Description
Le Camping la Sensée se situe dans un endroit calme et verdoyant, à 2 pas de Cambrai, Douai, Lille et la Belgique. Au cœur du village et proche de toutes commodités, vous sont proposé à la location des mobil-homes et chalets modernes avec cuisine équipée et télévision, ainsi que des emplacements pour tentes, caravane et camping-cars.
Une piscine couverte et chauffée dans une ambiance tropicale est à votre disposition. Vous y trouverez balnéo, pataugeoire, rivière à courant… Au bar et sa terrasse vous pourrez profiter de rafraîchissement et participer aux animations familiales (juillet et aout).
Côté nature, vous retrouverez 2 étangs de pêche, un parc animalier avec chèvres et poneys, ainsi que de nombreuses balades aux alentours.
Vous pourrez vous divertir avec une aire de jeux avec terrains multisport, une salle de jeux avec billard, baby-foot… Et nos 7 terrains de pétanque, où des tournois sont organisés.
En plein cœur de la vallée de la Sensée, vous retrouverez des visites culturelles telles que le centre historique minier de Lewarde ou les terrils jumeaux de Loos en Gohelle, ainsi que les musées et mémoriaux des guerres mondiales (secteur Arras / Lens Lievin ; Cambrai…). Vous pourrez aussi découvrir les nombreuses balades au fil de l’eau à proximité immédiate du camping.
English
Camping la Sensée is located in a quiet and green area, close to Cambrai, Douai, Lille and Belgium. In the heart of the village and close to all amenities, we offer you modern mobile homes and chalets for rent with fully equipped kitchen and television, as well as pitches for tents, caravans and motor homes.
A covered and heated swimming pool in a tropical atmosphere is at your disposal. You will find there a balneo, a paddling pool, a river with current… At the bar and its terrace you can enjoy refreshments and participate in family activities (July and August).
On the nature side, you will find 2 fishing ponds, an animal park with goats and ponies, as well as many walks in the surroundings.
You will be able to have fun with a playground with multisport fields, a game room with billiards, table soccer… And our 7 petanque courts, where tournaments are organized.
In the heart of the Sensée valley, you will find cultural visits such as the historical mining center of Lewarde or the twin slag heaps of Loos en Gohelle, as well as the museums and memorials of the world wars (Arras / Lens Lievin sector; Cambrai?). You can also discover the numerous walks along the water in the immediate vicinity of the campsite.
Deutsch
Der Campingplatz La Sensée befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung, nur einen Katzensprung von Cambrai, Douai, Lille und Belgien entfernt. Im Herzen des Dorfes und in der Nähe aller Annehmlichkeiten werden Ihnen moderne Mobilheime und Chalets mit voll ausgestatteter Küche und Fernseher sowie Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile zur Vermietung angeboten.
Ein beheiztes Hallenbad in tropischem Ambiente steht Ihnen zur Verfügung. Dort finden Sie einen Whirlpool, ein Planschbecken, einen Fluss mit Strömung… An der Bar und auf der Terrasse können Sie Erfrischungen genießen und an den Familienanimationen teilnehmen (Juli und August).
In der Natur finden Sie 2 Angelteiche, einen Tierpark mit Ziegen und Ponys sowie zahlreiche Wanderwege in der Umgebung.
Sie können sich mit einem Spielplatz mit Multisportfeldern, einem Spielzimmer mit Billard, Tischfußball… vergnügen. Und unsere 7 Pétanque-Plätze, auf denen Turniere organisiert werden.
Im Herzen des Sensée-Tals finden Sie kulturelle Sehenswürdigkeiten wie das historische Bergbauzentrum von Lewarde oder die Zwillingshalden von Loos en Gohelle sowie Museen und Gedenkstätten der Weltkriege (Sektor Arras / Lens Lievin; Cambrai?). In unmittelbarer Nähe des Campingplatzes können Sie auch zahlreiche Spaziergänge am Wasser entlang unternehmen.
