Description
Pauline et Greg vous proposent un petit coin de verdure dans l’Aude, à 15 minutes de Carcassonne.
Après avoir sillonné les trésors de la région, Montolieu Village du livre et des arts et en avoir pris plein les yeux, venez vous reposer au calme chez nous autour d’une boisson locale et partager vos découvertes et nous vous donnerons nos bons plans pour les prochains jours.
En été, finissez votre journée autour de nos animations à “La terrasse” notre snack qui mêlent solidarité, rencontres et bonne humeur.
Que vous soyez en couple, entre amis ou en famille, adeptes de tente, de camping-car ou de caravane, préférant le charme insolite d’une confortable tente lodge ou plutôt le rassurant mobil home, nous vous accueillons chez nous comme chez vous dans notre camping sweet home. Aux alentours : des randonnées, des châteaux cathares, le Moulin à papier de Brousses… Tout pour des vacances actives !
Location de vélos et VTT : Découverte 1h : 5€ ; Exploration 4h (1/2 journée): 14€ ; Aventure 10h (1 journée): 29€
English
Pauline and Greg offer you a little corner of greenery in the Aude region, 15 minutes from Carcassonne.
After exploring the treasures of the region, Montolieu Village du livre et des arts and taking in the sights, come and relax with us over a local drink and share your discoveries with us, and we'll give you our tips for the days ahead.
In summer, round off your day at our snack bar "La terrasse", where you'll find a mix of solidarity, socializing and good humor.
Whether you're a couple, a group of friends or a family, whether you prefer a tent, camper van or caravan, whether you prefer the unusual charm of a comfortable lodge tent or the reassurance of a mobile home, we welcome you to our sweet home campsite. Nearby: hiking, Cathar castles, the Brousses paper mill… Everything you need for an active vacation!
Bike and mountain bike hire: Discovery 1h: 5? ; Exploration 4h (1/2 day): 14? ; Adventure 10h (1 day): 29?
Deutsch
Pauline und Greg bieten Ihnen eine kleine grüne Ecke im Departement Aude, 15 Minuten von Carcassonne entfernt.
Nachdem Sie die Schätze der Region, Montolieu Village du livre et des arts (Dorf der Bücher und Künste), erkundet haben, kommen Sie zu uns, um sich bei einem lokalen Getränk auszuruhen, Ihre Entdeckungen zu teilen und wir geben Ihnen unsere guten Tipps für die nächsten Tage.
Im Sommer können Sie Ihren Tag bei unseren Veranstaltungen auf der Terrasse unserer Snackbar ausklingen lassen, die Solidarität, Begegnungen und gute Laune miteinander verbinden.
Ob Sie nun als Paar, mit Freunden oder mit der Familie unterwegs sind, ein Zelt, ein Wohnmobil oder einen Wohnwagen bevorzugen, den ungewöhnlichen Charme eines komfortablen Lodge-Zeltes oder eher das beruhigende Mobilheim bevorzugen, wir heißen Sie in unserem Camping-Sweet-Home herzlich willkommen. In der Umgebung: Wanderungen, Katharerburgen, die Papiermühle von Brousses… Alles für einen aktiven Urlaub!
Fahrrad- und Mountainbikeverleih: Entdeckung 1 Std.: 5?; Erkundung 4 Std. (1/2 Tag): 14?; Abenteuer 10 Std. (1 Tag): 29?
Dutch
Pauline en Greg bieden je een groen hoekje in de Aude, op 15 minuten van Carcassonne.
Nadat je de schatten van de streek, Montolieu Village du livre et des arts, hebt verkend en de bezienswaardigheden hebt bekeken, kom je bij ons ontspannen onder het genot van een lokaal drankje en deel je je ontdekkingen met ons, en wij geven je onze beste tips voor de komende dagen.
In de zomer kun je je dag afsluiten met een van onze animaties in "La terrasse", onze snackbar, die solidariteit, gezelligheid en een goed humeur combineert.
Of je nu een stel, een groep vrienden of een gezin bent, of je voorkeur uitgaat naar een tent, camper of caravan, of je de ongewone charme van een comfortabele lodgetent verkiest of de gemoedsrust van een stacaravan, wij verwelkomen je alsof je thuis bent op onze sweet home camping. In de buurt: wandelingen, kastelen van de Katharen, de papierfabriek van Brousses… Alles wat je nodig hebt voor een actieve vakantie!
Verhuur van fietsen en mountainbikes: Ontdekking 1u: 5? ; Verkenning 4u (1/2 dag): 14? ; Avontuur 10u (1 dag): 29?
Español
Pauline y Greg le ofrecen un pequeño rincón de verdor en el Aude, a 15 minutos de Carcasona.
Después de descubrir los tesoros de la región, Montolieu Village du livre et des arts y disfrutar de las vistas, venga a relajarse con nosotros con una bebida local y comparta sus descubrimientos con nosotros, y le daremos nuestros mejores consejos para los días venideros.
En verano, termine el día con una de nuestras animaciones en "La terrasse", nuestro snack bar, que combina solidaridad, tertulia y buen humor.
Ya sea en pareja, en grupo de amigos o en familia, en tienda de campaña, en autocaravana o en caravana, con el encanto insólito de una confortable tienda lodge o la tranquilidad de una casa móvil, le recibiremos como en casa en nuestro dulce camping. En los alrededores: paseos, castillos cátaros, la fábrica de papel de Brousses… Todo lo que necesita para unas vacaciones activas
Alquiler de bicicletas y BTT: Descubrimiento 1h: 5? ; Exploración 4h (1/2 día): 14? ; Aventura 10h (1 día): 29?
Italiano
Pauline e Greg vi offrono un piccolo angolo di verde nell'Aude, a 15 minuti da Carcassonne.
Dopo aver esplorato i tesori della regione, il Montolieu Village du livre et des arts, e aver ammirato le bellezze, venite a rilassarvi con noi davanti a una bevanda locale e condividete con noi le vostre scoperte, e noi vi daremo i nostri consigli per i giorni a venire.
In estate, concludete la giornata con l'intrattenimento de "La terrasse", il nostro snack bar che unisce solidarietà, socializzazione e buonumore.
Che siate una coppia, un gruppo di amici o una famiglia, che preferiate una tenda, un camper o una roulotte, che preferiate il fascino insolito di una comoda tenda lodge o la rassicurazione di una casa mobile, vi accogliamo come se foste a casa vostra nel nostro dolce campeggio. Nelle vicinanze: passeggiate, castelli catari, la cartiera di Brousses… Tutto ciò che serve per una vacanza attiva!
Noleggio di biciclette e mountain bike: Scoperta 1h: 5? ; Esplorazione 4h (1/2 giornata): 14? ; Avventura 10h (1 giorno): 29?