Description
Adossée au village typique des Jarosses, la ferme Âne & Carotte se situe au cœur du Parc Naturel Régional Périgord Limousin. Certifiée en Agriculture Biologique, la ferme de 13 hectares est divisée en cultures maraîchères, prairies pour les ânes ainsi que des cultures de céréales et vergers. Pascale et Lucien vous proposent une expérience insolite au plus près de la nature: une nuit, ou plus, dans une petite cabane à l'ombre d'un grand chêne avec petit déjeuner gourmand, (2 formules au choix) – Laissez-vous tenter, vous ne serez pas déçus!
English
Backing onto the typical village of Jarosses, the Âne & Carotte farm is located in the heart of the Parc Naturel Régional Périgord Limousin. Certified organic, the 13-hectare farm is divided between market garden crops, donkey meadows, cereal crops and orchards. Pascale and Lucien offer you an unusual experience close to nature: a night or more in a small cabin in the shade of a large oak tree, with a gourmet breakfast (2 formulas to choose from) – Give in to temptation, you won't be disappointed!
Deutsch
Der Bauernhof Âne & Carotte liegt im Herzen des Regionalen Naturparks Périgord Limousin und ist an das typische Dorf Les Jarosses angebaut. Der 13 Hektar große Hof ist als biologischer Landwirtschaftsbetrieb zertifiziert und umfasst Gemüseanbau, Wiesen für die Esel, Getreideanbau und Obstplantagen. Pascale und Lucien bieten Ihnen ein ungewöhnliches Erlebnis in unmittelbarer Nähe zur Natur: eine Nacht oder mehr in einer kleinen Hütte im Schatten einer großen Eiche mit einem leckeren Frühstück (2 Angebote zur Auswahl)
Dutch
De boerderij van Âne & Carotte, die uitkijkt op het typische dorpje Jarosses, ligt in het hart van het regionale natuurpark van de Périgord Limousin. De boerderij van 13 hectare is biologisch gecertificeerd en is verdeeld tussen tuinbouw, ezelweiden, graanteelt en boomgaarden. Pascale en Lucien bieden je een ongewone ervaring dicht bij de natuur: een nacht of meer in een kleine hut in de schaduw van een grote eik, met een gastronomisch ontbijt (2 opties om uit te kiezen) – Geef toe aan de verleiding, je zult niet teleurgesteld worden!
Español
Con vistas al típico pueblo de Jarosses, la granja Âne & Carotte está situada en el corazón del Parque Natural Regional del Périgord Limousin. Certificada ecológica, la explotación de 13 hectáreas se reparte entre la horticultura, las praderas de burros, los cultivos de cereales y los huertos. Pascale y Lucien le proponen una experiencia insólita en plena naturaleza: una noche o más en una pequeña cabaña a la sombra de un gran roble, con desayuno gourmet (2 opciones a elegir)… ¡Ceda a la tentación, no le decepcionará!
Italiano
Affacciata sul tipico villaggio di Jarosses, la fattoria Âne & Carotte si trova nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord Limousin. Certificata biologica, l'azienda di 13 ettari è suddivisa tra orti, prati per gli asini, coltivazioni di cereali e frutteti. Pascale e Lucien vi propongono un'esperienza insolita a contatto con la natura: una o più notti in una piccola capanna all'ombra di una grande quercia, con una colazione gourmet (2 opzioni tra cui scegliere) – Cedete alla tentazione, non rimarrete delusi!