Aire de stationnement de camping cars – Mauléon-Licharre

L'aire de stationnement de Mauléon-Licharre compte 24 places et se trouve sur un parking situé en centre-ville, à proximité de la départementale. Le fronton se dresse à quelques pas de là et permet, aux beaux jours, de voir de belles parties de pelote. Le château d'Andurain de Maytie se trouve à 500 m et les visites sont possibles durant les mois d'été ainsi que pour le château-fort qui se situe sur les hauteurs de la ville. Le Bureau d'Accueil Touristique est à 500 mètres pour tout renseignement qui vous sera utile et les commerces sont accessibles à pied. Il n'y a pas de bornes pour se raccorder à l'électricité et s'approvisionner en eau.

The Mauléon-Licharre parking area has 24 spaces and is located in a parking lot in the town center, close to the main road. The fronton is just a few steps away and, in fine weather, is a great place to watch pelota games. The château d'Andurain de Maytie is 500 m away, and visits are possible during the summer months, as well as to the château-fort located on the heights of the town. The Tourist Office is 500 m away for any information you may need, and shops are within walking distance. There are no electricity or water connections.

Der Wohnmobilstellplatz in Mauléon-Licharre hat 24 Plätze und befindet sich auf einem Parkplatz im Stadtzentrum, in der Nähe der Departementstraße. Der Fronton steht nur wenige Schritte entfernt und bietet an schönen Tagen die Möglichkeit, schöne Pelota-Spiele zu beobachten. Das Schloss Andurain de Maytie befindet sich 500 m entfernt und kann in den Sommermonaten besichtigt werden, ebenso wie die Festung, die sich auf den Höhen der Stadt befindet. Das Bureau d'Accueil Touristique ist 500 m entfernt, wo Sie alle Informationen erhalten, die Sie benötigen, und die Geschäfte sind zu Fuß erreichbar. Es gibt keine Strom- und Wasseranschlüsse.

De parkeerplaats van Mauléon-Licharre heeft 24 plaatsen en ligt in het stadscentrum, dicht bij de hoofdweg. Het fronton ligt op een steenworp afstand en op zonnige dagen kun je er genieten van een aantal geweldige pelottes. Het Château d'Andurain de Maytie ligt op slechts 500 meter afstand en kan in de zomermaanden worden bezocht, net als het kasteelfort dat hoog boven de stad ligt. Het VVV-kantoor ligt op 500 meter voor alle informatie die je nodig hebt, en de winkels zijn op loopafstand. Er zijn geen elektriciteits- of waterpunten.

El aparcamiento de Mauléon-Licharre dispone de 24 plazas y está situado en el centro de la ciudad, cerca de la carretera principal. El frontón está a dos pasos y en los días soleados se puede disfrutar de unos partidos de pelota magníficos. El castillo de Andurain de Maytie se encuentra a 500 m y puede visitarse durante los meses de verano, al igual que el castillo-fortaleza situado en lo alto de la localidad. La Oficina de Turismo se encuentra a 500 metros para cualquier información que pueda necesitar, y las tiendas están a poca distancia. No hay puntos de suministro de electricidad ni de agua.

Il parcheggio di Mauléon-Licharre dispone di 24 posti auto ed è situato nel centro del paese, vicino alla strada principale. Il fronton si trova a pochi passi e nelle giornate di sole si può assistere a delle belle partite di pelota. Lo Château d'Andurain de Maytie si trova a soli 500 metri e può essere visitato durante i mesi estivi, così come il castello-fortezza situato sopra la città. L'Ufficio del Turismo è a 500 metri per qualsiasi informazione e i negozi sono raggiungibili a piedi. Non ci sono punti di erogazione di elettricità e acqua.