Description
A 2 pas de la Baie de Somme, dans un petit village, Morlay-Ponthoile, typique du Marquenterre, ce camping paysager, situé entre Saint Valery sur Somme et le Crotoy, est d'une grande tranquillité. Nathalie et François vous proposent des emplacements spacieux, délimités et tout confort pour mobil home, tente ou caravane ainsi que des locatifs pour 2 à 6 personnes, week-end ou semaine. Dans une ambiance familiale, vous pourrez pêcher dans les nombreuses rivières et étangs, emprunter les chemins et circuits de randonnée et à vélo prendre la piste cyclable devant le camping (circuit du Héron). Morlay et sa nouvelle gare à 1 km à pied ou à vélo, vous prendrez le petit train vapeur de la Baie de Somme qui vous emmènera faire le tour de la Baie ; le camping étant à 500 mètres de ce lieu magique. Label Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refuge LPO, Recommandé par le Guide du Routard . Zone Wifi gratuit.
English
2 steps from the Baie de Somme, in a small village, Morlay-Ponthoile, typical of the Marquenterre region, this landscaped campsite, located between Saint Valery sur Somme and Le Crotoy, offers great peace and quiet. Nathalie and François offer spacious, delimited and comfortable pitches for mobile homes, tents or caravans, as well as weekend or week-long rentals for 2 to 6 people. In a family atmosphere, you can fish in the many rivers and ponds, follow the hiking trails and cycle along the cycle path in front of the campsite (circuit du Héron). Morlay and its new train station are just 1 km away, and you can take the Baie de Somme steam train for a tour of the bay. The campsite is just 500 m from this magical place. Label Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refuge LPO, Recommended by the Guide du Routard. Free Wifi zone.
Deutsch
Nur zwei Schritte von der Sommebucht entfernt, in einem kleinen Dorf namens Morlay-Ponthoile, das typisch für das Marquenterre ist, liegt dieser landschaftlich gestaltete Campingplatz zwischen Saint Valery sur Somme und Le Crotoy, auf dem es sehr ruhig zugeht. Nathalie und François bieten Ihnen geräumige, abgegrenzte und mit allem Komfort ausgestattete Stellplätze für Mobilheime, Zelte oder Wohnwagen sowie Mietunterkünfte für 2 bis 6 Personen, für das Wochenende oder eine Woche. In einer familiären Atmosphäre können Sie in den zahlreichen Flüssen und Teichen angeln, die Wanderwege und -strecken nutzen und mit dem Fahrrad den Radweg vor dem Campingplatz nehmen (Circuit du Héron). Morlay und sein neuer Bahnhof sind 1 km entfernt. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie den kleinen Dampfzug der Baie de Somme nehmen, der Sie um die Bucht herumführt; der Campingplatz ist 500 m von diesem magischen Ort entfernt. Label Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refuge LPO, Empfohlen vom Guide du Routard. Kostenlose Wifi-Zone.
Dutch
Op een steenworp afstand van de Baai van de Somme, in een klein dorpje genaamd Morlay-Ponthoile, typisch voor de streek Marquenterre, biedt deze mooi aangelegde camping, gelegen tussen Saint Valery sur Somme en Le Crotoy, veel rust. Nathalie en François bieden ruime, afgebakende en comfortabele staanplaatsen voor stacaravans, tenten of caravans, maar ook huuraccommodaties voor 2 tot 6 personen, voor weekends of weken. In een familiale sfeer kun je vissen in de vele rivieren en vijvers, de wandelpaden nemen en fietsen over het fietspad voor de camping (circuit du Héron). Morlay en het nieuwe station liggen op 1 km te voet of met de fiets, en je kunt het stoomtreintje van de Baie de Somme nemen dat je rond de baai brengt; de camping ligt op 500 meter van deze magische plek. Label Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refuge LPO, Aanbevolen door de Guide du Routard . Gratis Wi-Fi-zone.
Español
A dos pasos de la bahía de Somme, en un pueblecito llamado Morlay-Ponthoile, típico de la región de Marquenterre, este camping ajardinado, situado entre Saint Valery sur Somme y Le Crotoy, ofrece una gran tranquilidad. Nathalie y François ofrecen parcelas amplias, delimitadas y confortables para mobil homes, tiendas o caravanas, así como alojamientos de alquiler para 2 a 6 personas, para fines de semana o semanas. En un ambiente familiar, podrá pescar en los numerosos ríos y estanques, hacer senderismo y montar en bicicleta por el carril bici situado frente al camping (circuit du Héron). Morlay y su nueva estación están a 1 km a pie o en bicicleta, y puede tomar el pequeño tren de vapor de la Bahía de Somme que le llevará alrededor de la Bahía; el camping está a 500 metros de este lugar mágico. Etiqueta Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refugio LPO, Recomendado por la Guide du Routard . Zona Wi-Fi gratuita.
Italiano
A due passi dalla baia della Somme, in un piccolo villaggio chiamato Morlay-Ponthoile, tipico della regione del Marquenterre, questo campeggio paesaggistico, situato tra Saint Valery sur Somme e Le Crotoy, offre grande tranquillità. Nathalie e François propongono piazzole spaziose, delimitate e confortevoli per case mobili, tende o roulotte, nonché alloggi in affitto da 2 a 6 persone, per weekend o settimane. In un'atmosfera familiare, è possibile pescare nei numerosi fiumi e stagni, percorrere i sentieri escursionistici e pedalare lungo la pista ciclabile di fronte al campeggio (circuit du Héron). Morlay e la sua nuova stazione sono a 1 km di distanza a piedi o in bicicletta, e potrete prendere il trenino a vapore della Baie de Somme che vi porterà in giro per la baia; il campeggio è a 500 metri da questo luogo magico. Label Clef Verte, Qualité Tourisme, Baie de Somme Zéro Carbone, Refuge LPO, Raccomandato dalla Guide du Routard. Zona Wi-Fi gratuita.