Aire naturelle de Saint-Julien le Petit – Saint-Julien-le-Petit

La commune de Saint-Julien le Petit s'étend sur 2913 hectares avec un point culminant, le Mont Larron, à 624 mètres. Sa situation privilégiée sur la vallée de la Maulde a permis le développement d'activités touristiques et de loisirs. L'aire naturelle de camping propose 12 emplacements avec sanitaires et divers équipements (bac vaisselle, bac linge). Elle est située à la sortie du bourg à proximité de l'auberge de pays sur un site dégagé avec une belle vue sur la nature environnante. Sur place : aire d'accueil de camping car (sur la route de la plage).

The commune of Saint-Julien le Petit covers 2913 hectares, with the highest point, Mont Larron, at 624 meters. Its privileged location on the Maulde valley has enabled the development of tourist and leisure activities. The natural camping area offers 12 pitches with sanitary facilities and various amenities (washing-up facilities, laundry facilities). It is located on the outskirts of the village, near the Auberge de Pays, on an open site with a beautiful view of the surrounding countryside. On-site: motorhome reception area (on the road to the beach).

Die Gemeinde Saint-Julien le Petit erstreckt sich über 2913 Hektar mit dem höchsten Punkt, dem Mont Larron, auf 624 Metern. Ihre privilegierte Lage im Tal der Maulde hat die Entwicklung von Tourismus- und Freizeitaktivitäten ermöglicht. Der Naturcampingplatz bietet 12 Stellplätze mit Sanitäranlagen und verschiedenen Einrichtungen (Geschirrspülbecken, Wäschebecken). Er befindet sich am Ortsausgang in der Nähe der Auberge de Pays auf einem freien Gelände mit einem schönen Blick auf die umliegende Natur. Vor Ort: Wohnmobilstellplatz (auf der Straße zum Strand).

De gemeente Saint-Julien le Petit beslaat 2913 hectare, met als hoogste punt de Mont Larro

El municipio de Saint-Julien le Petit tiene una superficie de 2913 hectáreas y su punto más alto, el Monte Larron, se encuentra a 624 metros. Su situación privilegiada en el valle del Maulde ha permitido el desarrollo de actividades turísticas y de ocio. La zona de acampada natural ofrece 12 parcelas con instalaciones sanitarias y diversos equipamientos (vajilla, lavandería). Está situado a las afueras del pueblo, cerca de la taberna local, en un terreno abierto con hermosas vistas de los alrededores. En el lugar: área de recepción de autocaravanas (en la carretera de la playa).

Il comune di Saint-Julien le Petit si estende su 2913 ettari, con il punto più alto, il Mont Larron, a 624 metri. La sua posizione privilegiata sulla valle della Maulde ha permesso lo sviluppo di attività turistiche e ricreative. L'area di campeggio naturale offre 12 piazzole con servizi igienici e una serie di attrezzature (cestino per le stoviglie, cestino per la biancheria). Si trova alla periferia del villaggio, vicino alla locanda locale, su un terreno aperto con una bella vista sulla campagna circostante. Sul posto: area di accoglienza per camper (sulla strada per la spiaggia).