. La plage de Saint-Aubin-sur-Mer est également toute proche.
English
Campsite located in an old typical Norman farmhouse of which the dwelling house and farm buildings have been restored and furnished: toilets, showers, games and reading room. To access the beach, take the small path that will lead you to the small wild beach of Saussemare. The beach of Saint-Aubin-sur-Mer is also very close.
Deutsch
Campingplatz in einem alten, typisch normannischen Bauernhaus, dessen Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude restauriert und eingerichtet wurden: Sanitäranlagen, Duschen, Spiel- und Leseraum.
Um zum Strand zu gelangen, nehmen Sie den kleinen Pfad, der Sie zu dem kleinen, wilden Strand von Saussemare führt. Auch der Strand von Saint-Aubin-sur-Mer liegt ganz in der Nähe.
Dutch
De camping is gevestigd in een oude Normandische boerderij, waar het huis en de boerderijgebouwen zijn gerestaureerd en voorzien van sanitair, douches, een speelzaal en een leeszaal.
Om het strand te bereiken neemt u het kleine pad dat u leidt naar het kleine wilde strand van Saussemare. Het strand van Saint-Aubin-sur-Mer is ook dichtbij.
Español
El camping se encuentra en una antigua granja normanda, donde la casa y los edificios de la granja han sido restaurados y equipados con instalaciones sanitarias, duchas, una sala de juegos y una sala de lectura.
Para llegar a la playa, tome el pequeño camino que le llevará a la pequeña playa salvaje de Saussemare. La playa de Saint-Aubin-sur-Mer también está cerca.
Italiano
Il campeggio si trova in un antico casale normanno, dove la casa e gli edifici della fattoria sono stati restaurati e dotati di servizi igienici, docce, sala giochi e sala lettura.
Per raggiungere la spiaggia, imboccate il piccolo sentiero che vi condurrà alla piccola spiaggia selvaggia di Saussemare. Anche la spiaggia di Saint-Aubin-sur-Mer si trova nelle vicinanze.