AIRE DE STATIONNEMENT – Lachaussée

Bienvenue à l'aire de stationnement des campings-cars des étangs de Lachaussée. Entre Metz, Nancy et Verdun, notre accueil est situé sur une réserve naturelle du Parc Régional de Lorraine (Natura 2000 et RAMSAR). Séjourner aux étangs de Lachaussée est, en toutes saisons, une expérience inoubliable ! Vous pourrez observer paisiblement la richesse de la flore et de la faune, les paysages magiques, les oiseaux migrateurs ! Sur place, vous trouverez une boutique de produits du terroir, un restaurant-auberge et des sentiers balisés autour des étangs (6, 12 et 15 km). A proximité de l'aire d'accueil, sur la digue, la table d'orientation, la longue-vue et l'observatoire du conservatoire vous permettront une immersion reposante. Au fait, le mémorial américain de la butte de Montsec est à portée de vue !

Welcome to the Etangs de Lachaussée campervan parking area. Between Metz, Nancy and Verdun, our reception is located on a nature reserve of the Parc Régional de Lorraine (Natura 2000 and RAMSAR). A stay at the Etangs de Lachaussée is an unforgettable experience, whatever the season! You'll be able to peacefully observe the wealth of flora and fauna, magical landscapes and migratory birds! On site, you'll find a store selling local produce, an inn-restaurant and signposted trails around the ponds (6, 12 and 15 km). Near the reception area, on the dike, the orientation table, telescope and observatory of the conservatory will allow you a relaxing immersion. By the way, the American memorial on the Butte de Montsec is within sight!

Willkommen auf dem Wohnmobilstellplatz "Les étangs de Lachaussée". Zwischen Metz, Nancy und Verdun liegt unser Empfang in einem Naturschutzgebiet des Parc Régional de Lorraine (Natura 2000 und RAMSAR). Ein Aufenthalt an den Étangs de Lachaussée ist zu jeder Jahreszeit ein unvergessliches Erlebnis! Sie können friedlich die reiche Flora und Fauna, die zauberhaften Landschaften und die Zugvögel beobachten! Vor Ort finden Sie einen Laden mit regionalen Produkten, ein Restaurant-Gasthaus und markierte Wanderwege rund um die Teiche (6, 12 und 15 km). In der Nähe des Empfangsbereichs, auf dem Damm, ermöglichen Ihnen der Orientierungstisch, das Fernrohr und das Observatorium des Konservatoriums ein erholsames Eintauchen. Übrigens: Das amerikanische Denkmal auf dem Hügel von Montsec ist in Sichtweite!

Welkom in het caravanpark Etangs de Lachaussée. Tussen Metz, Nancy en Verdun ligt onze receptie op een natuurreservaat in het Regionale Park van Lotharingen (Natura 2000 en RAMSAR). Een verblijf in de Etangs de Lachaussée is in elk seizoen een onvergetelijke ervaring! Je kunt in alle rust de rijkdom aan flora en fauna, de magische landschappen en de trekvogels observeren! Ter plaatse vind je een winkel met streekproducten, een herberg-restaurant en bewegwijzerde wandelpaden rond de vijvers (6, 12 en 15 km). Vlakbij de receptie, op de dijk, zorgen de oriëntatietafel, telescoop en sterrenwacht van het conservatorium voor een ontspannen onderdompeling. Trouwens, het Amerikaanse monument op de Butte de Montsec ligt in het zicht!

Bienvenido al camping de caravanas Etangs de Lachaussée. Entre Metz, Nancy y Verdún, nuestra recepción se encuentra en una reserva natural del Parque Regional de Lorena (Natura 2000 y RAMSAR). Una estancia en los Etangs de Lachaussée es una experiencia inolvidable en cualquier estación del año Podrá observar tranquilamente la riqueza de la flora y la fauna, los paisajes mágicos y las aves migratorias En las instalaciones encontrará una tienda de productos locales, un restaurante y senderos señalizados alrededor de los estanques (6, 12 y 15 km). Cerca de la recepción, en el dique, la mesa de orientación, el telescopio y el observatorio del conservatorio le permitirán una inmersión relajante. Por cierto, ¡el monumento americano de la Butte de Montsec está a la vista!

Benvenuti all'area di sosta Etangs de Lachaussée. Tra Metz, Nancy e Verdun, la nostra reception si trova in una riserva naturale del Parco Regionale della Lorena (Natura 2000 e RAMSAR). Un soggiorno agli Etangs de Lachaussée è un'esperienza indimenticabile in qualsiasi stagione! Potrete osservare in tutta tranquillità la ricchezza della flora e della fauna, i paesaggi magici e gli uccelli migratori! In loco troverete un negozio di prodotti locali, una locanda-ristorante e sentieri segnalati intorno agli stagni (6, 12 e 15 km). Vicino alla reception, sulla diga, il tavolo di orientamento, il telescopio e l'osservatorio del conservatorio vi permetteranno un'immersione rilassante. Tra l'altro, il memoriale americano sulla Butte de Montsec è a portata di mano!