Camping du Lac de Douzy – Douzy

Ouvert pour tous du 15 avril au 30 septembre (campeurs sous tente et caravane). Ouvert toute l'année pour les camping-cars et la location de chalets. En Juin et Septembre, activités de 13h à 18h, les mercredis et week-ends, de 14h à 18h. En Juillet et en août, baignade gratuite et surveillée de 11h à 18h et nombreuses activités nautiques. Restaurant ouvert toute l'année du vendredi midi au dimanche soir. Avril, mai, juin : du mercredi au dimanche soir Juillet-Août : ouvert du mardi au dimanche Terrasse avec vue sur le lac.

Open for all from April 15 to September 30 (tent and caravan campers). Open all year round for campers and cottage rentals. In June and September, activities from 1pm to 6pm, Wednesdays and weekends, from 2pm to 6pm. In July and August, free and supervised swimming from 11am to 6pm and many water activities. Restaurant open all year long from Friday noon to Sunday evening. April, May, June : from Wednesday to Sunday evening July-August : open from Tuesday to Sunday Terrace with view on the lake.

Vom 15. April bis 30. September für alle geöffnet (Camper mit Zelt und Wohnwagen). Das ganze Jahr über für Wohnmobile und die Vermietung von Chalets geöffnet. Im Juni und September Aktivitäten von 13 bis 18 Uhr, mittwochs und an Wochenenden von 14 bis 18 Uhr. Im Juli und August kostenloses, beaufsichtigtes Schwimmen von 11 bis 18 Uhr und zahlreiche Wassersportaktivitäten. Restaurant ganzjährig von Freitagmittag bis Sonntagabend geöffnet. April, Mai, Juni: Mittwoch bis Sonntag Abend Juli-August: Dienstag bis Sonntag geöffnet Terrasse mit Blick auf den See.

Open voor iedereen van 15 april tot 30 september (kampeerders met tent en caravan). Het hele jaar geopend voor kampeerders en verhuur van chalets. In juni en september, activiteiten van 13 tot 18 uur, woensdag en weekend van 14 tot 18 uur. In juli en augustus gratis zwemmen onder toezicht van 11 tot 18 uur en veel wateractiviteiten. Restaurant het hele jaar geopend van vrijdagmiddag tot zondagavond. April, mei, juni: van woensdag tot zondagavond juli-augustus: open van dinsdag tot zondag Terras met uitzicht op het meer.

Abierto para todos del 15 de abril al 30 de septiembre (campistas de tiendas y caravanas). Abierto todo el año para campistas y alquiler de chalets. En junio y septiembre, actividades de 13:00 a 18:00 horas, miércoles y fines de semana de 14:00 a 18:00 horas. En julio y agosto, baño gratuito y vigilado de 11:00 a 18:00 horas y numerosas actividades acuáticas. Restaurante abierto todo el año desde el viernes al mediodía hasta el domingo por la noche. Abril, mayo y junio: de miércoles a domingo por la noche Julio-agosto: abierto de martes a domingo Terraza con vistas al lago.

Aperto a tutti dal 15 aprile al 30 settembre (campeggiatori di tende e roulotte). Aperto tutto l'anno per il noleggio di camper e chalet. In giugno e settembre, attività dalle 13.00 alle 18.00, il mercoledì e il fine settimana dalle 14.00 alle 18.00. In luglio e agosto, nuoto libero e sorvegliato dalle 11 alle 18 e numerose attività acquatiche. Ristorante aperto tutto l'anno dal venerdì a pranzo alla domenica sera. Aprile, maggio, giugno: da mercoledì a domenica sera Luglio-Agosto: aperto da martedì a domenica Terrazza con vista sul lago.