Dutch
Camping la Sensée ligt in een rustige en groene omgeving, dicht bij Cambrai, Douai, Rijsel en België. In het hart van het dorp en dicht bij alle voorzieningen kunt u moderne stacaravans en chalets met volledig uitgeruste keukens en televisie huren, evenals staanplaatsen voor tenten, caravans en campers.
Een overdekt en verwarmd zwembad in een tropische sfeer staat tot uw beschikking. U vindt er een balneo, een pierenbad, een rivier met stroming… In de bar en op het terras kunt u genieten van verfrissingen en deelnemen aan de gezinsanimatie (juli en augustus).
In de natuur vindt u 2 visvijvers, een dierenpark met geiten en pony's en vele wandelingen in de omgeving.
U kunt zich vermaken met een speeltuin met multisportterreinen, een speelzaal met biljart, tafelvoetbal… En onze 7 petanquebanen, waar toernooien worden georganiseerd.
In het hart van het Sensée-dal vindt u culturele bezoeken zoals het historische mijncentrum van Lewarde of de dubbele terril van Loos en Gohelle, evenals de musea en gedenktekens van de wereldoorlogen (sector Arras / Lens Lievin; Cambrai?). U kunt ook de vele wandelingen langs het water in de directe omgeving van de camping ontdekken.
Español
El camping la Sensée está situado en una zona tranquila y verde, cerca de Cambrai, Douai, Lille y Bélgica. En pleno centro del pueblo y cerca de todos los servicios, podrá alquilar modernas casas móviles y chalés con cocina totalmente equipada y televisión, así como parcelas para tiendas, caravanas y autocaravanas.
Tiene a su disposición una piscina cubierta y climatizada en un ambiente tropical. Encontrará un balneo, una piscina infantil, un río con corriente… En el bar y su terraza podrá disfrutar de refrescos y participar en animaciones familiares (julio y agosto).
En cuanto a la naturaleza, encontrará 2 estanques de pesca, un parque de animales con cabras y ponis, así como numerosos paseos por los alrededores.
Podrá divertirse con un parque infantil con pistas polideportivas, una sala de juegos con billar, futbolín… Y nuestras 7 pistas de petanca, donde se organizan torneos.
En el corazón del valle de Sensée, encontrará visitas culturales como el centro histórico minero de Lewarde o los escoriales gemelos de Loos en Gohelle, así como los museos y monumentos conmemorativos de las guerras mundiales (sector Arras / Lens Lievin; Cambrai…). También podrá descubrir los numerosos paseos a lo largo del agua en las inmediaciones del camping.
Italiano
Il Camping la Sensée si trova in una zona tranquilla e verde, vicino a Cambrai, Douai, Lille e al Belgio. Nel cuore del villaggio e vicino a tutti i servizi, è possibile affittare moderne case mobili e chalet con cucine completamente attrezzate e televisione, oltre a piazzole per tende, roulotte e camper.
Una piscina coperta e riscaldata in un'atmosfera tropicale è a vostra disposizione. Troverete un balneo, una piscina per bambini, un fiume con corrente… Presso il bar e la sua terrazza potrete rifocillarvi e partecipare all'animazione per famiglie (luglio e agosto).
Per quanto riguarda la natura, troverete 2 laghetti per la pesca, un parco animali con capre e pony, oltre a numerose passeggiate nei dintorni.
Potrete divertirvi con un parco giochi con campi multisport, una sala giochi con biliardo, calcio balilla… E i nostri 7 campi da bocce, dove vengono organizzati tornei.
Nel cuore della valle della Sensée, troverete visite culturali come il centro storico minerario di Lewarde o i due cumuli di scorie di Loos en Gohelle, nonché i musei e i monumenti commemorativi delle guerre mondiali (settore Arras / Lens Lievin; Cambrai?). Potrete anche scoprire le numerose passeggiate lungo l'acqua nelle immediate vicinanze del campeggio.