Camping Les bords de Seille – Cuisery

Bienvenue au camping 3 * Les Bords de Seille à Cuisery au cœur de la Bresse Bourguignonne en Saône et Loire. Situé à seulement 10 minutes de la sortie 27 de l'autoroute A6, Cuisery « village du livre » est un endroit calme et rempli de quiétude où il fait bon vivre. Le camping de Cuisery bénéficie d'un cadre unique et bucolique au bord de la rivière Seille, entouré de nature où vous pourrez  aisément croiser chevaux, ânes et même des biches au détour d'une balade au bord de l'eau. Pour vos week-ends ou vacances, en famille ou entre amis venez vous détendre et vous ressourcer en profitant des nombreuses prestations d'un camping à taille humaine en bordure de Seille. Le camping de Cuisery n'est qu'à quelques centaines de mètres du centre village et ses commodités (boulangerie, boucherie, tabac/presse, pharmacie, restaurants, supermarché) et vous propose 33 emplacements ombragés et spacieux, une piscine, un bar-restaurant, un terrain de pétanque, une aire de jeux pour enfants, une halte nautique où les plaisanciers aiment jeter les amarres et une aire de service pour les camping-car.

Welcome to the 3-star Les Bords de Seille campsite in Cuisery, in the heart of Bresse Bourguignonne in Saône et Loire. Just 10 minutes from exit 27 of the A6 motorway, Cuisery, the "village of books", is a quiet, peaceful place where life is good. The Cuisery campsite enjoys a unique, bucolic setting on the banks of the River Seille, surrounded by nature where you can easily come across horses, donkeys and even deer as you stroll along the water's edge. For your weekends or holidays, with family or friends, come and relax and recharge your batteries by taking advantage of the many facilities of a campsite on a human scale on the banks of the Seille. The Cuisery campsite is just a few hundred metres from the village centre and its amenities (bakery, butchers, tobacconist/newsagent, chemist, restaurants, supermarket) and offers 33 spacious, shaded pitches, a swimming pool, a bar-restaurant, a petanque area, a children's playground, a nautical stopover where yachtsmen like to cast off and a service area for motorhomes.

Willkommen auf dem 3 * Campingplatz Les Bords de Seille in Cuisery im Herzen der Bresse Bourguignonne in der Region Saône et Loire. Cuisery, das "Dorf des Buches", liegt nur 10 Minuten von der Ausfahrt 27 der Autobahn A6 entfernt und ist ein ruhiger Ort voller Ruhe, an dem es sich gut leben lässt. Der Campingplatz von Cuisery profitiert von einer einzigartigen, bukolischen Umgebung am Ufer des Flusses Seille, umgeben von Natur, wo Sie bei einem Spaziergang am Wasser leicht auf Pferde, Esel und sogar Rehe stoßen können. Entspannen Sie sich an Wochenenden oder im Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und genießen Sie die zahlreichen Angebote eines überschaubaren Campingplatzes am Ufer der Seille. Der Campingplatz von Cuisery ist nur wenige hundert Meter vom Dorfzentrum und seinen Annehmlichkeiten (Bäckerei, Metzgerei, Tabak/Presse, Apotheke, Restaurants, Supermarkt) entfernt und bietet Ihnen 33 schattige und geräumige Stellplätze, ein Schwimmbad, ein Bar-Restaurant, einen Bouleplatz, einen Kinderspielplatz, eine Bootsanlegestelle, wo Segler gerne die Leinen loslassen, und einen Servicebereich für Wohnmobile.

Welkom op 3-sterren camping Les Bords de Seille in Cuisery, in het hart van Bresse Bourguignonne in Saône et Loire. Cuisery, het "dorp van de boeken", ligt op slechts 10 minuten van afrit 27 van de snelweg A6 en is een rustige plek waar het goed leven is. De camping Cuisery ligt in een unieke, landelijke omgeving aan de oever van de rivier de Seille, midden in de natuur waar je gemakkelijk paarden, ezels en zelfs herten tegenkomt als je langs het water wandelt. Kom tijdens uw weekend of vakantie, met het gezin of met vrienden, ontspannen en nieuwe energie opdoen door gebruik te maken van de vele faciliteiten van een camping op mensenmaat aan de oevers van de Seille. Camping Cuisery ligt op een paar honderd meter van het dorpscentrum en de voorzieningen (bakker, slager, tabakswinkel, drogist, restaurants, supermarkt) en biedt 33 ruime, schaduwrijke staanplaatsen, een zwembad, een bar-restaurant, een petanqueterrein, een speeltuin, een nautische aanlegplaats waar zeilers graag aanmeren en een serviceplaats voor campers.

Bienvenido al camping 3 estrellas Les Bords de Seille en Cuisery, en el corazón de la Bresse Bourguignonne en Saône et Loire. Situado a sólo 10 minutos de la salida 27 de la autopista A6, Cuisery, el "pueblo de los libros", es un lugar tranquilo y apacible donde se vive bien. El camping de Cuisery goza de un entorno bucólico único a orillas del río Seille, rodeado de naturaleza donde es fácil cruzarse con caballos, burros e incluso ciervos mientras se pasea por la orilla del agua. Para sus fines de semana o vacaciones, en familia o entre amigos, venga a relajarse y reponer fuerzas aprovechando las numerosas instalaciones de un camping a escala humana a orillas del Seille. A unos cientos de metros del centro del pueblo y de sus servicios (panadería, carnicería, estanco, farmacia, restaurantes, supermercado), el camping Cuisery le ofrece 33 parcelas espaciosas y sombreadas, una piscina, un bar-restaurante, una zona de petanca, un parque infantil, una escala náutica donde los navegantes pueden soltar amarras y un área de servicio para autocaravanas.

Benvenuti al campeggio 3 stelle Les Bords de Seille a Cuisery, nel cuore della Bresse Bourguignonne, nella Saône et Loire. Situato a soli 10 minuti dall'uscita 27 dell'autostrada A6, Cuisery, il "villaggio dei libri", è un luogo calmo e tranquillo dove la vita è bella. Il campeggio Cuisery gode di un ambiente unico e bucolico sulle rive del fiume Seille, circondato dalla natura dove è facile incontrare cavalli, asini e persino cervi mentre si passeggia lungo la riva del fiume. Per i vostri week-end o le vostre vacanze, in famiglia o con gli amici, venite a rilassarvi e a fare il pieno di energia approfittando dei numerosi servizi di un campeggio a misura d'uomo sulle rive della Seille. Il campeggio Cuisery si trova a poche centinaia di metri dal centro del paese e dai suoi servizi (panetteria, macelleria, tabaccheria/edicola, farmacia, ristoranti, supermercato) e offre 33 piazzole spaziose e ombreggiate, una piscina, un bar-ristorante, un'area per le bocce, un parco giochi per bambini, uno scalo nautico dove i diportisti amano salpare e un'area di servizio per i camper.