Description
Nous pouvons accueillir 6 tentes ou 20 personnes
Des toilettes sèches sont installées pour votre confort, vous avez également accès aux sanitaires (douche, lavabo, cuisinette équipée).
Vous avez la possibilité d'acheter des produits bio et locaux à la ferme : farine, lait, fromage, œufs, cidre, poiré, jus de pommes et de poires, miel… Nous proposons également de vous servir un petit déjeuner bio et fermier.
Le camping est installé dans le verger, sur 3 000m2, ombragé par de grands arbres (poiriers, pommiers centenaires) sur le parcours de la Véloscénie et de la Vélofrancette.
English
We can accommodate 6 tents or 20 people
Dry toilets are installed for your comfort, you also have access to the sanitary facilities (shower, washbasin, equipped kitchenette).
You have the possibility to buy organic and local products at the farm: flour, milk, cheese, eggs, cider, perry, apple and pear juice, honey… We also propose to serve you an organic and farm breakfast for 7.5€ per person.
The campsite is installed in the orchard, on 3 000m2, shaded by big trees (pear trees, centenary apple trees) on the course of the Véloscénie and the Vélofrancette.
The whole area is disinfected several times a day.
Barrier gestures are respected (physical distancing, wearing a mask)
Deutsch
Wir können 6 Zelte oder 20 Personen beherbergen
Für Ihren Komfort sind Trockentoiletten aufgestellt. Sie haben auch Zugang zu den sanitären Einrichtungen (Dusche, Waschbecken, ausgestattete Küchenzeile).
Sie haben die Möglichkeit, biologische und lokale Produkte auf dem Bauernhof zu kaufen: Mehl, Milch, Käse, Eier, Cidre, Birnenwein, Apfel- und Birnensaft, Honig… Wir bieten Ihnen auch an, Ihnen ein Bio- und Bauernfrühstück zu servieren.
Der Campingplatz befindet sich im Obstgarten auf 3 000 m2, der von großen Bäumen (Birnbäume, hundertjährige Apfelbäume) beschattet wird. Er liegt auf der Strecke der Véloscénie und der Vélofrancette.
Dutch
We bieden plaats aan 6 tenten of 20 personen
Droogtoiletten zijn geïnstalleerd voor je comfort, en je hebt ook toegang tot sanitaire voorzieningen (douche, wastafel, uitgeruste kitchenette).
Op de boerderij kun je biologische en lokale producten kopen: meel, melk, kaas, eieren, cider, perencider, appel- en perensap, honing… We kunnen je ook een biologisch boerenontbijt serveren.
De camping ligt in een boomgaard van 3000 m2, in de schaduw van grote bomen (perenbomen en honderd jaar oude appelbomen) op de routes Véloscénie en Vélofrancette.
Español
Tenemos capacidad para 6 tiendas o 20 personas
Para su comodidad, se han instalado aseos secos y también tiene acceso a las instalaciones sanitarias (ducha, lavabo, cocina americana equipada).
En la granja podrá comprar productos ecológicos y locales: harina, leche, queso, huevos, sidra, perada, zumo de manzana y pera, miel… También podemos servirle un desayuno de granja ecológico.
El camping está situado en un huerto de 3.000 m2, a la sombra de grandes árboles (perales y manzanos centenarios) en las rutas de Véloscénie y Vélofrancette.
Italiano
Possiamo ospitare 6 tende o 20 persone
I servizi igienici a secco sono installati per il vostro comfort e avete anche accesso ai servizi igienici (doccia, lavandino, angolo cottura attrezzato).
Alla fattoria è possibile acquistare prodotti biologici e locali: farina, latte, formaggio, uova, sidro, sidro di pere, succo di mele e pere, miele… Possiamo anche servirvi una colazione biologica in fattoria.
Il campeggio è immerso in un frutteto di 3.000 m2, all'ombra di grandi alberi (peri e meli centenari), lungo gli itinerari della Véloscénie e della Vélofrancette.