Description
Françoise et François Gosselin vous accueillent au camping du Tuillié .
Le camping, convivial, domine la campagne et les Pyrénées, en bordure d'un lac de pêche privé. Il s'adresse aussi bien aux couples qu'aux familles avec sa piscine, son aire de jeux enfants et son terrain de boulodrome. Il propose 6 chalets en location et des emplacements nus dédiés aux caravanes, camping-car et aux campeurs, avec ou sans eau et électricité. Les chalets disposent du chauffage et de la climatisation et sont aménagés avec 1 chambre parentale avec lit double, 1 chambre enfants avec lits superposés et lit simple, un séjour avec table et banquette, une cuisine équipée, sanitaires et une terrasse couverte.
Possibilité d'accueil pour une nuitée en chalet : 65€/ nuit hors saison et 80€/ nuit en haute saison (juillet/aout). Les animaux sont les bienvenus dans les chalets ainsi que sur les emplacements, à condition d’être tenus en laisse. Cependant, il est strictement interdit de les laisser seuls.
English
Françoise and François Gosselin welcome you to the Tuillié campsite.
The friendly campsite overlooks the countryside and the Pyrenees, bordering a private fishing lake. With its swimming pool, children's playground and boulodrome, it's ideal for couples and families alike. It offers 6 chalets for rent and bare pitches for caravans, motorhomes and campers, with or without water and electricity. Chalets are equipped with heating and air-conditioning, 1 master bedroom with double bed, 1 children's bedroom with bunk beds and single bed, a living room with table and bench, a fully-equipped kitchen, sanitary facilities and a covered terrace.
Overnight accommodation in a chalet: 65€/night in low season and 80€/night in high season (July/August). Pets are welcome in the chalets and on the pitches, provided they are kept on a leash. However, it is strictly forbidden to leave them unattended.
Deutsch
Françoise und François Gosselin heißen Sie auf dem Campingplatz Le Tuillié willkommen.
Der gesellige Campingplatz überblickt die Landschaft und die Pyrenäen und grenzt an einen privaten Angelsee. Er richtet sich mit seinem Schwimmbad, dem Kinderspielplatz und dem Bouleplatz sowohl an Paare als auch an Familien. Er bietet 6 Chalets zur Vermietung und Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und Camper, mit oder ohne Wasser und Strom. Die Chalets verfügen über Heizung und Klimaanlage und sind eingerichtet mit einem Elternschlafzimmer mit Doppelbett, einem Kinderzimmer mit Etagenbett und Einzelbett, einem Wohnzimmer mit Tisch und Bank, einer ausgestatteten Küche, Sanitäranlagen und einer überdachten Terrasse.
Möglichkeit für eine Übernachtung im Chalet: 65?/Nacht in der Nebensaison und 80?/Nacht in der Hochsaison (Juli/August). Haustiere sind in den Chalets und auf den Stellplätzen willkommen, sofern sie an der Leine gehalten werden. Es ist jedoch strengstens untersagt, sie allein zu lassen.
Dutch
Françoise en François Gosselin heten je welkom op camping Tuillié.
Deze gezellige camping kijkt uit over het platteland en de Pyreneeën, aan de rand van een eigen vismeer. Met zijn zwembad, speeltuin en petanquebaan is hij ideaal voor zowel koppels als gezinnen. Er zijn 6 chalets te huur en kale plaatsen voor caravans, campers en campers, met of zonder water en elektriciteit. De chalets hebben verwarming en airconditioning en zijn uitgerust met 1 grote slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 kinderkamer met stapelbed en een eenpersoonsbed, een woonkamer met tafel en bank, een volledig uitgeruste keuken, sanitair en een overdekt terras.
Overnachting in een chalet: 65€/nacht in het laagseizoen en 80€/nacht in het hoogseizoen (juli/augustus). Huisdieren zijn welkom in de chalets en op de staanplaatsen, mits ze aangelijnd zijn. Het is echter ten strengste verboden om ze zonder toezicht achter te laten.
Español
Françoise y François Gosselin le dan la bienvenida al camping Tuillié.
Este camping acogedor con vistas al campo y a los Pirineos, al borde de un lago de pesca privado. Con su piscina, su zona de juegos infantiles y su campo de petanca, es ideal tanto para parejas como para familias. Dispone de 6 chalets de alquiler y parcelas descubiertas para caravanas, autocaravanas y campers, con o sin agua y electricidad. Los chalets disponen de calefacción y aire acondicionado y están equipados con 1 dormitorio principal con cama de matrimonio, 1 dormitorio infantil con literas y cama individual, un salón con mesa y banco, una cocina totalmente equipada, instalaciones sanitarias y una terraza cubierta.
Pernoctación en chalet: 65€/noche en temporada baja y 80€/noche en temporada alta (julio/agosto). Se admiten mascotas en los chalés y en las parcelas, siempre que vayan atadas. Sin embargo, está estrictamente prohibido dejarlos solos.
Italiano
Françoise e François Gosselin vi danno il benvenuto al campeggio Tuillié.
Questo accogliente campeggio si affaccia sulla campagna e sui Pirenei, ai bordi di un lago da pesca privato. Con la sua piscina, l'area giochi per bambini e il campo da bocce, è ideale per coppie e famiglie. Offre 6 chalet in affitto e piazzole scoperte per roulotte, camper e campeggiatori, con o senza acqua ed elettricità. Gli chalet sono dotati di riscaldamento e aria condizionata e dispongono di 1 camera da letto principale con letto matrimoniale, 1 camera da letto per bambini con letti a castello e un letto singolo, un soggiorno con tavolo e panca, una cucina completamente attrezzata, servizi igienici e una terrazza coperta.
Pernottamento in chalet: 65€/notte in bassa stagione e 80€/notte in alta stagione (luglio/agosto). Gli animali domestici sono i benvenuti negli chalet e nelle piazzole, purché siano tenuti al guinzaglio. Tuttavia, è severamente vietato lasciarli incustoditi.