Description
C'est à l'ombre des chênes entre Cahors et St Cirq Lapopie que vous trouverez à la Chêneraie 38 locatifs ainsi qu'un camping de 15 emplacements séparés. Le tout est réparti dans un parc de chênes de 3 ha.
Tout est conçu à la Chêneraie pour que vous passiez un agréable séjour ; se détendre au bord de la piscine pendant que les enfants jouent dans la pataugeoire ; faire un tennis, un ping-pong, une pétanque ou jouer sur l'aire de jeux en famille pour ensuite si vous le désirez, nous rejoindre en terrasse.
Pour une nuit, un week-end, une semaine, en famille ou en groupe, leur équipe sera ravie de vous accueillir.
English
Beneath the oak trees between Cahors and St Cirq Lapopie you'll find La Chêneraie with its 20 maisonnettes, 12 mobile homes for 4 to 6 pers. plus a camp site with 25 well-separated pitches; all in 3 hectares of oak woods.
Everything at La Chêneraie is designed to make sure that you have an enjoyable holiday: whether you relax beside the piscine whilst the children play in the paddling pool, enjoy tennis, ping-pong, or pétanque, or play on the family games area; then afterwards, if you wish, join us on the terrace for lunch or dinner, or just have a take-away from our pizzeria-restaurant « Le Tournesol ».
Marie, Christophe and their team will be delighted to welcome you, for one night, for a weekend or a week; as a family or a group.
Deutsch
Im Schatten der Eichen zwischen Cahors und St Cirq Lapopie findest du in La Chêneraie 38 Mietunterkünfte sowie einen Campingplatz mit 15 separaten Stellplätzen. Das Ganze ist in einem 3 ha großen Eichenpark verteilt.
In La Chêneraie ist alles so konzipiert, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt verbringen können; am Pool entspannen, während die Kinder im Planschbecken spielen; Tennis, Tischtennis, Boule oder auf dem Spielplatz mit der Familie spielen, um sich dann, wenn Sie möchten, zu uns auf die Terrasse zu setzen.
Für eine Nacht, ein Wochenende, eine Woche, mit der Familie oder in einer Gruppe, ihr Team wird sich freuen, Sie zu empfangen.
Dutch
In de schaduw van de eikenbomen tussen Cahors en St Cirq Lapopie, biedt La Chêneraie 38 huuraccommodaties en een camping met 15 aparte plaatsen. Alles in een eikenpark van 3 hectare.
Alles op La Chêneraie is erop gericht om je een aangenaam verblijf te bezorgen: relaxen bij het zwembad terwijl de kinderen spelen in het pierenbadje; tennissen, tafeltennissen, jeu de boulen of spelen in de familiespeeltuin en daarna, als je wilt, aanschuiven op het terras.
Voor een nacht, een weekend, een week, met het gezin of in groep, hun team zal je met plezier ontvangen.
Español
A la sombra de los robles entre Cahors y Saint Cirq Lapopie encontrará 20 casitas, 12 mobil homes de 4 a 6 plazas así como un camping de 25 parcelas separadas. Todo repartido en un parque de robles de 3 ha.
Todo ha sido concebido para que pase una agradable estancia; relajarse al borde de la piscina mientras que los niños juegan en la infantil; jugar al tenis, al ping-pong, a la petanca o en familia en la zona de juegos para después si lo desea, comer o cenar en la terraza o simplemente llevarse los platos preparados de nuestro restaurante-pizzería "Le Tournesol".
Para una noche, un fin de semana, una semana, en familia o en grupo, Marie, Christophe y su equipo estarán encantados de acogerles.
Italiano
All'ombra delle querce tra Cahors e St Cirq Lapopie, La Chêneraie offre 38 unità in affitto e un campeggio con 15 piazzole separate. Il tutto immerso in un parco di querce di 3 ettari.
Tutto a La Chêneraie è pensato per farvi trascorrere un soggiorno piacevole: rilassarvi in piscina mentre i bambini giocano nella vasca per bambini; giocare a tennis, a ping pong, a pétanque o nel parco giochi per famiglie e poi, se lo desiderate, raggiungerci sulla terrazza.
Per una notte, un weekend, una settimana, in famiglia o in gruppo, il loro team sarà lieto di accogliervi.