Description
Au bord du plan d'eau de Courtavon, un joyau de la nature au cœur du Sundgau et à quelques kilomètres de la Suisse, le camping des 2 Barges doté de plus de 70 emplacements pour tentes et caravanes. Profitez d'une situation idéale !
C’est un lieu très prisé des amateurs de nature, des randonneurs, des touristes et des pêcheurs pour son coté sauvage et préservé.
Le restaurant Les 2 Barges vous y accueille toute l’année du mercredi au dimanche inclus, service midi et soir avec une restauration traditionnelle dans un cadre chaleureux style guinguette. Jeux gonflables au bord de l'eau pour les enfants en été. Possibilité de location de paddle sur le plan d'eau.
English
On the edge of the Courtavon lake, a jewel of nature in the heart of the Sundgau and a few kilometers from Switzerland, the 2 Barges campsite has more than 70 places for tents and caravans. Take advantage of an ideal location!
It is a very popular place for nature lovers, hikers, tourists and fishermen for its wild and preserved side.
The restaurant Les 2 Barges welcomes you all year long from Wednesday to Sunday included, lunch and dinner service with traditional food in a warm guinguette style. Inflatable games at the water's edge for children in summer. Possibility of renting paddles on the lake.
Deutsch
Am Ufer des Sees von Courtavon, einem Naturjuwel im Herzen des Sundgaus und nur wenige Kilometer von der Schweiz entfernt, befindet sich der Campingplatz Les 2 Barges mit über 70 Stellplätzen für Zelte und Wohnwagen. Profitieren Sie von der idealen Lage!
Dieser Ort ist bei Naturliebhabern, Wanderern, Touristen und Anglern wegen seiner wilden und unberührten Seite sehr beliebt.
Das Restaurant Les 2 Barges empfängt Sie das ganze Jahr über von Mittwoch bis Sonntag mittags und abends mit traditionellen Gerichten in einem gemütlichen Rahmen im Stil einer Guinguette. Aufblasbare Spiele am Wasser für die Kinder im Sommer. Paddle-Verleih auf der Wasserfläche möglich.
Dutch
Aan de rand van het Courtavon meer, een juweel van de natuur in het hart van de Sundgau en op enkele kilometers van Zwitserland, heeft camping 2 Barges meer dan 70 plaatsen voor tenten en caravans. Profiteer van een ideale locatie!
Het is een zeer populaire plaats voor natuurliefhebbers, wandelaars, toeristen en vissers vanwege zijn wilde en behouden kant.
Het restaurant Les 2 Barges verwelkomt u het hele jaar door van woensdag tot en met zondag en serveert lunch en diner met traditionele gerechten in een warme guinguette-stijl. Opblaasbare spelletjes voor kinderen aan de waterkant in de zomer. Mogelijkheid om een peddel te huren op het meer.
Español
A orillas del lago de Courtavon, joya de la naturaleza en pleno Sundgau y a pocos kilómetros de Suiza, el camping 2 Barges dispone de más de 70 parcelas para tiendas y caravanas. Disfrute de una ubicación ideal
Es un lugar muy apreciado por los amantes de la naturaleza, senderistas, turistas y pescadores, gracias a su naturaleza salvaje y virgen.
El restaurante Les 2 Barges está abierto todo el año, de miércoles a domingo inclusive, y sirve comidas y cenas tradicionales en un ambiente cálido y guinguetero. Juegos hinchables para los niños al borde del agua en verano. Alquiler de barcas de remos en el lago.
Italiano
Sul bordo del lago di Courtavon, un gioiello della natura nel cuore del Sundgau e a pochi chilometri dalla Svizzera, il campeggio 2 Barges dispone di oltre 70 piazzole per tende e roulotte. Approfittate di una posizione ideale!
È un luogo molto amato dagli amanti della natura, dagli escursionisti, dai turisti e dai pescatori, grazie alla sua natura selvaggia e incontaminata.
Il ristorante Les 2 Barges, aperto tutto l'anno dal mercoledì alla domenica compresa, serve pranzi e cene tradizionali in un ambiente accogliente e in stile guinguette. Giochi gonfiabili per bambini in riva al mare in estate. Noleggio di pedalò sul lago.