Camping La Peyrugue – Daglan
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Peyrugue vous offre une vue panoramique exceptionnelle sur la vallée du Céou, le château de Peyruzel et la nature qui l’entoure. Le camping se situe à 1,5 km du village typique Périgourdin, à 10 km de Domme et de la Roque Gageac. Pour les plus sportifs, des randonnées pédestres ou en vélos se trouvent au pied du camping, un bus vous dépose chaque mercredi à la base de canoë pour une descente de la Dordogne. Le camping dispose d'un snack, d'un bar, d'une piscine, d'une pataugeoire, de terrains de pétanque, beach volley ou de jeux. Vous avez le choix entre différents type d'emplacements, de chalets (dont 2 sont accessibles aux personnes à mobilité réduite), des cottages avec climatisation, tentes Lodges confortables ou tentes prêtes à camper. Côté pratique, le camping vous propose une petite épicerie avec des produits du terroir, de première nécessité, du pain frais et viennoiseries.
English
A friendly campsite , perched on a hill with a fabulous panoramic view on natural landscape and castle. Surrounded by walking trails and cycle paths, close to all major tourist sites, ideal campsite whether you like physical exercise or cultural visits.
Deutsch
La Peyrugue bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Panoramablick auf das Tal des Flusses Céou, das Schloss Peyruzel und die umliegende Natur. Der Campingplatz liegt 1,5 km von dem typischen Dorf Périgourdin und 10 km von Domme und La Roque Gageac entfernt. Für Sportbegeisterte gibt es Wander- und Fahrradwege am Fuße des Campingplatzes. Jeden Mittwoch bringt Sie ein Bus zur Kanu-Basis, wo Sie eine Kanutour auf der Dordogne unternehmen können. Der Campingplatz verfügt über eine Snackbar, eine Bar, einen Swimmingpool, ein Planschbecken, Boule- und Beachvolleyballplätze sowie Spielplätze. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Stellplatztypen, Chalets (2 davon sind behindertengerecht), Cottages mit Klimaanlage, komfortablen Lodge-Zelten oder zeltfertigen Zelten. Praktischerweise bietet der Campingplatz einen kleinen Lebensmittelladen mit Produkten aus der Region, Grundnahrungsmitteln, frisc
Dutch
La Peyrugue biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de vallei van de Céou, het kas
Español
Camping familiar y ambiente amigable, situado en una colina con una vista panorámica de la naturaleza y el castillo El Péruzel. Rodeado de senderos a pie y circuitos de bicicletas, cerca de los sitios turísticos, el camping sabrá satisfacer los más deportivos a los más culturales.
Italiano
La Peyrugue offre una vista panoramica eccezionale sulla valle del Céou, sul castello di Peyruzel e sulla campagna circostante. Il campeggio dista 1,5 km da un tipico villaggio del Périgord e 10 km da Domme e La Roque Gageac. Per i più sportivi, appena fuori dal campeggio ci sono sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, e ogni mercoledì un autobus vi porterà lungo la Dordogna fino alla base di canoa. Il campeggio dispone di snack bar, bar, piscina, piscina per bambini, campo da bocce, campo da beach volley e area giochi. È possibile scegliere tra diversi tipi di piazzole, chalet (di cui 2 accessibili alle persone a mobilità ridotta), cottage climatizzati, confortevoli tende lodge o tende pronte per il campeggio. Per quanto riguarda l'aspetto pratico, il campeggio dispone di un piccolo negozio di alimentari che vende prodotti locali, beni di prima necessità, pane e dolci freschi.
