Description
Entre les vignobles des Graves et de Sauternes au nord et le Parc naturel régional des Landes de Gascogne au sud, Bazas possède un patrimoine architectural très riche.
Située à proximité du coeur historique de la ville, cette aire de services vous permettra de faire une courte halte, le temps de découvrir les trésors de la cité dont la Cathédrale Saint-Jean Baptiste classée Monument Historique et au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
La borne est mise hors gel pendant la période d'hiver.
English
Between the Graves and Sauternes vineyards to the north and the Landes de Gascogne Regional Nature Park to the south, Bazas has a very rich architectural heritage.
Located near the historic heart of the city, this service area will allow you to make a short stop, the time to discover the treasures of the city including the Cathedral Saint-Jean Baptiste classified as a Historic Monument and World Heritage by UNESCO.
The terminal is frost-free during the winter period.
Deutsch
Zwischen den Weinbergen Graves und Sauternes im Norden und dem regionalen Naturpark Landes de Gascogne im Süden verfügt Bazas über ein sehr reiches architektonisches Erbe.
Diese Raststätte liegt in der Nähe des historischen Stadtkerns und bietet Ihnen die Möglichkeit, einen kurzen Halt einzulegen, um die Schätze der Stadt zu entdecken, darunter die Kathedrale Saint-Jean Baptiste, die als historisches Monument und UNESCO-Weltkulturerbe eingestuft ist.
Die Ladestation ist während der Wintermonate frostsicher.
Dutch
Tussen de wijngaarden van Graves en Sauternes in het noorden en het regionale natuurpark van de Landes de Gascogne in het zuiden, heeft Bazas een zeer rijk architecturaal erfgoed.
Dit servicegebied, gelegen in de buurt van het historische hart van de stad, stelt u in staat een korte tussenstop te maken, de tijd om de schatten van de stad te ontdekken, waaronder de kathedraal Saint-Jean Baptiste, geclassificeerd als historisch monument en als werelderfgoed door de UNESCO.
De terminal is vorstvrij tijdens de winterperiode.
Español
Entre los viñedos de Graves y Sauternes, al norte, y el Parque Natural Regional de las Landas de Gascuña, al sur, Bazas posee un patrimonio arquitectónico muy rico.
Situada cerca del corazón histórico de la ciudad, esta área de servicio le permitirá hacer una breve escala, el tiempo de descubrir los tesoros de la ciudad, entre ellos la Catedral Saint-Jean Baptiste, clasificada Monumento Histórico y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
La terminal está libre de heladas durante el invierno.
Italiano
Tra i vigneti di Graves e Sauternes a nord e il Parco Naturale Regionale delle Landes de Gascogne a sud, Bazas vanta un patrimonio architettonico molto ricco.
Situata vicino al cuore storico della città, quest'area di servizio vi permetterà di fare una breve sosta, il tempo di scoprire i tesori della città, tra cui la Cattedrale Saint-Jean Baptiste, classificata come Monumento Storico e Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO.
Il terminal è al riparo dal gelo durante il periodo invernale.