Camping-caravaning La Fontaine aux fées – Renaucourt

Ce petit camping familial situé en pleine nature saura ravir les petits comme les grands de par sa proximité avec la piscine municipale, son étang où il est possible de pêcher, la foret attenante où se trouve un explor game des plus féérique et où de jolies balades à vélo ou à pieds vous attendent. Un espace bar restaurant se trouve sur place avec des repas fait maisons et où la bonne humeur est le maitre mot. Des soirées à thèmes y sont proposées.

This small family campsite set in the heart of nature will delight young and old alike, thanks to its proximity to the municipal swimming pool, its pond where you can fish, and the adjoining forest where there's a magical exploratory game, and where lovely walks and bike rides await you. There's a bar and restaurant on site, serving home-cooked meals where good humour is the watchword. Themed evenings are also available.

Dieser kleine Familiencampingplatz inmitten der Natur wird Groß und Klein begeistern, denn er liegt in der Nähe des städtischen Schwimmbads, des Teichs, in dem man angeln kann, des angrenzenden Waldes, in dem sich ein märchenhaftes Explorationsspiel befindet, und wo schöne Fahrradtouren oder Wanderungen auf Sie warten. Es gibt ein Bar-Restaurant mit hausgemachten Gerichten, in dem gute Laune das oberste Gebot ist. Hier werden auch Themenabende angeboten.

Deze kleine familiecamping midden in de natuur zal groot en klein bekoren, dankzij de nabijheid van het gemeentelijk zwembad, de vijver waar je kunt vissen en het aangrenzende bos waar je een magisch ontdekkingsspel kunt doen en waar je mooie wandelingen en fietstochten kunt maken. Ter plaatse is er een bar en restaurant waar huisgemaakte maaltijden worden geserveerd met een goed humeur. Er zijn ook thema-avonden.

Este pequeño camping familiar situado en plena naturaleza hará las delicias de grandes y pequeños, gracias a su proximidad a la piscina municipal, a su estanque donde se puede pescar, y al bosque contiguo donde hay un mágico juego de exploración, y donde le esperan agradables paseos a pie o en bicicleta. Hay un bar y un restaurante donde se sirven comidas caseras en las que el buen humor es la consigna. También se organizan veladas temáticas.

Questo piccolo campeggio per famiglie immerso nella natura piacerà a grandi e piccini, grazie alla vicinanza alla piscina comunale, al laghetto dove si può pescare e alla foresta adiacente, dove si svolge un magico gioco di esplorazione e dove vi aspettano belle passeggiate a piedi e in bicicletta. In loco sono presenti un bar e un ristorante che servono piatti casalinghi all'insegna del buonumore. Sono disponibili anche serate a tema.