Description
Las Planes est avant tout un camping familial apprécié pour son cadre naturel où le calme et l'ombrage comptent parmi les atouts majeurs. Ses 70 emplacements nus sont spacieux et délimités par la végétation, avec vue sur la montagne et la plaine du Roussillon. Ses prestations contribuent au bien-être des séjournants de tous âges dans un environnement de qualité et sécurisé.
English
Las Planes is above all a family campsite appreciated for its natural setting, where calm and shade are among its major assets. Its 70 bare pitches are spacious and bordered by vegetation, with views of the mountains and the Roussillon plain. Its facilities contribute to the well-being of guests of all ages in a safe, high-quality environment.
Deutsch
Las Planes ist vor allem ein Familiencampingplatz, der wegen seiner natürlichen Umgebung geschätzt wird, in der Ruhe und Schatten zu den wichtigsten Trümpfen zählen. Seine 70 Stellplätze sind geräumig und von der Vegetation abgegrenzt, mit Blick auf die Berge und die Ebene des Roussillon. Seine Leistungen tragen zum Wohlbefinden der Gäste aller Altersgruppen in einer hochwertigen und sicheren Umgebung bei.
Dutch
Las Planes is vooral een familiecamping die gewaardeerd wordt om zijn natuurlijke omgeving, waar rust en schaduw tot de belangrijkste troeven behoren. De 70 kale standplaatsen zijn ruim en begroeid, met uitzicht op de bergen en de vlakte van de Roussillon. De faciliteiten dragen bij aan het welzijn van gasten van alle leeftijden in een veilige omgeving van hoge kwaliteit.
Español
Las Planes es ante todo un camping familiar apreciado por su entorno natural, donde la tranquilidad y la sombra son sus principales bazas. Sus 70 parcelas desnudas son espaciosas y están bordeadas de vegetación, con vistas a las montañas y a la llanura del Rosellón. Sus instalaciones contribuyen al bienestar de los huéspedes de todas las edades en un entorno seguro y de calidad.
Italiano
Las Planes è soprattutto un campeggio familiare apprezzato per il suo ambiente naturale, dove la pace e l'ombra sono tra i suoi punti di forza. Le sue 70 piazzole nude sono spaziose e delimitate dalla vegetazione, con vista sulle montagne e sulla pianura del Roussillon. Le sue strutture contribuiscono al benessere degli ospiti di tutte le età in un ambiente sicuro e di qualità.