Description
Au cœur de l’Alsace, à seulement 18 km de la frontière allemande, le camping Le Lac d’Erstein est niché dans la charmante ville d’Erstein, proximité de Strasbourg et de Colmar. Ce camping bénéficie d‘un emplacement privilégié, entouré de paysages verdoyants et bordé par le lac d’Erstein. Idéal pour des vacances en famille, profitez de la tranquillité et de la beauté de cette région tout en découvrant ses trésors cultures et gastronomiques.
English
In the heart of Alsace, just 18 km from the German border, Le Lac d?Erstein campsite is nestled in the charming town of Erstein, close to Strasbourg and Colmar. The campsite enjoys a privileged location, surrounded by lush green countryside and bordered by the Lac d'Erstein. Ideal for family vacations, enjoy the tranquility and beauty of this region while discovering its cultural and gastronomic treasures.
Deutsch
Im Herzen des Elsass, nur 18 km von der deutschen Grenze entfernt, liegt der Campingplatz Le Lac d'Erstein in der charmanten Stadt Erstein, in der Nähe von Straßburg und Colmar. Dieser Campingplatz genießt eine privilegierte Lage, umgeben von grünen Landschaften und am Ufer des Sees von Erstein. Ideal für einen Familienurlaub, genießen Sie die Ruhe und die Schönheit dieser Region, während Sie ihre kulturellen und gastronomischen Schätze entdecken.
Dutch
In het hart van de Elzas, op slechts 18 km van de Duitse grens, ligt camping Le Lac d'Erstein in het charmante stadje Erstein, dicht bij Straatsburg en Colmar. Deze camping heeft een bevoorrechte ligging, omgeven door een weelderig groen landschap en grenzend aan het meer van Erstein. Ideaal voor familievakanties, geniet van de rust en schoonheid van deze regio en ontdek de culturele en gastronomische schatten.
Español
En el corazón de Alsacia, a sólo 18 km de la frontera alemana, el camping Le Lac d'Erstein está situado en la encantadora ciudad de Erstein, cerca de Estrasburgo y Colmar. Este camping goza de una ubicación privilegiada, rodeado de una exuberante campiña verde y bordeado por el lago de Erstein. Ideal para unas vacaciones en familia, disfrute de la tranquilidad y la belleza de esta región mientras descubre sus tesoros culturales y gastronómicos.
Italiano
Nel cuore dell'Alsazia, a soli 18 km dal confine tedesco, il campeggio Le Lac d'Erstein è immerso nell'affascinante cittadina di Erstein, vicino a Strasburgo e Colmar. Questo campeggio gode di una posizione privilegiata, circondato da una campagna verdeggiante e delimitato dal lago di Erstein. Ideale per le vacanze in famiglia, per godere della tranquillità e della bellezza di questa regione e per scoprire i suoi tesori culturali e gastronomici.