Camping la Ferme de Bouzencourt – Le Hamel

Magnifique domaine de 30 ha offrant un cadre de nature exceptionnel et très varié : bord de rivière, étangs, sous-bois, grand près. Les emplacements sont d'une grande qualité tant par la taille (jusqu'à 500 m2) que par leur aménagement. La végétation y est soignée et offre de très agréables contrastes de nature sauvage et de nature apprivoisée. Les loisirs sont nombreux : piscine, bar, aire de jeux pour enfants, château gonflable, terrain de boules, ping-pong int./ext., terrain de foot… Les parcelles sont pour la plupart directement en bordure d'étang ou de la Somme, pour le plus grand plaisir des pêcheurs. Eau, électricité, tout à l'égout sur chaque parcelle. C'est l'endroit idéal pour l'installation d'un mobil-home à l'année ou passer quelques jours en famille si l'on est de passage.

Magnificent estate of 30 ha offering an exceptional and very varied natural setting: riverside, ponds, undergrowth, large meadows. The pitches are of high quality both in size (up to 500 m2) and in their layout. The vegetation is well cared for and offers very pleasant contrasts of wild and tamed nature. There are numerous leisure facilities: swimming pool, bar, children's playground, bouncy castle, bowling pitch, indoor/outdoor table tennis, football pitch… Most of the plots are directly on the banks of a pond or the Somme, to the delight of fishermen. Water, electricity, mains drainage on each plot. It is the ideal place to install a mobile home all year round or to spend a few days with the family if you are passing through.

Wunderschönes 30 ha großes Gelände mit einer außergewöhnlichen und sehr abwechslungsreichen Natur: Flussufer, Teiche, Unterholz, große Wiesen. Die Stellplätze sind von hoher Qualität, sowohl was ihre Größe (bis zu 500 m2) als auch was ihre Einrichtung angeht. Die Vegetation ist gepflegt und bietet sehr angenehme Kontraste zwischen wilder und gezähmter Natur. Es gibt zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: Schwimmbad, Bar, Kinderspielplatz, Hüpfburg, Bouleplatz, Tischtennis (innen und außen), Fußballplatz… Die meisten Parzellen grenzen direkt an einen Teich oder an die Somme, zur Freude der Angler. Wasser, Strom und Kanalisation sind auf jeder Parzelle vorhanden. Dies ist der ideale Ort, um ein Mobilheim für das ganze Jahr aufzustellen oder ein paar Tage mit der Familie zu verbringen, wenn man auf der Durchreise ist.

Prachtig landgoed van 30 hectare met een uitzonderlijke en zeer gevarieerde natuurlijke omgeving: rivieroever, vijvers, kreupelhout, grote weiden. De standplaatsen zijn van hoge kwaliteit, zowel wat de grootte (tot 500 m2) als wat de indeling betreft. De vegetatie is goed verzorgd en biedt zeer aangename contrasten tussen wilde en getemde natuur. Er zijn talrijke recreatiemogelijkheden: zwembad, bar, kinderspeelplaats, springkasteel, jeu de boules baan, binnen/buiten tafeltennis, voetbalveld, enz. De meeste percelen liggen direct aan een vijver of aan de Somme, tot groot genoegen van de vissers. Water, elektriciteit, riolering op elk perceel. Het is de ideale plek om een stacaravan voor het jaar te installeren of om een paar dagen met het gezin door te brengen als u op doorreis bent.

Magnífica finca de 30 hectáreas que ofrece un entorno natural excepcional y muy variado: ribera del río, estanques, sotobosque, grandes praderas. Las parcelas son de gran calidad, tanto por su tamaño (hasta 500 m2) como por su disposición. La vegetación está bien cuidada y ofrece contrastes muy agradables entre la naturaleza salvaje y la domesticada. Hay numerosas instalaciones de ocio: piscina, bar, parque infantil, castillo hinchable, pista de bolos, tenis de mesa interior/exterior, campo de fútbol, etc. La mayoría de las parcelas están directamente en la orilla de un estanque o del Somme, para deleite de los pescadores. Agua, electricidad y alcantarillado en cada parcela. Es el lugar ideal para instalar una casa móvil para el año o para pasar unos días con la familia si está de paso.

Magnifica tenuta di 30 ettari che offre un ambiente naturale eccezionale e molto vario: riva del fiume, stagni, sottobosco, grandi prati. Le piazzole sono di alta qualità, sia in termini di dimensioni (fino a 500 m2) che di disposizione. La vegetazione è ben curata e offre piacevoli contrasti tra natura selvaggia e addomesticata. Ci sono numerose strutture per il tempo libero: piscina, bar, parco giochi per bambini, castello gonfiabile, campo da bocce, ping pong interno/esterno, campo da calcio, ecc. La maggior parte degli appezzamenti si trova direttamente sulle rive di uno stagno o della Somme, per la gioia dei pescatori. Acqua, elettricità, fognatura di rete su ogni lotto. È il luogo ideale per installare una casa mobile per l'anno o per trascorrere qualche giorno con la famiglia se siete di passaggio.