Aire Naturelle des Marnières – Orthez

Au sein de la ferme pédagogique des Marnières à Sainte-Suzanne, proche d'Orthez, sur un parc de plus de 3ha dans un cadre reposant et verdoyant, venez vous ressourcer en pleine nature au contact des animaux dans votre tente ou choisissez le bungalow pour 4 personnes . Si vous voulez sortir des sentiers battus, profitez de la roulotte en famille ou entre amis. Optez pour cet hébergement original, confortable et insolite. A la nuit, à la semaine ou au mois, ce nid douillet a tout pour vous séduire ! Si vous êtes en couple ou entre amis, découvrez la maison de poupée pour deux personnes avec spa privatif. Vous pourrez aussi vous détendre près de la piscine pendant les mois d'ouverture, de juin à septembre. L'aire naturelle des marnières propose également une halte pèlerine pour 6 personnes : dortoir ou tente avec un espace aménagé cuisine, des douches, des oeufs frais…

Come and recharge your batteries in the heart of nature and pitch your tent or choose the 4-person bungalow at the Marnières educational farm in Sainte-Suzanne, set in over 3 hectares of parkland near Orthez. If you'd like to get off the beaten track, enjoy a caravan with your family or friends. Choose this original, comfortable and unusual accommodation. By the night, by the week or by the month, this cosy nest is sure to win you over! You can also relax by the pool when it's open from June to September. The marlières nature reserve also offers a pilgrim's halt for 6 people: dormitory or tent with a kitchen area, showers, fresh eggs…

Auf dem pädagogischen Bauernhof Marnières in Sainte-Suzanne, in einem Park von über 3 ha, in der Nähe von Orthez, in einer erholsamen und grünen Umgebung, können Sie sich inmitten der Natur erholen und Ihr Zelt aufschlagen oder den Bungalow für 4 Personen wählen. Wenn Sie die ausgetretenen Pfade verlassen wollen, können Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden im Zigeunerwagen übernachten. Entscheiden Sie sich für diese originelle, komfortable und ungewöhnliche Unterkunft. Ob für eine Nacht, eine Woche oder einen Monat, dieses gemütliche Nest wird Sie sicherlich begeistern! Während der Öffnungsmonate von Juni bis September können Sie sich auch am Pool entspannen. Das Naturgebiet der Mergelgruben bietet auch eine Pilgerunterkunft für 6 Personen: Schlafsaal oder Zelt mit eingerichtetem Küchenbereich, Duschen, frischen Eiern…

In het hart van de educatieve boerderij van Les Marnières in Sainte-Suzanne, in een park v

Venid a reponer fuerzas en plena naturaleza y monte su tienda de campaña o elija el bungalow para 4 personas de la granja pedagógica de Marnières, en Sainte-Suzanne, situada en más de 3 hectáreas de parque cerca de Orthez. Si deseáis saliros de los caminos trillados, disfrutad de una caravana con su familia o amigos. Elegid este alojamiento original, confortable e insólito. Por noches, semanas o meses, este acogedor nido os conquistará. También podréis relajaros en la piscina, abierta de junio a septiembre. La reserva natural de Marlières también ofrece un albergue de peregrinos para 6 personas: dormitorio o tienda con zona de cocina, duchas, huevos frescos…

Alla fattoria didattica Marnières di Sainte-Suzanne, vicino a Orthez, in un parco di oltre 3 ettari in un ambiente verde e riposante, venite a fare il pieno di energia nel cuore della natura a contatto con gli animali nella vostra tenda o scegliete il bungalow per 4 persone. Se volete uscire dai sentieri battuti, godetevi una roulotte con la famiglia o gli amici. Scegliete questa sistemazione originale, confortevole e insolita. A notte, a settimana o al mese, questo accogliente nido ha tutto per sedurvi! Se siete una coppia o un gruppo di amici, scoprite la casa delle bambole per due, con spa privata. Potrete anche rilassarvi in piscina quando è aperta da giugno a settembre. L'area naturale di Marlières offre anche un rifugio per pellegrini per 6 persone: dormitorio o tenda con angolo cottura, docce, uova fresche…